Translation of "emperador mogol" to English language:
Dictionary Spanish-English
Emperador - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Viva el Emperador! | Long live the Emperor! |
| Soy el emperador de las naranjas. Soy el emperador de las naranjas. | I am the emperor of oranges. I am the emperor of oranges. |
| Tras la muerte del emperador Kammu , el general continuó sirviendo emperador Heizei y el emperador Saga como Major Consejero (大 纳 言Dainagon ? | After Emperor Kammu's death, the general continued to serve Emperor Heizei and Emperor Saga asHe was the second man to given the title of shogun. |
| Larga vida al Emperador! | Long live the Emperor! |
| El dilema del emperador Xi | Emperor Xi s Dilemma |
| En 1595, Maloji Raje Bhosale fue designado el jahagirdar de Pune y Supe por el Imperio mogol. | In 1595, Maloji Raje Bhosale was appointed the jagirdar of Pune by the Mughal Empire. |
| El emperador será el símbolo del estado. | The Emperor shall be the symbol of the State. |
| Perdón pero no quiero ser un emperador. | I m sorry, but I don t want to be an emperor. |
| A pesar de que los británicos vencieron, no obtuvieron territorio alguno el control de la región de Awadh fue asumido en su totalidad por el Nawab y el Emperador Mogol Shah Alam restableció los subas de Allahabad y Kora, en el bajo Doab, con una guarnición británica en el fuerte de Allahabad. | The British won, but they did not take any territory the whole of Awadh was restored to the Nawab, and the Mughal emperor Shah Alam was restored the subahs of Allahabad and Kora in the lower Doab, with a British garrison in the fort of Allahabad. |
| El emperador Nerón fue un tirano extremadamente malvado. | Emperor Nero was an extremely evil tyrant. |
| En 1765, las fuerzas combinadas de Awadh y del Imperio Mogol, se enfrentaron con los británicos en la Batalla de Buxar. | In 1765, the combined forces of Awadh and the Mughal Emperor met the British at the Battle of Buxar. |
| El emperador rezó por las almas de los fallecidos. | The Emperor prayed for the souls of the deceased. |
| Genealogía Él era el segundo hijo del emperador Kimmei. | Genealogy He was the second son of Emperor Kimmei. |
| Su madre, Ishi hime, era hija del Emperador Senka. | His mother, Ishi hime, was a daughter of Emperor Senka. |
| En 1854 se convirtió en chambelán del Emperador Kōmei. | In 1854 he became a chamberlain to Emperor Kōmei. |
| n. Pisón, cónsul en 57 con el emperador Nerón. | n. Piso, consul in AD 57 with the emperor Nero. |
| Cuando el Imperio Mogol declinó, el título (y las facultades que conlleva) se hizo hereditario entre las familias poderosas en varias provincias. | With the decline of that empire, the title, and the powers that went with it, became hereditary in the ruling families in the various provinces. |
| Cuando el Emperador Kōmei murió en 1867, hubo un rumor de que Iwakura había tramado el asesinato del Emperador con veneno, pero evadió el arresto. | When the Emperor Kōmei died the next year, there was a rumor Iwakura had plotted to murder the emperor with poison, but he escaped arrest. |
| El emperador es el símbolo de la unidad del pueblo. | The Emperor is the symbol of the unity of the people. |
| Y estoy aquí para decirles que el emperador está desnudo. | And I'm here to tell you the emperor has no clothes. |
| En 1310, el Emperador le concedió sus tierras como feudos. | In 1310, the Emperor granted him his lands as fiefs. |
| El imperio de Grado, liderado por Vigarde, el Emperador Taciturno. | The Grado Empire is ruled by Vigarde, the Silent Emperor. |
| Fue invitado por el emperador de China, sin embargo dijo que el emperador moriría antes de su encuentro, lo cual, de acuerdo a la leyenda, sucedió. | He was invited by the emperor of China, however he said that the emperor would die before he could get to him and according to the legend it happened as well. |
| Oldrich tenía la intención de reconocer la soberanía del emperador Enrique IV y ganar así su apoyo, pero Bořivoj ya había sido confirmado por el propio emperador. | Oldřich intended to recognise the suzerainty of Henry IV, Holy Roman Emperor, and thereby gain his support, but Bořivoj had already been confirmed by the emperor. |
| En siguientes incursiones estuvo forzado a llamar en ayuda al emperador. | In subsequent ventures, he was forced to call in the help of the emperor. |
| Visitó China, donde el emperador Toghon Temur se hizo su discípulo. | He visited China, where the emperor Toghon Temur became his disciple. |
| Svatopluk fue retirado para rechazarlo, y pronto el emperador invadió Polonia. | Svatopluk was recalled to fight him off and soon the emperor was invading Poland. |
| Aunque había tenido muchos hijos, ninguno de ellos se convertiría en Emperador. | Although he had many children, none of them would ever become emperor. |
| Con la victoria de Japón, el Emperador Meiji lo nombró kōshaku (príncipe). | After Japan's victory, Emperor Meiji elevated him to the rank of , the highest rank of the Empire of Japan. |
| Yamamoto respondió al Emperador porque Tōgō es un hombre de buena fortuna . | Yamamoto replied to the emperor, Because Tōgō is a man of good fortune . |
| Fue llamada Germanicopolis, después del emperador Claudio, hasta el tiempo de Caracalla. | It was named Germanicopolis, after Germanicus or possibly the emperor Claudius, until the time of Caracalla. |
| A finales de 1250, tanto el Emperador, como Herman VI habían fallecido. | By the end of 1250, both the Emperor and Herman VI were deceased. |
| Nacido Zhao Ji, fue el undécimo de los hijos del emperador Shenzong. | Born Zhao Ji, he was the 11th son of Emperor Shenzong. |
| La moneda de 50 céntimos representa la estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio . | The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin . |
| La moneda de 50 céntimos representa la estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio . | The 50 cent coin depicts the statue of Emperor Marcus Aurelius Antoninus on horseback . |
| El emperador romano Calígula tenía un caballo llamado Incitatus, que quiere decir rápido . | Roman Emperor Caligula had a horse called Incitatus which means fast. |
| Por ejemplo, significa Su Majestad el Emperador y significa Su Majestad la Emperatriz. | For example, means His Majesty the Emperor and means Her Majesty the Empress . |
| El Sacro Emperador Romano dio la región al patriarca como una posesión feudal. | The Holy Roman Emperor gave the region to the patriarch as a feudal possession. |
| La moneda de 5 céntimos reproduce el anfiteatro de Flavio , cuya construcción inició el emperador Vespasiano alrededor del año 75 d.C. Fue luego inaugurado en el año 80 d.C. por el emperador Tito . | This design features the Flavius amphitheatre , which Emperor Vespasian began building around 75 AD and Emperor Titus inaugurated in 80 AD . |
| Pizarro no mató al Emperador Inca Atahualpa. Fue una cuerda la que lo hizo. | Pizarro didn't kill Inca Emperor Atahualpa. It was a rope that did it. |
| En junio de 1236, el Emperador impuso una prohibición imperial al duque de Austria. | In June 1236, the Emperor imposed an imperial ban on the Duke of Austria. |
| Los siguientes cinco emperador tendrían una esposa o madre descendiente de Soga no Imane. | The next five emperors all had a wife or mother who was a descendant of Iname. |
| El último emperador ruso, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), nació hace 144 años (en 1868). | The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868). |
| Vigilio fue a juicio y demandó justicia al emperador frente aquellos que le habían robado. | Virgilius went to court, and demanded justice from the emperor against the men who had robbed him. |
| Su arco , flechas, carcaj y espada fueron colocados en el ataúd por orden del Emperador. | His bow, arrows, quiver and sword were placed in his coffin by order of the Emperor. |
Búsquedas relacionadas : Imperio Mogol - Emperador Romano - Pingüino Emperador - Mariposa Emperador - Emperador Púrpura - Polilla Emperador - Emperador Magnate - Pálido Emperador - Emperador Alemán - Adriano Emperador - Carlomagno Emperador - Gran Emperador - Santo Emperador
