Translation of "emigración interior" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En este contexto, la opción de salida que plantea Hirschman (al menos, en la forma de una emigración al interior ) no es tan sencilla como parece, ya que es fácil aplicarle esa interpretación. | In this context, Hirschman s exit option at least in the form of inner emigration may not be as readily available as it might seem it would, after all, be easy to construe such a move as resistance. |
| El Consejo ha recabado todos los documentos pertinentes en materia de emigración. | And the resolution of the Liberal, Democratic and Reformist Group is precisely the instrument for expressing that attitude. |
| La mayor parte de esta emigración se produjo durante guerras civiles o revoluciones. | The bulk of this migration happened at a time of civil war or revolution. |
| interior | interior |
| Interior | Interior |
| Interior | Inward |
| interior dorado | inner part gold |
| interior plateado | inner part silver |
| MERCADO INTERIOR | INTERNAL MARKET |
| Vista interior | Interior view |
| textura interior | interior texture |
| Textura interior | Interior Texture |
| Tipo interior | Interior type |
| Color interior | Inner Color |
| Polígono interior | Inside Polygon |
| Color interior | Inside color |
| Radio interior | Inner radius |
| En efecto, no creo que sea posible realizar una buena política de emigración si las fronteras permanecen abiertas. | Whether or not the European home is a common one, the USSR's problem is also our problem. |
| Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia. | Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance. |
| el mercado interior | internal market |
| declaración de interior | interior declaration |
| Ventana interior inactiva | Inactive Inner Window |
| Emigración Entre 1814 y 1842 más de 2.000 familias consistentes en aproximadamente 9.000 personas migraron a la Besarabia Rusa. | Emigration Between 1814 and 1842 over 2,000 families consisting of approximately 9,000 people migrated to the Russian Bessarabia. |
| Sorprendentemente, unos días antes de que se produjera el incidente, el líder de KyrgChoro, Zamirbek Kerchebaev, dijo a Kloop.kg que su grupo había firmado acuerdos con el Ministerio kirguiso de Interior, el Comité Estatal de Seguridad Nacional, el Ministerio de Trabajo, Emigración y Juventud y el fiscal general. | Shockingly, a few days after the incident took place, the leader of KyrgChoro, Zamirbek Kerchebaev, told Kloop.kg that his group had signed agreements with Kyrgyzstan's Ministry of Internal Affairs, the State Committee of National Security, the Ministry of Labour, Migration and Youth, and the General Prosecutor. |
| El Genocidio Armenio causó la emigración generalizada que condujo a la liquidación de los armenios en diversos países del mundo. | The Armenian Genocide caused widespread emigration that led to the settlement of Armenians in various countries in the world. |
| En cuanto a la emigración, les remito a la lectura del Proyecto para una paz perpetua del filósofo Immanuel Kant. | In fact, if we are to give concrete, effective, prompt, quick answers, that conform to political deadlines, we, Europe, must above all make a 'qualitative leap', so that our answer is politically unequivocal and has inter governemental dimension, without any national strings attached. |
| Según este filósofo, la emigración provoca guerras cuando se practica sin consultar a las poblaciones de los países de acogida. | This is the political response that is necessary from Europe today, not only in regard to the Eastern countries, but in regard also to the developing countries and the problems that have their roots in this North South divide, which the recent Gulf crisis has made clear. |
| Producto interior bruto 1A . | Gross domestic product 1A . |
| Es el espíritu interior . | It's the spirit inside. |
| No llevo ropa interior. | I'm not wearing any underwear. |
| No llevo ropa interior. | I am not wearing any underwear. |
| Ahore miren el interior. | Then, this is a look at the inside. |
| Sólo en el interior | Inside only |
| Mover una capa interior | Move an inner slice |
| Gracias Ministerio de Interior. | Thank you Interior Ministry |
| PAPANDREOU del mercado interior. | The Commission accepts these amendments. |
| Dibujar un marco interior a lo largo del interior de la ventana de Konsole | Draw an inner frame around the inside of the Konsole window. |
| Él está corriendo en interior. | He is running indoors. |
| Lo llevamos en nuestro interior. | We carry that in us. |
| Es un complejo interior curvo. | It's a compound curve interior. |
| Appenzell Interior a Rhodesswitzerland. kgm | Appenzell Inner Rhodes |
| En otras naciones, la emigración masiva tuvo lugar dentro de un contexto de cambio político, como en Europa cuando colapsó el comunismo. | In other places, massive outmigration occurred in the context of political change, as in Europe when communism collapsed. |
| Interior del Grossmarkthalle Robert Metsch | Inside the Grossmarkthalle Robert Metsch |
| Entraron siete tipos en ropa interior. | A total of seven guys enter anonymously in their underwear. |
| Esto crea un clima interior confortable. | The indoor temperature is very pleasant. |
Búsquedas relacionadas : Emigración - Emigración - La Emigración - Emigración Neta - Emigración Masiva - Ola De Emigración - Ola De Emigración - Tasa De Emigración - La Emigración De - País De Emigración - La Emigración Forzada
