Translation of "empleo asalariado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asalariado - traducción : Empleo - traducción : Empleo asalariado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo estoy en Kampala y soy el asalariado. | I'm in Kampala and I'm the wage earner. |
| Él no es nadie especial. Sólo un asalariado más. | He's nothing special. Just another working stiff. |
| Una semana en la vida de un asalariado de Tokio | A Week in the Life of a Tokyo 'Salary Man' Global Voices |
| Costes laborales unitarios Remuneración por asalariado Productividad del trabajo 4,0 4,0 | unit labour costs compensation per employee labour productivity 4.0 4.0 |
| Huye porque es asalariado, y a él no le importan las ovejas | The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep. |
| Huye porque es asalariado, y a él no le importan las ovejas | The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep. |
| En los últimos años , se ha observado un incremento considerable de la remuneración por asalariado . | Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years . |
| Como el esclavo que anhela la sombra, o como el asalariado que espera su paga | As a servant who earnestly desires the shadow, as a hireling who looks for his wages, |
| Como el esclavo que anhela la sombra, o como el asalariado que espera su paga | As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work |
| Empleo | Employment |
| EMPLEO | EMPLOYMENT |
| Empleo. | Jobs. |
| Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes. | Jobs for whom? Especially jobs for young men. |
| Dado el lento ritmo de transformación estructural positiva, durante el próximo decenio, según la proyección del Banco, sólo uno de cada cuatro africanos encontrará empleo fijo como trabajador asalariado y sólo una pequeña fracción de ellos formará parte del sector oficial de las empresas modernas. | Given the slow pace of positive structural transformation, the Bank projects that over the next decade only one in four African youth will find regular employment as a salaried worker, and that only a small fraction of those will be in the formal sector of modern enterprises. |
| Costes laborales unitarios , remuneración por asalariado y productividad del trabajo de la zona del euro ( tasas de variación interanuales | Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity in the euro area ( annual percentage changes |
| el empleo | employment |
| El crecimiento de la remuneración por asalariado seguirá siendo bajo , debido a la continua debilidad de los mercados de trabajo . | Growth in compensation per employee is expected to remain low , dampened by the continued weakness of the labour market . |
| Se estima que el crecimiento de la remuneración por asalariado en términos nominales continúe siendo moderado durante el período considerado . | Growth in nominal compensation per employee is assumed to remain moderate over the horizon . |
| Se considera que el crecimiento de la remuneración por asalariado en términos nominales seguirá siendo contenido durante el período considerado . | The growth in nominal compensation per employee is assumed to remain moderate over the horizon . |
| 'Ningún extraño podrá comer de lo que es sagrado ni el huésped del sacerdote, ni el asalariado lo podrán comer | 'No stranger shall eat of the holy thing a foreigner living with the priests, or a hired servant, shall not eat of the holy thing. |
| 'Ningún extraño podrá comer de lo que es sagrado ni el huésped del sacerdote, ni el asalariado lo podrán comer | There shall no stranger eat of the holy thing a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing. |
| Por lo que se refiere a las presiones sobre los precios internos , se estima que la remuneración por asalariado se desacelerará notablemente en el 2009 , dado el deterioro de los mercados de trabajo , la caída de la inflación y la reducción de las horas trabajadas por asalariado . | Turning to domestic price pressures , compensation per employee is expected to markedly decelerate in 2009 , in view of the deterioration of the labour market , the fall in inflation and the reduction in the number of hours worked per employee . |
| Tipo de empleo | Types of post 8 |
| Tipo de empleo | Type of post |
| Dale un empleo! | Hire him! |
| Necesito ese empleo. | I need this job. |
| Encontrarás un empleo. | You'll find a job. |
| datos mensuales ) Costes laborales unitarios , remuneración por asalariado y productividad del trabajo en la zona del euro ( tasas de variación interanuales | Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity in the euro area ( annual percentage changes quarterly data ) |
| Se considera que el crecimiento nominal de la remuneración por asalariado seguirá siendo contenido durante el período abarcado por las proyecciones . | The growth in nominal compensation per employee is assumed to remain moderate over the horizon . |
| Cómo conseguiste ese empleo? | How did you come by such a job? |
| Este empleo no paga. | This job doesn't pay. |
| Quiero dejar mi empleo. | I wanna quit my job. |
| Estoy solicitando un empleo. | I'm applying for a job. |
| Él está buscando empleo. | He is looking for a job. |
| Él cambió de empleo. | He changed his job. |
| Él está buscando empleo. | He is seeking employment. |
| Él está buscando empleo. | He is after a job. |
| Estás buscando un empleo? | Are you looking for a job? |
| Tom no tiene empleo. | Tom doesn't have a job. |
| Tom ama su empleo. | Tom loves his work. |
| Tom ama su empleo. | Tom loves his job. |
| Tengo un buen empleo. | I have a good job. |
| Tom aceptó el empleo. | Tom accepted the job. |
| Una es el empleo. | One is jobs. |
| Hay gente creando empleo, | There are people creating jobs. |
Búsquedas relacionadas : Asalariado - Asalariado - Asalariado - Asalariado - Personal Asalariado - Trabajo Asalariado - Asalariado Exento - Trabajo Asalariado - Asalariado único - Trabajo Asalariado - Asalariado Regular
