Translation of "ella seguía preguntándose" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Ella - traducción :
She

Keywords : Talk Said Because Wondering Whether Asking Sitting Probably Followed Following Follow Kept Alive

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella seguía interrumpiéndome.
She would keep interrupting me.
Ella seguía hablando mientras comía.
She kept on talking while eating.
Ella seguía débil tras su enfermedad.
She was still weak after her illness.
Este es un pingüino papúa.Y ella seguía escéptica.
This is a Gentoo penguin. And she was still skeptical.
Él seguía y seguía corriendo.
He ran on and on.
Y deben estar preguntándose De qué se trata?
And you must be wondering, What on Earth?
Seguía órdenes.
He was acting on orders.
Él seguía llorando.
He kept on crying.
Él seguía hablando.
He kept talking.
Seguía un presentimiento.
I was following a hunch.
La lista seguía.
The list went on.
El teléfono seguía sonando.
The phone kept ringing.
Tom estuvo tumbado despierto durante un rato largo preguntándose que debería hacer.
Tom lay awake for a long time wondering about what he should do.
Podrían estar preguntándose, Bueno, qué haría yo en un laboratorio de biología?
Now, you might be asking yourself, Well, you know, what would I do in a biolab?
Les mostramos todo el vídeo y todos estaban preguntándose qué es esto?
We showed them the whole cut, and they were all completely, what is this?
Seguía fumando todo el tiempo.
He kept on smoking all the time.
Él seguía escribiendo una carta.
He continued writing a letter.
Garanticé que nadie me seguía.
I made sure no one was following me.
Tom seguía llamando a Mary.
Tom kept calling Mary.
Una nube de zancudos lo seguía.
A swarm of mosquitoes followed him.
En aquel momento, yo seguía despierto.
At that time, I was still awake.
Tom seguía confundiéndose más y más.
Tom kept getting more and more confused.
Pensé que Tom seguía en prisión.
I thought Tom was still in jail.
Sin embargo, el público seguía escéptico.
Audiences, however, remained skeptical.
La gente seguía al dictador como borregos.
The people followed the dictator like so many sheep.
El perro le seguía allá donde iba.
The dog followed him wherever he went.
La carretera seguía como una larga curva.
The highway went on in a large curve.
Tom apenas seguía vivo cuando lo encontramos.
Tom was barely alive when we found him.
Me aseguré de que nadie me seguía.
I made sure no one was following me.
Y fue yo seguía todas las reglas.
And it was I was following all the rules.
Y había una niña que me seguía.
And there was this little girl who was following me around.
Mientras tanto yo seguía navegando por Internet.
Meanwhile, I was just surfing the internet.
Por mucho tiempo los biólogos estuvieron desconcertados por este comportamiento, preguntándose cómo podía ser posible.
For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible.
Pero primero, deben estar preguntándose... cómo puede un hormiga saber por ejemplo soy una forrajera
But first you might be wondering how is it that an ant can tell, for example, I'm a forager.
Aunque estaba sentado al sol, seguía teniendo frío.
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
Fred seguía a mi madre a dondequiera que iba.
Fred followed my mother wherever she went.
Se asustó cuando notó al hombre que la seguía.
She became scared when she noticed the man following her.
El perro seguía a su dueño moviendo la cola.
The dog, wagging its tail, followed its master.
Seguía trabajando, independientemente de que estuviera cansado o no.
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.
Él seguía repitiéndose que no debía decir tantas mentiras.
He kept saying to himself that he must not tell so many lies.
Tom miró para asegurarse de que Mary seguía durmiendo.
Tom checked to make sure Mary was still sleeping.
Seguí dando. De lejos parecía que seguía bastante involucrada.
Now I still gave on the outside it looked like I was still quite involved.
Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Pero el pueblo que seguía a Omri pudo más que el que seguía a Tibni hijo de Ginat. Tibni murió, y Omri fue rey
But the people who followed Omri prevailed against the people who followed Tibni the son of Ginath so Tibni died, and Omri reigned.
Pero el pueblo que seguía a Omri pudo más que el que seguía a Tibni hijo de Ginat. Tibni murió, y Omri fue rey
But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath so Tibni died, and Omri reigned.

 

Búsquedas relacionadas : Seguía Llegando - Preguntándose Si - Preguntándose Si - Sigue Preguntándose - Preguntándose Que - Preguntándose Izquierda - Estar Preguntándose - Preguntándose Cómo - Preguntándose (a) - Realmente Preguntándose - Todavía Preguntándose - Ayuda Preguntándose - Seguía Pensando En - Seguía Siendo Limitada
Muestra esta página en español Muestra esta página en español