Translation of "emitió una advertencia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Horas después, Kellner emitió una aclaración | Hours later, Kellner issued a clarification |
| Una advertencia antes de comenzar | A warning before you start |
| No es una amenaza, es una advertencia. | That's not a threat, that is a warning. |
| Quería, en efecto, hacer una advertencia. | German unity is a good thing, but we can't stop at that. |
| Además, hubo un significativo temor de violencia poselectoral, el Tribunal Penal Internacional en La Haya emitió una severa advertencia a los políticos nigerianos inciten la violencia y se van a la cárcel . | Besides, there was significant fear of post election violence with the International Criminal Court in The Hague issuing a stern warning to Nigerian politicians incite violence and go to jail . |
| Mostrar una advertencia si falta la clave | Show a warning if Key is missing |
| ADVERTENCIA | WARNING |
| Advertencia | Warn |
| Advertencia | Warning |
| advertencia | warning |
| El Consejo también puede formular una advertencia anticipada . | The Council also can deliver an early warning recommendation . |
| Muestra una advertencia cuando intente salir de Krusader | Display a warning when trying to close the main window. |
| Hace poco, el USPSTF emitió una advertencia incluso más severa respecto de la prueba de antígeno específico para la detección del cáncer de próstata, tras determinar que los daños causados por la prueba superan los beneficios. | The USPSTF recently issued an even sharper warning about the prostate specific antigen test for prostate cancer, after concluding that the test s harms outweigh its benefits. |
| Sería aquella preocupación por la construcción de una nación una advertencia? | Was this concern about nation building a warning? |
| Dicen 20 minutos esa es una advertencia de tiempo. | They give 20 minutes that's a time warning. |
| Advertencia Cantor | Warning Cantor |
| Advertencia Step | Warning Step |
| Advertencia temprana | Early warning |
| Se emitió una orden de detención contra el contable de la compañía. | An arrest warrant was issued for the company's accountant. |
| Asimismo , dicha nota de síntesis contendrá una advertencia de que . | The summary shall also contain a warning that |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | He who warns you is one of the warners of old. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | He (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) is a Herald of Warning, like the former Heralds of Warning. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a warner, of the warners of old. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This (Muhammad SAW) is a warner (Messenger) of the (series of) warners (Messengers) of old. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a warning, just like the first warnings. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a warning among the warnings of yore. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a warner, in the tradition of the warners of old. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a warner from the warners of ancient times. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This Prophet is a warner like the former warners. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a (Prophet) like that of the ancient warners (Prophets). |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a warner of the warners of old. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a warning just like those of former times. |
| Ésta es una advertencia al estilo de las advertencias antiguas. | This is a Warner, of the (series of) Warners of old! |
| Le di una advertencia, a la que no prestó atención. | I gave him a warning, to which he paid no attention. |
| El vídeo fue precedido por una advertencia de imágenes violentas. | The video was preceded by a warning of violent images. |
| Diálogos de advertencia | Warning Dialogs |
| Advertencia de seguridad | Security Warning |
| Advertencia Firma errónea. | Warning The signature is bad. |
| Advertencia del motor | Backend warning |
| Advertencia del demonio | Daemon warning |
| El CPE no emitió ningún dictamen . | Hereby the SPC did not express an opinion . |
| El animal emitió un sonoro chillido. | The animal made a squeaking sound. |
| Eso es sólo una advertencia. Es diferente a tener una campaña publicitaria realmente efectiva. | That's just a caveat. That's different from actually having an effective ad campaign. |
| Ayer Interpol emitió una alerta roja para localizar y seguir los movimientos de Assange. | Yesterday Interpol emitted one red alert in order to locate and follow the movements of Assange. |
| La advertencia de Chennai | च न नई च त वन |
Búsquedas relacionadas : Emitió - Emitió Una Llamada - Emitió Una Recomendación - Emitió Una Multa - Emitió Una Declaración - Emitió Una Declaración - Emitió Una Actualización - Una Advertencia - Una Advertencia - Una Advertencia - Una Advertencia - Una Advertencia - Una Advertencia - Una Advertencia
