Translation of "emplear un sistema de" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Emplear - traducción :
Employ

Sistema - traducción :
System

Keywords : Employ Employing Hire Spend Using Immune Solar Systems System Justice

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoja de estilos a emplear
Stylesheet to use
Evita emplear demasiadas muletillas.
Try not to use too many filler words.
Emplear nombres de archivo compatibles con FAT32
Use FAT32 compatible Filenames
Sus indicaciones en cuanto al método que debe mos emplear son interesantes y justas enfoque multidisciplinario, cooperación internacional, y conciencia de que la ecología constituye un sistema interdependiente y dinámico.
In particular, we point out that the principle of consultation on all major issues of mutual interest lies at the very heart of our relations as partners, so that we can bring our respective positions closer together without impairing the independence of either partner.
Van a emplear más gente?
Are they going to employ more people?
Tom podría emplear a Mary.
Tom might hire Mary.
Dale un empleo! No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
Said one of the two women, 'Father, hire him surely the best man thou canst hire is the one strong and trusty.'
Dale un empleo! No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
And said one of the twain O my father! hire him, for the best that thou canst hire is the strong and trustworthy one.
Dale un empleo! No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
One of the two women said, Father, hire him the best employee for you is the strong and trustworthy.
Dale un empleo! No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
One of the women said to her father, Father, hire him the best whom you may hire is a strong and trustworthy one.
Dale un empleo! No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
Said one of them O my father! employ him, surely the best of those that you can employ is the strong man, the faithful one.
Dale un empleo! No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
Said one of the (damsels) O my (dear) father! engage him on wages truly the best of men for thee to employ is the (man) who is strong and trusty ....
Tom convenció a Mary de emplear a John.
Tom convinced Mary to hire John.
Significa que puede emplear a más ghaneses.
It means that he will be able to employ more Ghanaians.
Un sistema de
A system of
empiezan a sudar para disipar la energía que van a emplear, generando un esfuerzo muscular.
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
El regazo del lujo es un constructo arquitectónico de la infancia que aspiramos vanamente a emplear como adultos.
The lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ.
Noreena Hertz cómo emplear expertos y cuándo no.
Noreena Hertz How to use experts and when not to
Debemos emplear la razón antes que la fuerza.
We should use reason before force.
Es una solución mecánica al problema, en lugar de emplear mecatrónica.
It's a mechanical solution to a problem, instead of using mechatronics.
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.
A writing system is a type of coding system.
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
Surely the best (man) to employ is one who is strong and honest.
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
Verily, the best of men for you to hire is the strong, the trustworthy.
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
The best whom you might employ is he who is strong and trustworthy.
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
For the best (man) that thou canst hire in the strong, the trustworthy.
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
Indeed the best you can hire is a powerful and trustworthy man.
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
The best who you can hire, is the strong, the honest'
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
Indeed, the best one you can hire is the strong and the trustworthy.
No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
For the best man to hire is someone strong and trustworthy.
Es un sistema de mierda.
It's a crap system.
Dependemos de un sistema incompleto.
What we rely on is not an incomplete system.
Es un sistema de sistemas.
It's a system of systems.
El sistema autoritario no permite la existencia de un sistema libre.
The authoritarian system will not allow the existence of a free system.
g) Emplear a personas con discapacidad en el sector público
(g) Employ persons with disabilities in the public sector
Establecimiento de un sistema de registro
Establishment of a registration system
Un sistema sofisticado
Sophisticated System
Construyó un sistema.
He built a system.
proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10
This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10
Tenemos un buen sistema de calefacción.
We have a good heating system.
No tenemos un sistema de evacuación,
There's nowhere to flush.
Permanecer en un sistema de archivos
Stay on one filesystem
Un sistema de MI popular chinoName
A popular Chinese IM system
Ha ocurrido un error de sistema.
A system error occurred.
Volvió con excelentes calificaciones, pero su posición dentro de la empresa empeoró, porque no tuvo un jefe que pudiera emplear sus habilidades.
Although she returned with excellent grades, her position within the company worsened, because she did not have a boss who could use her skills.

 

Búsquedas relacionadas : Emplear Un Lenguaje - Emplear Un Enfoque - Emplear Un Plazo - Emplear Un Método - Emplear Un Modelo - Emplear Un Medio - Emplear Un Programa De - Emplear De - Emplear Personal - Puede Emplear - Emplear Estrategias - Por Emplear - Para Emplear
Muestra esta página en español Muestra esta página en español