Hay varias propuestas al respecto, y es preciso empezar a trabajar en este sentido desde ahora mismo.	And arbitration is a matter of credibility.
Necesitamos empezar a trabajar con toda la industria,	We need to begin to work with industries.
Brunetta De ahora en más se desayuna antes de empezar a trabajar	Brunetta From now on breakfast before work
Trabajar desde casa?	Home working?
No podemos empezar desde el principio?	Can't we start over?
Al poco de empezar a trabajar sufrió una violación, producto de la cual quedó embarazada.	Just after she started to work there, she was raped, and as result, she became pregnant.
Toda la gloria viene desde que te atreves a empezar.	All glory comes from daring to begin.
Te gustaría trabajar desde casa?	Would you enjoy working from home?
Pueden empezar otra vez desde el compás treinta?	Can you start again from bar thirty?
En 1990, tras trabajar en la extinción K T durante diez años, me mudé a Sudáfrica para empezar a trabajar dos veces al año en el gran desierto Karoo.	In 1990, working on the K T extinction for 10 years, I moved to South Africa to begin work twice a year in the great Karoo desert.
Había empezado a trabajar como empleada doméstica desde muy corta edad.	She started working as domestic worker at very young age.
Además, en mayo de 2010, la banda se reagrupó de nuevo para empezar a trabajar en su último disco.	Additionally, in May 2010, the band regrouped again to start work on their latest record.
Lo que más valoro es el siguiente consejo Para empezar a trabajar, hace falta que primero conozcáis todas las reglas .	However, I appreciated the following advice the most For your work, you need to know the rules perfectly.
Desde que me casé, he dejado de trabajar.	Since I got married, I've quit working.
ni tengan un precio de 20 mil millones de dólares, Debemos simplemente empezar a trabajar con lo que tenemos hoy frente a nosotros.	And with a 20 billion price tag, we should simply start and get to work with what we have now and what's in front of us.
Metemos instrumentos desde dos cortes separados a los lados, y luego puedes empezar a manipular el tejido.	We bring instruments in, from two separate cuts in the side, and then you can start manipulating tissue.
Reinicia el hoyo actual a la posición de partida, por tanto puede volver a empezar desde cero.	Reset the current hole to its starting position, so that you can start over.
Frente a tales dificultades, cada uno de nosotros debe rechazar el pánico y empezar a trabajar, estudiar y hacer aún más por nuestro país.	In the face of such difficulties, each of us must reject panic and start to work even more, to study even more, and to do even more for our country.
Debemos empezar a invertir en las personas en el momento más temprano posible desde el nacimiento.	We must start investing in people at the earliest possible moment right from birth.
Si tienes quejas con el sabor de mi comida, tú podrías empezar a hacerla desde mañana.	If you have complaints about the taste of my cooking, you could start to make it yourself starting tomorrow.
Como cometiste un error en tu proyecto, tendrás que empezar desde cero.	Since you made a mistake in your project, you have to start over from scratch.
Ellos lo hicieron trabajar desde la mañana hasta la noche.	They made him work from morning till night.
Desde luego, esos países no tardarán demasiado en empezar a afrontar también los problemas del envejecimiento y la disminución de las poblaciones, pero, de momento, tienen numerosos ciudadanos en edad de trabajar y necesitan puestos de trabajo.	To be sure, it will not be very long before these countries begin to confront the problems of aging and shrinking populations, as well. But, for now, they have plenty of working age citizens and they need jobs.
A mucha gente esto probablemente no le gustará, porque significará empezar a trabajar muy duro y no solamente criticar el trabajo de los demás , añadió.	That would probably not please many people, as it would mean hard work, not just criticizing of the work of others, he added.
Para empezar, el riesgo relacionado a las importaciones de energía que realiza Europa desde Rusia es insignificante.	For starters, the risk to Europe s energy imports from Russia is negligible.
Y él me miró, ya saben, como para decir, Así vas a empezar esto, desde el principio?	And he looked at me, you know, as if to say, This is how you're going to start this thing, right off?
Voy a empezar.	I'm going to start.
Voy a empezar.	I am going to start.
Vamos a empezar.	Let's get started.
Volvió a empezar.	It's started again.
Empezar a sembrar	Start seeding
Antes de trabajar como periodista, Galeano tuvo muchos trabajos, que iban desde trabajar como cajero en un banco y trabajador en una fábrica a caricaturista.	Before working as a journalist, Galeano had many jobs, ranging from working as a bank teller and a factory worker to being a cartoonist.
Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.	So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.
Si la Organización Mundial de la Salud nos da muestras de ébola, podemos empezar firmemente a trabajar en un nivel tres de bioseguridad para laboratorio.	If the World Health Organisation gives us new samples of Ebola, we can steadily start work in a biosafety level three laboratory.
Quisiera empezar con una pregunta que me viene inquietando desde que conocí tu obra.	And I want to start with a question that has just been consuming me since I first became familiar with your work.
La transición desde combatir a los incineradores a trabajar hacia el objetivo basura cero en Brasil llegó naturalmente.	The transition from fighting incinerators to working toward zero waste in Brazil came naturally.
Entonces vamos a empezar.	Then let us begin.
Va a empezar mañana.	He is going to start tomorrow.
Puedo empezar a comer?	May I begin to eat?
Ha vuelto a empezar.	It's started again.
Voy a empezar mañana.	I'm going to start tomorrow.
con la banda 'N Sync, pero poco después se retiraron debido al agotamiento, volaban de vuelta a Inglaterra para descansar y empezar a trabajar en un nuevo álbum.	The group embarked upon a U.S. tour with the American boy band 'N Sync, but soon after pulled out due to exhaustion, flying back to England to rest and start work on a new album.
Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar.	It would stop, and then start, and then stop, and then start.
Entonces, los brasileños venían desde Boa Vista y otros lugares de Roraima a trabajar en Santa Elena.	In those days, it was Brazilians who would come from Boa Vista and other places in the Roraima state to work in Santa Elena on the Venezuelan side of the border.
Ya somos una sociedad que afecta al mundo, no lo ve como un espectáculo desde fuera quizás por eso las soluciones deberían empezar a salir desde adentro.	This isn't a spectacle to be observed from the outside perhaps that is why the solutions should be sought beginning inside the country.

Búsquedas relacionadas : Empezar A Trabajar - Empezar A Trabajar - Empezar Desde - Y Empezar A Trabajar - Puede Empezar A Trabajar - Empezar A Trabajar Rápidamente - Podría Empezar A Trabajar - Y Empezar A Trabajar - Empezar A Trabajar Con - Empezar A Trabajar Para - Empezar A Trabajar Con - Empezar A Trabajar Rápidamente - I Empezar A Trabajar - Empezar A Trabajar Con

Muestra esta página en español