Translation of "ella se convertirá en" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ella - traducción :
She

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella se convertirá en médico en dos años.
She will become a doctor in two years.
Estoy seguro de que ella se convertirá en una gran cantante.
I think it certain that she will succeed as a singer.
Estoy seguro de que ella se convertirá en una gran cantante.
I'm sure she will become a great singer.
Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Tom algún día se convertirá en un buen futbolista.
Tom will become a good soccer player some day.
En un futuro, se convertirá en una visita gráfica de KDE.
Eventually, this will be a graphical tour of KDE.
Él se convertirá en un buen esposo para mi hermana.
He will be a good husband to my sister.
Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Se convertirá mi país en un campo de la muerte?
So will my country be a killing field?
El que se case con mi hija se convertirá en mi yerno.
Who marries my daughter will become my son in law.
Seguro que él se convertirá en el presidente tarde o temprano.
He is sure to become the President sooner or later.
Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada.
After death my soul turns into nothing.
El archivo PS se convertirá en un archivo PDF utilizando ps2pdf
The PS file is to be translated into a PDF file using ps2pdf
El próximo mes de marzo también se convertirá en presidente de China.
Next March, he will become President of China as well.
Aquél cuyo rostro no resplandece no se convertirá nunca en una estrella.
He whose face gives no light, shall never become a star.
Esto se convertirá en la recompensa por la conducta de baja frecuencia.
That will then become a reward for the lower frequency behavior.
El archivo PS se convertirá en un archivo PDF utilizando Adobe Distiller
The PS file is to be translated into a PDF file using Adobe Distiller
El Sol se convertirá en una gigante roja en unos cinco mil millones de años.
The sun will become a red giant in about 5 billion years.
Después de eso, Brasil gradualmente se convertirá en una sabana gigante, seca y improductiva.
After that, Brazil will gradually become a gigantic savanna, dry and fruitless.
Libia se convertirá en un país sin delincuencia, porque a los ladrones se les cortará la mano.
Libya will become a crime free country, as the punishment for stealing is having one's hand amputated.
Si gana las elecciones, Park se convertirá en la primera presidenta de Corea del Sur.
If elected, Park will become South Korea s first female president.
Tomar responsabilidad por esa violencia se convertirá en parte inherente de los pedidos del público.
Accountability for such violence will then become an inherent part of public demands.
Si sólo hay una tarea o ventana para ese icono, se convertirá en la ventana activa.
If there is only one task or window for that icon, it will become the active window.
Pero si lo dejamos, y no ideamos planes para ello, entonces se convertirá en una amenaza.
But if we leave it, and do not devise plans for it, then it will become a threat.
Es por eso que este año China se convertirá en el país con más angloparlantes en el mundo.
That's why this year China will become the world's largest English speaking country.
Ella pide a Egisto convocar al Gran Consejo a fin de anunciar el nombre del hombre con el que ha decidido casarse, quien se convertirá en el siguiente rey de Tiro.
She asks Egisto to assemble the grand council so that she can announce the name of the man she has chosen to marry, who will become the next king of Tyre.
Dicho pago se convertirá a euros al tipo de cambio al contado en la fecha de liquidación .
A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit .
Dicho pago se convertirá a euros al tipo de cambio al contado en la fecha de liquidación .
The conversion into euro , if appropriate , shall be made on the close out day at the market rate on that day .
El Comité de Seguros se convertirá , pues , en Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación ( CESPJ ) .
The Insurance Committee will become the European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .
Si sólo hay una sóla tarea o ventana para ese icono, se convertirá en la ventana activa.
If there is only one task or window for that icon, it will become the active window.
La goma se convertirá en ámbar a través de un proceso químico que requiere millones de años.
The gum will convert to amber through a chemical process that requires millions of years.
Nada puede impedir que se construyan estas instalaciones y, una vez construidas, Estados Unidos se convertirá en un mero espectador.
These developments will come anyway, and, once they do, the United States will become a mere bystander.
Responder con ayuda militar únicamente convertirá una catástrofe en un apocalipsis.
Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse.
El 1 de enero de 1999 el euro se convertirá en la moneda de los Estados miembros participantes .
The euro will become the currency of the participating Member States on 1 January 1999
Sabroso es al hombre el pan mal adquirido pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo
Fraudulent food is sweet to a man, but afterwards his mouth is filled with gravel.
Sabroso es al hombre el pan mal adquirido pero cuando haya llenado su boca, se convertirá en cascajo
Bread of deceit is sweet to a man but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
Me parece que, si continúa por mucho tiempo, se convertirá en un pro blema cultural y humano enorme.
I would suggest that this will become an enormous cultural and human problem if it continues for very long.
Elija sí, si tiene un archivo llamado . p12. Se convertirá para utilizarlo con KVpnc.
Choose yes, if you have a file named . p12. It will be converted for use with KVpnc.
El fuerte se convertirá en estopa, y su trabajo en chispa. Ambos arderán juntos, y no habrá quien los apague
The strong will be like tinder, and his work like a spark. They will both burn together, and no one will quench them.
Pero la protección del faraón se os convertirá en vergüenza y el refugio de la sombra de Egipto, en afrenta
Therefore the strength of Pharaoh will be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.
El fuerte se convertirá en estopa, y su trabajo en chispa. Ambos arderán juntos, y no habrá quien los apague
And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
Pero la protección del faraón se os convertirá en vergüenza y el refugio de la sombra de Egipto, en afrenta
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
Porque desde el norte subirá contra ella una nación, la cual convertirá su tierra en objeto de horror. No habrá nadie que la habite. Tanto los hombres como los animales huirán se irán
For out of the north there comes up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein they are fled, they are gone, both man and animal.
Porque desde el norte subirá contra ella una nación, la cual convertirá su tierra en objeto de horror. No habrá nadie que la habite. Tanto los hombres como los animales huirán se irán
For out of the north there cometh up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein they shall remove, they shall depart, both man and beast.

 

Búsquedas relacionadas : Se Convertirá - Se Convertirá - Se Convertirá - Eventualmente Se Convertirá En - Se Convertirá En Obsoleto - No Se Convertirá En - Se Convertirá En Vinculante - Se Convertirá En Un Reto - El Tiempo Se Convertirá - ELLA Se - En Ella Se Establecen - Ella Se Convirtió En - Se Muestra En Ella - Se Analizan En Ella