Translation of "empresa con sede en EE UU " to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Sede - traducción : Sede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elecciones globales en EEUU.
America s Global Election
Los EE UU.
The USA.
Todos, incluso EEUU. se beneficiarían con ello.
Everyone even the US would benefit from that.
EE. UU. Country name
USA
Gran Bretaña, EE. UU.
Great Britain, USA
EEUU. se vuelve japonés?
Is America Turning Japanese?
1500 personas mueren al día en EE. UU.
Fifteen hundred people a day die in the United States.
Crecí en el Medio Oeste de EE. UU.
I grew up in the Midwest of the United States.
De hecho, hay señales alentadoras de cambios en las operaciones de los mayores productores de alimentos con sede en EEUU., en respuesta a la presión de los consumidores.
Indeed, there are encouraging signs that leading US based food manufacturers are changing their operations in response to consumer pressure.
La cosa es con el carbón y los chinos aquí en EE. UU.
So it's all about coal, and the Chinese are here in the United States.
Debería Europa emular a EEUU.?
Should Europe Emulate the US?
Territorio de EE. UU. Country name
US Territory
Las tasas de interés seguirán en alza en EEUU.
US Interest Rates Will Continue to Rise
Vivo en el Tiempo del Pacífico en los EE. UU.
I live in the Pacific time zone in the USA.
Entre quienes han sido amenazados de muerte se incluyen el profesional de los medios de comunicación con sede en EE. UU. Field Ruwe y el autor de este post.
Among those who have been threatened with death include US based media practitioner Field Ruwe and this writer.
Para examinarla, regresemos a los EE. UU.
To examine this, let's go back to the U.S.
En Arizona, EE. UU., se levanta el Large Binocular Telescope.
Arizona, USA,is home to the Large Binocular Telescope.
Desde 1984, en EE. UU. mueren más mujeres que hombres.
Since 1984, more women die in the U.S. than men.
Ah, EE. UU. propaga su capacidad política en el extranjero.
guardianworld Ah, America spreads statesmanship abroad.
Hace pocas semanas llegó a la República islámica de Irán, un país bajo sanciones occidentales tan estrictas que donar dinero a la fundación de ALS con sede en EE. UU. está en contra del derecho internacional y el de los EE.
As of a few weeks ago, it made its way the Islamic Republic of Iran, a country under such strict western sanctions that donating money to the US based ALS foundation is against international and US law.
(Actualmente, esto ocurre tanto en Europa como en EE. nbsp UU.).
(This is as true in Europe today as it is in the US.)
Ahí mismo dice Ejército de los EE. UU. .
It says U.S. Army right on it.
226 mil millones se gastan al año en cáncer en EE. UU.
Two hundred and twenty six billion a year is spent on cancer in the United States.
La diplomacia digital de EE. UU. en Rusia después de Michael McFaul
America's Digital Diplomacy in Russia After Michael McFaul Global Voices
La flexibilidad en términos de recursos es menor que en EE. 160 UU.
Resource flexibility is lower than in the US.
Antigua sede de la empresa Burmah Oil.
The former headquarters of Burmah Oil.
Otros acreedores habitualmente no pueden eso en proceso de quiebra en EEUU., por ejemplo, primero deben esperar que un tribunal decida si la empresa deudora puede ser reestructurada.
Other creditors typically cannot do that in a US bankruptcy, for example, they must first wait for a court to decide whether the debtor company can be restructured.
Somos una empresa estadounidense. Nuestra sede está en San Francisco .
We're an American company. We're based in San Francisco.
Nada predeterminaba que los EEUU. y sus aliados prevalecerían.
Nothing foreordained that the US and its allies would prevail.
EEUU., sin embargo, continuó cobrando aranceles mucho más elevados.
The US, however, continued to charge much higher tariffs.
EE. UU. me ha pagado. Nunca olvidaré de donde vine.
America has paid me. I never forget where I came from.
Muestra un soldado de EE. UU. riéndose de gente moribunda.
It shows a U.S. soldier laughing at people dying.
EEUU. experimenta una recuperación parcial, con un crecimiento del 1,5 2  y sin avances en el empleo.
The US is in a partial recovery, with growth at 1.5 2 and lagging employment.
En comparación con el laxo control de EE. UU. sobre la red, China es más organizada y disciplinada.
When compared with the United States' loose control over the Net, China is more organized and disciplined.
En cambio, EE. UU. se ha mostrado claramente a favor de un veto.
The USA, on the other hand, have spoken out clearly in favour of a veto.
No los vemos así en EE. UU., pero usted sí los ve así.
We don't see it that way in the United States, but you see it that way.
Ninguna de esas lecciones debe desaprovecharse, ni en Europa ni en EE. nbsp UU.
None of these lessons should be lost on either Europe or the US.
Mientras China enfrenta los desafíos del paso de su economía a una nueva normalidad, tendrá que encontrar puntos en común con EEUU. y EEUU. tendrá que trabajar para profundizar su comprensión de la transición china.
As China confronts the challenges of its economy s shift to a new normal, it will need to find common ground with the US.
Los mercados respondieron con euforia. En EE. 160 UU., Por ejemplo, los precios de las acciones alcanzaron máximos posrecesión.
Markets responded euphorically, with stock prices in the US, for example, reaching post recession highs.
Los militares han mantenido a los EEUU. libres y seguros.
The military has kept the US safe and free.
Existe disparidad de opiniones entre EE. UU. y muchas naciones europeas?
Are there differences of opinion between the USA and the many European nations?
Aaron McLin de Seattle, Washington (EE. UU.) interroga a Kurlianchik, preguntando
Aaron McLin of Seattle, Washington (USA) questions Kurlianchik, asking
Haroon Moghul desde EE. UU. tuiteó para sus 11 mil seguidores
US based Haroon Moghul tweeted to his 11K followers
En este frágil entorno mundial, se ha convertido EEUU. en un faro de esperanza?
In this fragile global environment, has America become a beacon of hope?
Y aun así, que yo sepa no se enseña en ningún colegio en EE. UU.
And yet, it is not taught in any K through 12 curriculum in America that I'm aware of.

 

Búsquedas relacionadas : Empresa Con Sede En - Empresa Con Sede - Empresa Con Sede En Suiza - Empresa Con Sede En Europa - Empresa Con Sede En Europa - Empresa Con Sede En EE.UU. - Empresa Con Sede En Alemania - Empresa Con Sede En Activo - Empresa Con Sede En Londres - Empresa Con Sede Austriaca - Con Sede En - Con Sede En - Con Sede En - Países Ee - Con Sede En La Sede