Translation of "empleo en la construcción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Construcción - traducción : Construcción - traducción : Empleo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El plan funcionó. El empleo en las industrias de la construcción aumentó de 28 millones en 2007 a 45 millones en 2013. | The plan worked, with employment in construction industries rising from 28 million in 2007 to 45 million in 2013. |
| Asimismo , las perspectivas de inversión en vivienda sugieren que el sector de la construcción contribuirá negativamente al crecimiento del empleo . | In addition , prospects for housing investment imply that the construction sector will contribute negatively to employment growth . |
| El crecimiento del empleo experimentó una moderación significativa , aunque se mantuvo relativamente elevado en la construcción y el sector público . | Employment growth moderated significantly , although it remained relatively high in the construction and public sectors . |
| Tras un aumento relativamente intenso del empleo industrial en el 2000 , el crecimiento del empleo cayó en los tres primeros trimestres del 2001 tanto en la construcción como en la industria manufacturera , sectores que , normalmente , son muy sensibles a la evolución de la actividad económica . | The number of unemployed in the euro area diminished by only 7,000 over the course of the year , compared with more than one million per year in the period from 1998 to 2000 . On average in 2001 , there were around 11.4 million unemployed in the euro area , a level last seen in 1992 . |
| La persistente debilidad de la construcción y la contracción en la promoción del empleo y de los programas de formación profesional explican principalmente la evolución del paro en Alemania oriental . | Ongoing weakness in construction activity and a contraction in employment promotion and vocational training schemes mainly underlie this development in eastern Germany . |
| La carretera estaba en construcción. | The road was under construction. |
| En construcción... | Under construction... |
| Ahora, la biblioteca está en construcción. | The library is now under construction. |
| Zona en construcción | Brownfield site |
| Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) . | Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) . |
| Por ejemplo, la construcción dativa en inglés | For example, the dative construction in English. |
| Se convierten en acero para la construcción. | They become building steel. |
| Interrumpiendo la construcción | Aborting build |
| La construcción usa | QTest verbose output |
| Iniciar la construcción | Start of the construction |
| Para prevenir pérdidas de empleo y sustentar el crecimiento económico, China estimuló la demanda interna al fomentar una ola de construcción impulsada por el crédito. | In order to stave off job losses and sustain economic growth, China stimulated domestic demand by unleashing a wave of credit fueled construction. |
| Ya hemos comenzado la construcción en la sección dos. | And we've already started construction on section two. |
| Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas. | Let's get him working on building different things. |
| La construcción medieval fue consagrada en el 1534. | It is the see of the Diocese of Segorbe Castellon. |
| La construcción se finalizó en el año 1128. | The construction was finished in 1128. |
| La ilegal construcción en el cine Emek continúa. | The unlawful construction at Emek movie theatre continues. |
| La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| Efectos económicos probables de la propuesta sobre el empleo La propuesta no repercutirá en el empleo . | What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment . |
| Inicio de la construcción | Start of construction |
| 1 ) Excluida la construcción . | 1 ) Excluding construction . |
| Salida de la construcción | Build Output |
| El crecimiento del sector energético y otros intensivos en energía generará demanda, producto y empleo adicionales en una amplia franja de actividades de apoyo que incluyen al transporte, la construcción y los servicios profesionales. | Growth in energy and energy intensive industries will fuel additional demand, output, and employment across a wide swath of supporting activities, including transportation, construction, and professional services. |
| Necesitamos avanzar en la creación de empleo y en la mejora de las inversiones para el empleo en las regiones peiféricas. | Nonetheless I am, to my profound regret, forced to abstain. |
| El puente está en construcción. | The bridge is under construction. |
| El edificio está en construcción. | The building is under construction. |
| La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno. | The law forbids the building of any skyscraper on this land. |
| La construcción de la cancha fue prevista en dos partes. | The construction of the stadium was planned in two parts. |
| Voy a trabajar en la construcción con mi padre. | I'm going to work as a builder with my father. |
| El hierro se utiliza en la construcción de barcos. | Iron is used in building ships. |
| La construcción de Lal Mahal fue terminado en 1640. | The Lal Mahal was completed in 1640. |
| Construcción . | construction . |
| Cuando se afirma este principio en el marco de la construcción europea, surge un temor. Puede frenar este principio la construcción europea? | You cannot progress along the right path by minimizing the difficulties and telling lies, above all where the time it will take to reach your destination is concerned. |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| La construcción tiene 20 pisos. | The building has 20 floors. |
| La construcción del palacio inicio en 1810 y finalizó en 1813. | Construction of the palace started in 1810 and was completed in 1813. |
| El nuevo puente está en construcción. | The new bridge is under construction. |
| El puente todavía está en construcción. | The bridge is still under construction. |
| Una nueva escuela está en construcción. | A new school building is under construction. |
| Hay un camino nuevo en construcción. | A new road is under construction. |
| Ahora hay una ampliación en construcción. | An extension is currently under construction. |
Búsquedas relacionadas : En La Construcción - En La Construcción - En La Construcción - En Construcción - En Construcción - En Construcción - Empleo En La Industria - La Construcción En Madera - Seguridad En La Construcción - La Inversión En Construcción - Trabajando En La Construcción - Trabajos En La Construcción - Experiencia En La Construcción - Entrar En La Construcción