Translation of "empresa pública incorporada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Incorporada desde fuente desconocida
The list can be found in the configuration dialog.
Toda empresa o entidad pública o privada podrá presentar directamente al Banco una solicitud de financiación.
Any undertaking or public or private entity may apply directly to the Bank for financing.
Ellos tienen incorporada la ideología agraria utópica del régimen .
They are embedded with the utopian agrarian ideology of the regime.
Desde PHP 4.0.4, libbcmath se encuentra incorporada en PHP.
In PHP 4, these functions are only available if PHP was configured with enable bcmath.
Demasiado pequeño para detectarlo, viene en tu protección incorporada.
Too small for detection, it's your built in protection.
En 1971 Ciudad Sahagún fue incorporada al municipio de Tepeapulco.
Incorpororation to the municipality of Tepeapulco In 1971 Sahagún City was incorporated into the municipality of Tepeapulco.
La respuesta a esto puede ser encontrada en la energía incorporada.
The answer to this can be found in embodied energy.
Pero todos los cálculos para energía incorporada están en el blog.
But all the calculations for embodied energy are on the blog.
Sin embargo , estas excepciones sólo son aplicables si la asunción de deuda implica que la administración central absorbe a una empresa pública , supeditando así dicha empresa a la administración central .
However , these exceptions only apply where the debt assumption involves the central government absorbing a public corporation , i.e. subsuming the corporation into central government .
No se concederá ninguna otra ayuda pública como parte de la venta de una empresa o de activos particulares.
No further State aid shall be granted as part of the sale of any company or individual assets.
Si colocas alfombra en tu casa, es cerca de una décima de la energía incorporada de la casa total, a menos que uses concreto o madera para una más baja energía incorporada.
If you put carpeting in your house, it's about a tenth of the embodied energy of the entire house, unless you use concrete or wood for a much lower embodied energy.
Radio Télévision Belge Francophone (en español, Radio Televisión Belga Francófona ), conocida por sus siglas RTBF, es una empresa de radiodifusión pública de Bélgica.
RTBF may also refer to the Right to be forgotten Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) is the public broadcasting organization of the French Community of Belgium, the southern, French speaking part of Belgium.
Nota Los diferenciales de las obligaciones de empresa se calculan como la diferencia entre el rendimiento de las obligaciones de empresa de siete a diez años y el de la deuda pública de siete a diez años .
Note Corporate bond spreads are calculated as the difference between seven to ten year corporate bond yields and seven to ten year government bond yields .
Además usamos alpaca de paja para rellenar nuestra biblioteca, la cual tiene cero energía incorporada.
We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.
Empresa
Company
Empresa
Company
Empresa
Enterprise
Empresa
Enterprise
Cada vez que hay una elección, una audiencia pública, una reunión, etc., los trabajadores del reciclaje convocan más personas que una empresa de incineración.
Anytime there is a vote, public hearing, meeting, etc., the recycling workers turn up more people than the incinerator company.
No fue hasta 1864 cuando Zoutpansberg fue incorporada de forma definitiva a la República de Sudáfrica.
It was not until 1864 that Zoutpansberg was definitely incorporated in the South African Republic.
Aunque el estado es propietario de Codelco, el mayor productor mundial de este metal, se trata de la única empresa de propiedad pública del país.
Although the government owns Codelco, the world s largest copper producer, it is Chile s only publicly owned company.
El origen de esta operación es un préstamo concedido inicialmente por un banco ( IFM ) a una empresa de titularidad pública ( en los otros sectores residentes ) .
The origin of this operation is a loan initially granted by a bank ( MFI ) to a publicly owned corporation ( in the other resident sectors ) .
Vlaamse Radio en Televisieomroeporganisatie (en español, Organización de Radio y Televisión Flamenca ), conocida por sus siglas VRT, es una empresa de radiodifusión pública de Bélgica.
The Vlaamse Radio en Televisieomroeporganisatie (Flemish Radio and Television Broadcasting Organization), or VRT, is the national public service broadcaster for the Flemish Region and Community of Belgium.
Qué empresa!
What a company.
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION COMPANY
Ahora puedes reducir la energía incorporada por cerca del 25 porciento al usar concreto de ceniza suelta.
Now, you can reduce the embodied energy by about 25 percent by using high fly ash concrete.
Gestión de la información incorporada en la imagen Configura las relaciones entre las imágenes y los metadatos
Embedded Image Information Management Setup relations between images and metadata
Ràdio i Televisió d'Andorra (en español, Radio y Televisión de Andorra ), conocida también por sus siglas RTVA, es la empresa de radiodifusión pública del Principado de Andorra.
Ràdio i Televisió d'Andorra, S.A. (RTVA) (, , meaning in English Radio and Television of Andorra, PLC ), is the public service television and radio broadcaster in the Principality of Andorra.
La cuarta, que es una empresa pública con el gobierno como accionista, opera con CDMA, ofreciendo un servicio de internet muy limitado de 3G en algunas áreas.
The fourth which is a public company, with the government as a share holder, works on CDMA, offering very limited 3G internet service in some areas.
Para los trabajadores del reciclaje de la nación, la respuesta estaba incorporada en la descripción de su trabajo.
For the recycling workers of that nation, the answer was built into their job description.
Libertad de empresa
Freedom to conduct a business
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo .
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
Ahora que cada empresa pública japonesa está obligada a designar al menos a una mujer en funciones jerárquicas, puede ser que algún día le toque el turno a ella.
Nonetheless, with each public company in Japan to appoint at least one female officer, it might be her turn someday.
Pública
Public
Inversión, empresa y tecnología
Investment, enterprise and technology
Sí, es una empresa.
Yes, it's an enterprise.
Mi empresa tiene éxito.
My company is successful.
A qué empresa representa?
Whose firm do you represent?
La empresa se malogró.
The business failed.
Ha quebrado la empresa.
The company's failed.
Entonces empecé otra empresa.
And then I started another company.
Contratación pública y gestión de la hacienda pública
Public procurement and management of public finances

 

Búsquedas relacionadas : Empresa No Incorporada - Empresa Pública - Empresa Pública - Empresa Pública - Empresa Pública - Empresa Pública - Empresa Pública - Empresa Pública De - Una Empresa Pública - Empresa Pública Propiedad - Empresa Pública Celebrada - Empresa No Pública - Incorporada O No Incorporada - Integración Incorporada