Translation of "emprenderá" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entretanto, el sector empresarial sólo emprenderá la tarea más pesada gradualmente. | In the meantime, the corporate sector will only gradually take on more of the heavy lifting. |
| A este respecto, en noviembre de 1990 la FAO emprenderá una misión de evaluación de la cosecha. | In this connection the FAO will undertaken a crop assessment mission during November 1990. |
| Obama emprenderá su segundo mandato en un momento en el que la economía mundial está en una encrucijada. | Obama will embark on his second term with the global economy at a crossroads. |
| Conque quisiera que el comisario nos asegurara hoy que se emprenderá el estudio pedido en el informe Fuchs y recomiendo a la Asamblea las enmiendas 31 y 32. | The Commissioners would be left with absolutely nothing to say about the reports. We have to bear this in mind. |
| Queremos, pues, esperar que la Comisión emprenderá unas acciones verdaderamente significativas en la dirección indicada y que nos revelen con hechos fehacientes su voluntad de salvaguardar este patrimonio que tenemos en común todos los europeos. peos. | We therefore urge the Commission to embark on genuine initiatives to this end and to demonstrate its faith in our common European heritage in a practical manner. |
| La tercera iniciativa (Horizon 180 millones de ecus) se emprenderá para facilitar la integración en la sociedad de las personas con minusvalía o desfavorecidas que tengan dificultades específicas de calificación, mediante la formación, la formación del personal docente, la oferta de trabajo adecuados y el intercambio de información. | The third initiative horizon 180 MECU will be launched to facilitate the integration into society of disabled people and disavantaged people with specific qualifications difficulties, through training, training of teachers, the provision of suitable employment and exchange of information. |
