Translation of "ella sostiene que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ella - traducción :
She

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella todavía sostiene su inocencia.
She still alleges innocence.
Ella sostiene que no sabe nada acerca de él.
She claims that she knows nothing about him.
Ella sostiene que no sabe nada acerca de él, pero yo no le creo.
She claims that she knows nothing about him, but I don't believe her.
Tom sostiene que puede leer la mente.
Tom claims that he can read people's minds.
Quién es esa mujer que sostiene las flores?
Who is that woman holding the flowers?
Y esto es lo que sostiene nuestra infraestructura
And this is what runs our infrastructure.
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them (aloft) but God.
Sólo Alá las sostiene.
None holds them but Allah none gave them the ability to fly but Allah .
Sólo Alá las sostiene.
None sustains them except God.
Sólo Alá las sostiene.
None holdeth them save Allah.
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them except Allah.
Sólo Alá las sostiene.
None holds them up except Allah.
Sólo Alá las sostiene.
What keeps them aloft except God?
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them up except God.
Sólo Alá las sostiene.
Nothing holds them up but (the power of) Allah.
Como sostiene un tuit
As one tweet surmised
Tom sostiene que no sabe nada acerca de Mary.
Tom claims he knows nothing about Mary.
Él sostiene que el alcalde ha cometido un delito
He argued that the mayor committed a crime
Sólo el Compasivo las sostiene.
Nothing holds them aloft but God.
Sólo el Compasivo las sostiene.
Naught holds them but the All merciful.
Sólo el Compasivo las sostiene.
Naught holdeth them except the Compassionate.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None upholds them except the Most Beneficent (Allah).
Sólo el Compasivo las sostiene.
None holds them except the Compassionate.
Sólo el Compasivo las sostiene.
Naught upholdeth them save the Beneficent. Lo!
Sólo el Compasivo las sostiene.
No one sustains them except the All beneficent.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None, except the Merciful holds them.
Sólo el Compasivo las sostiene.
None holds them aloft except the Most Merciful.
Sólo el Compasivo las sostiene.
No one keeps them up in the sky except the Beneficent God.
Sólo el Compasivo las sostiene.
What is it that withholds them save the Beneficent Allah?
Sólo el Compasivo las sostiene.
None save the Merciful sustains them.
Makarenko sostiene que el gobierno desvía fondos del ejército constantemente .
Makarenko maintains the government diverts funds meant for the army constantly.
Aquí vemos a Tamara que sostiene mi teléfono que ahora está enchufado.
What you can see over here is Tamara, who is holding my phone that's now plugged in.
Noah Feldman sostiene que la religión y la política son tecnologías.
Noah Feldman says politics and religion are technologies
Su nombre en griego significa literalmente el que lo sostiene todo .
His name is Greek and literally means the one that holds everything .
Al Wazir también sostiene que no todos los zaidíes son hutíes.
Al Wazir also argues that not all Zaidis are Houthis.
Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen.
God holds the heavens and the earth, lest they fall apart.
Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen.
It is Allah who holds the heavens and the earth lest they vanish.
Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen.
Indeed, Allah holds the heavens and the earth, lest they cease.
Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen.
God prevents the heavens and the earth from falling apart.
Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen.
Surely, God holds the heavens and the earth, lest they should deviate from their places .
Lawal sostiene que es un caso del muerto se asusta del degollado
Lawal says it's a case of pot calling kettle black
Sólo Alá las sostiene. Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
No one holds them up except Allah indeed in this are signs for the people who believe.
Sólo Alá las sostiene. Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Naught holds them but God surely in that are signs for' a people who believe.
Sólo Alá las sostiene. Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
Naught supporteth them save Allah verily therein are signs for people who believe.
Sólo Alá las sostiene. Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
None withholds them but Allah most surely there are signs in this for a people who believe.

 

Búsquedas relacionadas : Ella Sostiene - Sostiene Que - Sostiene Que - Sostiene Que - Sostiene Que - Sostiene Que - Que Sostiene - Sostiene Que - Que Sostiene - Que Sostiene Que - Fuerza Que Sostiene - Sostiene - él Sostiene - Firmemente Sostiene,