Translation of "ellos desean" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ellos - traducción : Ellos - traducción : Ellos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y ellos podemos tocarlo? Yo Si así lo desean .
And they said, Can we touch it? I said, If you wish to.
Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean.
And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this.
Pero los habitantes de la ciudad también desean acceso a cosas que ninguno de ellos sabe hacer.
But the town s people would also want access to things that nobody in the city even knows how to make.
Los homosexuales y lesbianas están contrayendo matrimonio en China aunque no es en la forma que ellos desean.
Gays and lesbians are getting married in China but not in the way they might hope.
Todos desean la felicidad.
Everybody desires happiness.
Desean que les abrace?
Do you want a hug?
He aquí que yo incito contra ellos a los medos, que no estiman la plata ni desean el oro
Behold, I will stir up the Medes against them, who will not value silver, and as for gold, they will not delight in it.
He aquí que yo incito contra ellos a los medos, que no estiman la plata ni desean el oro
Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver and as for gold, they shall not delight in it.
No todos desean ser artistas.
Not everybody wants to be an artist.
Todos desean la paz eterna.
Everybody wants permanent peace.
Qué desean ustedes pedir, señores?
What do you wish to order, gentlemen?
Dónde desean comer esta noche?
Where do you want to eat tonight?
Les daré uno si lo desean.
I'll give them one if they want it.
Desean las entidades de contrapartida mencionar algún otro tipo de activos cuya inclusión como activo de garantía podría resultar relevante para ellos ?
Do counterparties wish to mention any other type of asset , the eligibility of which might be of relevance for them ?
Pero además de reconocer y agradecer lo que sus familias han hecho por ellos, los graduados también tienen que pensar en la clase de familia que ellos mismos desean crear.
Beyond noting and appreciating what their families have done for them, graduates must consider the kind of family that they want to nurture.
Todas las naciones desean la paz mundial.
Every nation longs for world peace.
Muchos besan la mano que desean arrancar.
Many kiss the hand they wish to cut off.
Pero no desean deshacerse de todos los insectos,
But you don't want to get all of the insects.
Todas las personas del mundo desean la paz.
Everybody in the world desires peace.
Algunos hombres solo desean ver al mundo arder.
Some men just want to watch the world burn.
Los niños desean ir a la escuela por encima de todo y sus familias desean por encima de todo que reciban instrucción.
Children desperately want to go to school. Their families desperately want them to get an education.
El problema es que podrían conseguir lo que desean.
Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer.
Es una decisión a la pagana lo que desean?
So do they wish a judgement of ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it the judgment of pagandom then that they are seeking?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Seek they then the judgement of Paganism?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Do they then seek the judgement of (the Days of) Ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it the laws of the time of ignorance that they desire?
Es lo mejor para quienes desean agradar a Alá.
That is best for those who seek God s presence.
Es una decisión a la pagana lo que desean?
(If they turn away from the Law of Allah) do they desire judgement according to the Law of Ignorance?
Es lo mejor para quienes desean agradar a Alá.
That is better for those who desire to please Allah.
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it a judgment of the time of (pagan) ignorance that they are seeking?
Es lo mejor para quienes desean agradar a Alá.
That is best for those who seek Allah's Countenance.
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Do they seek the judgement of pagan ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Then is it the judgement of the time of ignorance they desire?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Do they want judgments that are issued out of ignorance?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it then the judgment of (the times of) ignorance that they desire?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Is it pagan laws that they wish to be judged by?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Do they then seek after a judgment of (the days of) ignorance?
Pueden incluso tener sus propias colmenas si lo desean
You could even get your own hive if you want.
Pero hablemos de ello, puesto que ustedes lo desean.
But since you want to discuss this aspect, let us do so !
Desean reformas sin contribución alguna en favor de la solidaridad .
Mereka menginginkan reformasi namun tidak berkontribusi pada solidaritas apapun.
Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo.
If they wish to reconcile, God will bring them together.
Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo.
If they both want to set things right, Allah will bring about reconciliation between them.
Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo.
If they desire amendment Allah will make them of one mind.
Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo.
If they desire reconcilement, Allah shall reconcile them.

 

Búsquedas relacionadas : Se Desean - Qué Desean - Desean Escapar - Desean Tener - Desean Estar - Desean Continuar - No Desean - Desean Introducir - Pueblos Desean - Las Partes Desean - No Se Desean - Que Desean Para - Necesitan O Desean - Que Desean Tener