Translation of "emerger sensación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sensación - traducción : Sensación - traducción : Sensación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Emerger centrado
Popup Center
Emerger arriba izquierda
Popup Top Left
Emerger arriba derecha
Popup Top Right
Emerger abajo izquierda
Popup Bottom Left
Emerger abajo derecha
Popup Bottom Right
Añadir un botón para emerger el menú de configuración
Add a button that will popup a config menu
Jamás se sabe cual patógeno podría emerger en el sistema.
One never knows what disease will emerge in the system.
No hay sensación.
There's no sensation.
El submarino tuvo que atravesar una delgada capa de hielo para emerger.
The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
Pero hay una unidad de alguna clase que esta comenzando a emerger.
But there's a unity of some sort that's starting to emerge.
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Tengo una sensación rara.
I have a funny feeling.
Es una sensación extraña.
It's just a weird feeling.
Esa es mi sensación.
That's my feeling.
Sólo la sensación básica.
Just the basic feeling.
Es una sensación especial.
It's a special feeling.
Pensé qué es esta sensación?
I thought, well what the hell's that about?
Tuve exactamente la misma sensación.
I had the exact same feeling.
La sensación es simplemente distinta.
It just feels different.
Yo también tengo esa sensación.
That's my feeling as well.
Sin embargo, creo que podemos ver el inicio de una nueva historia comienza a emerger.
But I think we can see the very beginnings of a new story beginning to emerge.
Miren eso. Qué sensación les provoca?
Look at that. What are you feeling about it?
Hay una sensación irreal de seguridad.
There's a false sense of security.
Está la sensación y la realidad.
I have feeling and reality.
Yo también tengo una sensación similar.
I have a similar feeling.
Tengo una fuerte sensación de bienestar.
I have such a powerful feeling of well being.
Tuvieron una sensación de ambigüedad moral?
Did you feel a sense of moral ambiguity?
Así que quieren emerger como una industria energética a través de las industrias alejadas del petróleo.
So they want to emerge as an industrial powerhouse across the industries away from oil.
Y yo creo que lo que verán emerger es el concepto de un salón de clases mundial.
And I think what you'll see emerging is this notion of a global one world classroom.
Los gérmenes no nos generan una sensación.
There's no feeling about germs.
Tenemos la sensación, el modelo, la realidad.
We have feeling, model, reality.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.
We will have to get over the feeling of helplessness.
Tengo la sensación de que lleva razón.
I have a feeling he is right.
He perdido la sensación en las piernas.
I've lost the feeling in my legs.
El dolor es una sensación totalmente personal.
Pain is an entirely personal sensation.
Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
And so we can feel unfinished.
Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.
Until anesthesia, the absence of sensation.
De hecho, echando mano al beneficio que otorga la distancia, se puede ver emerger un panorama más amplio.
Indeed, with the benefit of distance, a broader picture emerges.
Y la sensación se basa en la intuición.
So feeling is based on our intuition.
Es una sensación agradable, le gusta el chico.
A pleasant feeling it is, she likes the boy.
Qué clase de sensación? le preguntó la dependienta.
What kind of feeling? the shopkeeper asked.
Tengo la sensación de que Tom está mintiendo.
I have a feeling Tom is lying.
Tengo la sensación de que todo es mentira.
I feel like everything is a lie.
Sed es la sensación de necesitar beber algo.
Thirst is the feeling of needing to drink something.
Tengo la sensación de que sería feliz allá.
I have this feeling I d be happy there.

 

Búsquedas relacionadas : Emerger Con - Emerger Rápidamente - Emerger De - Emerger De - Emerger De - Finalmente Emerger - Vamos A Emerger - Comenzando A Emerger - Comienza A Emerger - Comenzando A Emerger - Emerger Más Fuerte - Emerger De Estancamiento - Emerger Como Ganador - Emerger A Través