Translation of "ellos pueden decidir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decidir - traducción : Ellos - traducción : Ellos - traducción : Ellos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
But those they call apart from Him can not adjudge in the least.
En otros casos no es necesario. Pueden decidir.
In the other cases, they don't have to do bids. They can decide.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
Allah decreeth with truth, while those whom they call upon beside Him cannot decree aught verily Allah!
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
And Allah judges with truth, while those to whom they invoke besides Him, cannot judge anything. Certainly, Allah!
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
God judges with justice, while those whom they invoke besides Him cannot judge with anything.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
Allah will judge with justice, whereas those whom they call upon beside Him cannot judge at all.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
Allah judgeth with truth, while those to whom they cry instead of Him judge not at all. Lo!
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
Allah judges with justice, while those whom they invoke besides Him do not judge by anything.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
With justice Allah will judge, but those upon whom they call, other than Him, can not judge anything at all!
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
And Allah judges with truth, while those they invoke besides Him judge not with anything.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
God judges with Truth but those whom they worship besides God can have no Judgment.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
God will judge with justice and truth but those whom they invoke besides Him, have no power to judge at all.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
And Allah will judge with (justice and) Truth but those whom (men) invoke besides Him, will not (be in a position) to judge at all.
Pueden escuchar los ecos de la presa para decidir dónde está la comida y para decidir cuál quieren comer.
They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado.
(Muhammad), you must judge among them by what God has revealed.
Ellos pueden entenderme.
They can understand me.
Ellos pueden verme?
Can they see me?
Ellos pueden ayudar.
They can help.
Los BCN pueden decidir participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema posteriormente .
NCBs may decide to join the single Eurosystem tender procedure at a later date .
En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada. Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
And Allah renders the true judgement and those whom they worship instead of Him do not judge at all indeed Allah only, is the All Hearing, the All Seeing.
En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada. Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
God shall decide justly, and those they call on, apart from Him, shall not decide by any means. surely God is the All hearing, the All seeing.
En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada. Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
And Allah judges with the truth and those whom they call upon besides Him cannot judge aught surely Allah is the Hearing, the Seeing.
Ellos pueden hablar inglés.
They can speak English.
Todos ellos pueden conducir.
They all can drive.
Ellos no pueden detenerlo.
They cannot stop it.
Ellos no pueden detenerlo.
They can't stop it.
Ellos tampoco pueden oírme.
They can't hear me either.
Ellos no pueden oírte.
They can't hear you.
Ellos no pueden trabajar.
They can't work.
Todos quienes contemplen esa perspectiva pueden decidir abandonar la estrategia de espera e inscribirse inmediatamente.
Anyone contemplating that prospect might choose to forego the wait to insure strategy and enroll immediately.
Y pueden tomar su propia decisión y con eso decidir si la invasión valió la pena.
And you can make your own decision, and then you'll decide whether the invasion was worth it.
Las empresas pueden decidir por sí mismas dónde invertir y crecer los medios de comunicación pueden estar todo el tiempo cambiando de tema.
Business decides for itself where to invest and grow. Media indulge themselves in a fast moving news cycle.
Pueden ellos verificar las direcciones?
Can they check the addresses?
Pero los bancos centrales pueden decidir no pagar intereses por parte de las reservas que los bancos comerciales mantienen en ellos, incluso si aumentan la tasa de interés de referencia.
But central banks can choose to pay zero interest on a portion of the reserves that commercial banks hold with them, even when they increase the policy interest rate.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
And judge thou between them by that which Allah hath sent down, and follow thou not their desires, and beware thou of them lest they tempt thee away from any part of that which Allah hath sent down unto thee.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
And so judge (you O Muhammad SAW) between them by what Allah has revealed and follow not their vain desires, but beware of them lest they turn you (O Muhammad SAW) far away from some of that which Allah has sent down to you.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
And judge between them according to what God revealed, and do not follow their desires.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
Therefore, judge bet ween them (O Muhammad!) by what Allah has revealed and do not follow their desires, and beware lest they tempt you away from anything of what Allah has revealed to you.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
So judge between them by that which Allah hath revealed, and follow not their desires, but beware of them lest they seduce thee from some part of that which Allah hath revealed unto thee.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
Judge between them by what Allah has sent down, and do not follow their desires.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
And judge among them in accordance to that which Allah has sent down and do not be led by their desires.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
And judge, O Muhammad , between them by what Allah has revealed and do not follow their inclinations and beware of them, lest they tempt you away from some of what Allah has revealed to you.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
Judge between them by what God has sent down and do not be led by their desires.
Debes decidir entre ellos según lo que Alá ha revelado. No sigas sus pasiones.
And this (He commands) Judge thou between them by what Allah hath revealed, and follow not their vain desires, but beware of them lest they beguile thee from any of that (teaching) which Allah hath sent down to thee.
Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.
A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.

 

Búsquedas relacionadas : Ellos Pueden - Ellos Pueden - Ellos Pueden Tener - Ellos Pueden Tener - Ellos Pueden Ser - Ellos No Pueden - Si Ellos Pueden - Así Que Ellos Pueden - Decidir - Decidir - Ellos