Translation of "embarazo de gemelos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| gemelos | twins |
| Somos gemelos. | We're twins. |
| Son gemelos. | They're twins. |
| Está embarazada de gemelos. | She's pregnant with twins. |
| Ella tuvo gemelos. | She had twins. |
| Los gemelos ayudaron. | The twins helped. |
| Los gemelos cantaron. | The twins sang. |
| Los gemelos son clones. | Twins are clones. |
| El termino gemelos siameses proviene de dos gemelos unidos de Siam que viajaban con el circo de P.T. Barnum. | The term Siamese twins comes from two conjoined twins from Siam who travelled with P.T. Barnum's circus. |
| Hagamos un test de embarazo. | Let's do a pregnancy test. |
| Uno de los gemelos siempre era sacrificado. | One of the twins was always sacrificed. |
| Los gemelos se parecen mutuamente. | The twins do resemble each other. |
| Su embarazo estuvo lleno de complicaciones. | Her pregnancy was fraught with complications. |
| Di a luz a gemelos idénticos. | I delivered identical twins. |
| Los gemelos son indistinguibles entre sí. | The twins are indistinguishable from each other. |
| Los gemelos se ven exactamente iguales. | The twins look exactly alike. |
| Los gemelos se ocupaban del bebé. | The twins looked after the baby. |
| No puedes distinguir a estos gemelos. | You can't tell these twins apart. |
| Los gemelos serán juzgados por fraude. | The twins will be judged for fraud. |
| Tom y John son gemelos idénticos. | Tom and John are identical twins. |
| Si está embarazada, cuide de su embarazo. | If you're pregnant, take care of your pregnancy. |
| Tom no podía distinguir a los gemelos. | Tom couldn't tell the two twins apart. |
| Pensé que Tom y María eran gemelos. | I thought Tom and Mary were twins. |
| Era muy difícil distinguir a los gemelos. | It was very difficult to tell the twins apart. |
| Tom y yo no somos gemelos idénticos. | Tom and I aren't identical twins. |
| Los gemelos maorí con el culo tatuado? | The Maori twins with the tattooed bum? |
| Uno de los gemelos está vivo, el otro está muerto. | One of the twins is alive, but the other is dead. |
| Como regla, los gemelos tienen mucho en común. | As a rule, twins have a lot in common. |
| A veces es difícil distinguir a los gemelos. | It is sometimes difficult to tell twins apart. |
| La noticia de su embarazo la tomó por sorpresa. | News of her pregnancy took her by surprise. |
| Hoy estoy muy contenta con mi embarazo. | Today I am very happy with my pregnancy. |
| Tom estaba teniendo problemas tratando de encontrar su mejor par de gemelos. | Tom was having trouble trying to find his best pair of cuff links. |
| Por eso cada conectoma es único, incluso los de gemelos genéticamente idénticos. | And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins. |
| El embarazo y la lactancia duran treinta meses. | His bearing and weaning takes thirty months. |
| El embarazo y la lactancia duran treinta meses. | The period in which his mother bore and weaned him lasted for thirty months. |
| El embarazo y la lactancia duran treinta meses. | The carrying of the (child) to his weaning is (a period of) thirty months. |
| Es seguro comer pescado crudo durante el embarazo? | Is it safe to eat raw fish during pregnancy? |
| La anticoncepción es más barata que el embarazo. | Contraception is cheaper than pregnancy. |
| La anticoncepción es más barata que el embarazo. | Birth control is cheaper than pregnancy. |
| Los gemelos son tan parecidos que es casi imposible distinguirlos. | The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other. |
| Esta es la razón del porque una confirmación temprana ecográfica al inicio de un embarazo (para ver si el embarazo es intrauterino o no) es crucial. | This is why early ultrasound confirmation at the beginning of a pregnancy (to see whether the pregnancy is intrauterine or not) is crucial. |
| Esto ocurre en personas que comparten la mitad de su ADN hermanos gemelos . | This is what happens in people who share half of their DNA fraternal twins. |
| 1919 Viggo Brun define la constante de Brun B 2 para primos gemelos. | 1919 Viggo Brun defines Brun's constant B 2 for twin primes. |
| Los hombres no suelen formar parte de la atención del embarazo. | Men are not frequently part of pregnancy care. |
| Pañales en la adolescencia alarmantes cifras de embarazo adolescente en Venezuela | 'Nappies in Adolescence' Alarming Number of Pregnant Teens in Venezuela Global Voices |
