Translation of "emergencia médica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Emergencia - traducción : Emergencia médica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
Aquí, un técnico en emergencia médica atiende a un soldado herido en el viaje de vuelta en helicóptero al hospital de campaña.
Here, a medical technician tends to a wounded soldier on the helicopter ride back to the field hospital.
Soy médica.
I'm a doctor.
Asistencia médica
Health Care
Necesito ayuda médica.
I need medical help.
Necesito asistencia médica.
I need medical assistance.
Mi mujer es médica.
My wife is a doctor.
Ella no es médica.
She's not a doctor.
Esta señora es médica.
This woman is a doctor.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Atención médica sin amantes protectores
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Déjame ver tu receta médica.
Let me see your prescription.
Te entregaré una prescripción médica.
I'll give you a prescription.
Su hermana se hizo médica.
His sister became a doctor.
Es una emergencia.
This is an emergency.
Es una emergencia.
It's an emergency.
Es una emergencia.
We have an emergency.
Hay una emergencia.
There's an emergency.
Tengo una emergencia.
I've got an emergency.
Era una emergencia.
It was an emergency.
Procedimientos de emergencia
Emergency Procedures
Tuve un problema de coordinación médica.
I had a care coordination problem.
Ella pensaba que yo era médica.
She thought that I was a doctor.
PM Uds. administran una clínica médica.
PM You're running a medical clinic.
Ella está aquí. También es médica.
She's here. She's also a doctor.
Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Mi 26MS Aeromedical evacuation version.
Estamos diseñados para pensar en la asistencia Médica y la innovación médica como algo que entra en ese concepto.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
Si avistan una embarcación de refugiados en emergencia, la organización informará a las autoridades competentes y proporcionará primeros auxilios, agua potable y comida así como asistencia médica incluyendo flotadores y chalecos salvavidas si se requieren.
If they see a refugee boat in distress, the organisation will inform the relevant authorities and provide first aid, drinking water and food, as well as medical help including life rafts and life jackets if required.
Notificación de una emergencia
Notification of an emergency
Cuál es su emergencia?
What is your emergency?
Cuál es la emergencia?
What is the emergency?
Cuál es la emergencia?
What's the emergency?
Es una emergencia, Tom.
It's an emergency, Tom.
c) Asistencia médica, sicológica y material y
(c) Medical, psychological and material assistance and
No importa cómo financiemos la asistencia médica.
It doesn't matter how we finance healthcare.
El científico está realizando una investigación médica.
The scientist is conducting medical research.
No ingieras antibióticos sin una prescripción médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
Ella perdió las esperanzas de volverse médica.
She abandoned her hope of becoming a doctor.
Era mi médica de Cleveland, Marie Budev,
It was my doctor in Cleveland, Marie Budev.
Cuando pasé por una serie fallecimientos y experiencias cercanas a la muerte en mi círculo íntimo ésto resaltó la necesidad de un servicio de respuesta de emergencia médica en India, similar al 911 de Estados Unidos.
When life brought about a series of death and near death experiences within my close circle, which highlighted the need for an emergency medical response service in India, similar to 911 in USA.
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness
Tom declarará una emergencia nacional.
Tom will declare a national emergency.
Fue el mayor error de mi carrera médica .
It was the biggest mistake of my medical career.
Es un término horrible de la jerga médica.
It's a horrible term of trade.
Debería haber seguido el consejo de la médica.
I should have taken the doctor's advice.

 

Búsquedas relacionadas : Atención Médica De Emergencia - Situaciones De Emergencia Médica - Servicio De Emergencia Médica - Atención Médica De Emergencia - Evacuación Médica De Emergencia - Asistencia Médica De Emergencia - Cobertura Médica De Emergencia - Atención Médica De Emergencia - La Intervención Médica De Emergencia - La Respuesta Médica De Emergencia - La Ayuda Médica De Emergencia - Médica