Empoderamiento de las jóvenes	Empowering young women
Igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer	Gender equality and empowerment of women
C. Igualdad entre los sexos y empoderamiento de la mujer	C. Gender equality and women's empowerment
La primera es la formación, el empoderamiento, y la conexión entre los defensores de todo el mundo.	First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide.
Esta no es la primera vez que Bahréin ha contribuido al crecimiento y empoderamiento de grupos armados.	This will not be the first time Bahrain has contributed to the growth and empowerment of militant groups.
Con todo, los pueblos árabes finalmente han experimentando un genuino empoderamiento, y han pasado el umbral del miedo.	Yet the Arab peoples have finally experienced genuine empowerment, and have crossed the threshold of fear.
El crecimiento de Internet ha sido aclamado por algunos como una ideología popular que equipara tecnología con empoderamiento.	The rise of the Internet has been hailed by others as a popular ideology that equates technology with empowerment.
Teniendo presente asimismo que los programas de microcrédito han beneficiado especialmente a las mujeres y han permitido su empoderamiento,	Bearing in mind also that microcredit programmes have especially benefited women and have resulted in the achievement of their empowerment,
Gobiernos, políticos y organizaciones internacionales deben utilizar el potencial de Internet para impulsar el desarrollo global y el empoderamiento individual.	Governments, politicians, and international organizations must harness the potential of the Internet to serve global development and individual empowerment.
Compartimos un interés común y una visión los blogs y su importancia como herramienta de empoderamiento para las voces diversas.	We have a common interest and vision blogs and their importance as tool of empowerment for diverse voices.
g) Preparando programas concretos de asistencia y servicios de asesoramiento para promover las aptitudes de la mujer rural en el ámbito económico, en relación con cuestiones bancarias y procedimientos comerciales y financieros modernos, y proporcionando microcréditos y otros servicios financieros y empresariales a un mayor número de mujeres de las zonas rurales, en particular a las que son cabeza de familia, para lograr su empoderamiento económico	(g) Developing specific assistance programmes and advisory services to promote economic skills of rural women in banking, modern trading and financial procedures and providing microcredit and other financial and business services to a greater number of women in rural areas, in particular female headed households, for their economic empowerment
j) Preparando programas concretos de asistencia y servicios de asesoramiento para promover las aptitudes de la mujer rural en el ámbito económico, en relación con cuestiones bancarias y procedimientos comerciales y financieros modernos, y proporcionando microcréditos y otros servicios financieros y empresariales a un mayor número de mujeres de las zonas rurales, en particular a las que son cabeza de familia, para lograr su empoderamiento económico	(j) Developing specific assistance programmes and advisory services to promote economic skills of rural women in banking, modern trading and financial procedures and providing microcredit and other financial and business services to a greater number of women in rural areas, in particular female headed households, for their economic empowerment
Reconociendo la importancia de la ciencia y la tecnología para promover la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer,	Recognizing the importance of science and technology in promoting gender equality and the empowerment of women,
Parece que el mensaje de empoderamiento del centro y sus actividades orientadas hacia las mujeres fue visto, por algunos, como una amenaza.	It seems that the empowering message of the center and its women centered activities, was seen by some as a threat.
Rápido económico	EconoFast
Modo económico	EconoMode
Modo económico	Economy mode
Modo económico	Economy Mode
Las políticas principales del gobierno de Abe la revisión del Artículo 9 de la Constitución, las Abenomics y el empoderamiento de las mujeres.	The Abe government's core policies of revising Article 9 of the constitution, Abenomics, and empowering women.
El análisis económico	Economic analysis
Se ha escrito ampliamente acerca del dispositivo, pero la euforia de Jobs aquí al describir la Caja Azul como un acto de empoderamiento es contagioso.	The device has been widely written about before, but Jobs euphoria here in describing the Blue Box as an act of empowerment is infectious.
Todos debemos entender que salvar nuestro planeta, sacar a las personas de la pobreza y promover el crecimiento económico son una y la misma lucha. Tenemos que conectar los puntos entre el cambio climático, la escasez de agua, la escasez de energía, la salud global, la seguridad alimentaria y el empoderamiento de las mujeres.	The first and greatest of these imperatives is sustainable development. We all must understand that saving our planet, lifting people out of poverty, and advancing economic growth are one and the same fight. We must connect the dots between climate change, water scarcity, energy shortages, global health, food security, and women s empowerment. Solutions to one problem must be solutions for all.
Análisis Económico y Monetario	Economic and Monetary Analysis Section
el análisis económico y	the economic analysis , and
Análisis económico y estadísticas	Economic analysis and statistics
Comité Económico y Financiero	Economic and Financial Committee
Desarrollo económico en Europa	Economic development in Europe
Consejo Económico y Social	Economic and Social Council
Simplemente hace sentido económico.	It just makes economic sense.
Segundo, el crecimiento económico.	Second, economic growth.
4. Invita a los Estados Miembros a que inicien programas deportivos con el fin de promover la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer	4. Invites Member States to initiate sports programmes to promote gender equality and the empowerment of women
A partir de procesos de recuperación y empoderamiento, el colectivo guatemalteco Las Poderosas da una respuesta contundente a la violencia de género a través del teatro.	With performances that are equal parts therapeutic and empowering, Guatemalan theater group Las Poderosas (Powerful Women) is sending a powerful message for gender equality and against gender based violence from the stage.
Reconociendo además que el empoderamiento de las niñas es clave para romper el ciclo de discriminación y violencia y para promover y proteger el disfrute pleno y efectivo de sus derechos humanos, y que ese empoderamiento requiere el apoyo y la participación activos de los padres, tutores y familiares, de los niños y los hombres, así como de la comunidad en general,	Recognizing further that the empowerment of girls is key in breaking the cycle of discrimination and violence and in promoting and protecting the full and effective enjoyment of their human rights, and further recognizing that empowering girls requires the active support and engagement of their parents, legal guardians, families, boys and men, as well as the wider community,
Los riesgos del consenso económico	The Perils of Economic Consensus
Cómo inspirar el crecimiento económico	Inspiring Economic Growth
Educar para el dinamismo económico	Teaching Economic Dynamism
Asesor económico , Banco de España	Senior Economic Adviser , Banco de España
Departamento Monetario , Económico y Estadístico	Monetary , Economics and Statistics Department
Integración financiera y crecimiento económico .	Financial integration and economic growth .
Comité Económico y Financiero , suplentes	Economic and Financial Committee , alternates
Empecemos por el crecimiento económico.	Start with economic growth.
El espejismo económico de Alemania	Germany s Economic Mirage
sino a un hecho económico.	That was, in fact, economic.
Aquí hay un principio económico,	Here's an economic principle.
El Comité Económico y Social	The Economic and Social Committee

Búsquedas relacionadas : Empoderamiento Económico Negro - Empoderamiento Personal - Auto Empoderamiento - Empoderamiento Legal - Empoderamiento Local - Empoderamiento Negro - Empoderamiento Ciudadano - Empoderamiento Individual - Empoderamiento Colectivo - Nivel De Empoderamiento - Movimiento De Empoderamiento - Habilidades De Empoderamiento

Muestra esta página en español