Translation of "empezamos a trabajar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoy empezamos a trabajar.
We're starting to work today.
Así que empezamos a trabajar en el problema.
And so we started to work on this problem.
Empezamos a trabajar en el mes de abril.
We start to work in the month of April.
Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
Pero como ven, cuando empezamos a trabajar con estos datos, es bastante espectacular.
But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.
Empezamos a andar.
We started to walk.
Empezamos a caminar.
We started to walk.
Empezamos a besarnos.
We began to kiss.
Empezamos a cantar.
We started singing.
Empezamos a retribuir.
So we started giving back.
Empezamos a las seis.
We started at six.
Empezamos a entender esto.
We are starting to understand that.
Empezamos?
Shall we begin?
Empezamos nuestro trabajo a mediodía.
We began our work at noon.
Y entonces empezamos a pensar.
And so we started thinking.
Empezamos a crear resiliencia propia.
We're starting to build resilience ourselves.
AK Empezamos a trabajar en el prototipo después de que el modelo fuera aprobado y el prototipo nos llevó un poco más de lo que esperábamos.
AK We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.
Y empezamos a analizar el porqué.
And so we started to analyze why.
Así que empezamos a tener envidia.
So we start to envy them.
Y empezamos a construir este caso.
And we started to build this case.
Desde ese concepto, empezamos a movilizarnos.
From that concept, we started to mobilise.
Empezamos ahora?
Shall we begin now?
Cuándo empezamos?
When do we start?
Cuándo empezamos?
When do we begin?
Dónde empezamos?
Where do we begin?
En realidad empezamos a comer papas de la libertad , y empezamos a boicotear cualquier cosa que fuera francesa.
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French.
Pero cuando empezamos a emplear más dinero, cuando empezamos a invertir más recursos, las cosas empeoraron, no mejoraron. Cómo?
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?
Es sólo que extrañamente empezamos a olvidarlo.
It's only recently that we've strangely begun to forget it.
Empezamos a explorar este material denominado ETFE.
So we started exploring this material called ETFE.
Empezamos a buscar afuera, en otros campos
We started to look out in other fields.
Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros.
We gave cycle rickshaws.
y en otras, solo empezamos a construir.
And sometimes we just start building.
Empezamos tomando sopa.
We began with the soup.
Empezamos de nuevo.
We're starting over.
Por dónde empezamos?
Where do we begin?
Y empezamos a escribirle cartas a todo el mundo.
And we started writing letters to everybody.
La vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos.
Life begins when we start paying taxes.
Así que empezamos a platicar del cambio climático.
So we started talking about climate change.
Empezamos yendo a la colina y al pasillo.
We begin to go on the Hill and lobby.
Y, de repente, empezamos a institucionalizar este día.
And suddenly, we started to institutionalize this day.
Hace bastantes años, empezamos a pensar en ello.
Several years ago, we started thinking about it.
Empezamos a considerar cómo podrías calcular para fabricar .
We started to figure out how you can compute to fabricate.
Entonces, por donde empezamos?
So where do we go?
Empezamos al mismo tiempo.
We started at the same time.
Cuando él venga, empezamos.
We'll start when he gets here.