Soy un empresario.	I am an entrepreneur.
El empresario Haroun Rashid comenta	Businessman Haroun Rashid comments
Haroun Rashid, empresario, tuiteó sarcásticamente	Haroun Rashid, a businessman, tweeted sarcastically
El empresario Sanam Chitrakar tuiteó	Sanam Chitrakar, an entrepreneur, tweeted
Tom es autónomo.	Tom is self employed.
Los detectives esposaron a un empresario local del sector de los medios y al empresario inmobiliario Luboš G.	Handcuffs were put by detectives to a local entrepreneur in the media sector and real estate dealer, Luboš G.
Cuánto acostumbra a ganar mensualmente como empresario?	As a businessman, what would you usually make monthly?
El robot es totalmente autónomo.	The robot's being totally autonomous.
Él es un trabajador autónomo.	He's self employed.
Ha sido soldado, maestro, político, vicealcalde y empresario.	He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice mayor and a business man.
Saurav Dhakal, un empresario social y experiodista, tuiteó	Saurav Dhakal, a social entrepreneur and former journalist, tweeted
Interlocutores sociales y diálogo social autónomo	The social partners and autonomous social dialogue
Tom no es un trabajador autónomo.	Tom isn't self employed.
y ahora DARwIn es completamente autónomo.	And now DARwIn II is completely autonomous.
De un empresario ghanés local, usando su propio capital.	This is by a local Ghanaian entrepreneur, using his own capital.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.	You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
El autónomo solo acepta sí o no.	Standalone accepts only yes or no.
Y está el glamur mítico, el del empresario de garaje.	And there's the mythic glamour of the garage entrepreneur.
Su padre era un ingeniero y empresario húngaro, Michael Pollacsek.	Mihály Pollacsek father of Karl and Michael Polanyi, was a railway entrepreneur.
Tras veinticuatro horas, la policía soltó al empresario de 46 años.	The 46 year old entrepreneur was released by police after 24 hours.
Wendy era una de cinco hermanos, incluyendo al empresario Bruce Wasserstein.	Wendy was the youngest of five siblings, including brother Bruce Wasserstein, a well known investment banker.
El orgasmo es un reflejo del sistema nervioso autónomo,	Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.
Ahora voy mostrar el manos libre, autónomo auto replicación.	So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication.
Generador de código autónomo del modelador de UML Umbrello	Umbrello UML Modeller autonomous code generator
El pseudoatributo autónomo debe aparecer después de la codificación.	The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
Vittorio Merloni (Fabriano, 30 de abril 1933) es empresario e industrial italiano.	Vittorio Merloni (Fabriano, born 30 April 1933) is an Italian entrepreneur and industrialist.
Todo es comportamiento autónomo que está siendo conducido por el robot.	This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own.
Es licenciado en economía por el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM).	He has a Bachelor Degree in Economics for the Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM).
Y por supuesto, la tercera motivación, que aprecio como empresario que soy, es la riqueza.	And of course, the third motivator, one near and dear to my heart as an entrepreneur, is wealth.
Daniel Johnson (Montreal, 24 de diciembre de 1944) es un político, abogado y empresario canadiense.	Daniel Johnson, Jr., (born December 24, 1944) is a former Quebec politician.
Con demasiada frecuencia, la flexibilidad de un empresario es la inseguridad de un tra bajador.	An employer's flexibility is all too frequently a worker's insecurity.
Uno de cada cuatro empleados no tiene un contrato fijo o es autónomo.	One in four employees is on a fixed term contract or self employed.
Pueden unirse a la Campaña One y apoyar a líderes como el empresario de telecomunicaciones, Mo Ibrahim.	You can join the One Campaign, and leaders like Mo Ibrahim, the telecom entrepreneur.
Llamado así por su padre, Haroldson Lafayette Hunt, próspero empresario granjero su madre fue Ella Rose Hunt.	He was named after his father, Haroldson Lafayette Hunt, who was a prosperous farmer entrepreneur his mother was Ella Rose (Myers) Hunt.
Al regresar a Japón, Nagai obtuvo un trabajo de medio tiempo como periodista freelance (autónomo).	After his return to Japan, Nagai held a part time job before embarking upon his career as a freelance journalist.
Hoy más que nunca resulta necesario que Europa desempeñe un papel político autónomo para favorecer	ROTHLEY (S), rapporteur. (DE) Mr President, pursuant to Rule 50(2) I recommend Parliament after this vote to reject the common position.
En 1889 recibió el encargo de proyectar el Palacio Chávarri en Bilbao, para el empresario local Víctor Chávarri.	Under Beyaert, he was chief designer for the Palacio de Chávarri in Bilbao, Spain (1889), constructed for the businessman Víctor Chávarri.
El empresario Herman Cain, el segundo candidato mejor clasificado, muestra por su parte un desconocimiento vergonzoso de tales temas.	The entrepreneur Herman Cain, the second best placed candidate, declares an embarrassing lack of knowledge of the files.
El la última edición, ganó el concurso Empresario del año el emprendedor de 28 años Lukáš Pytloun de Liberec.	The winner of last year's Entrepreneur of the year was a twenty eight year old entrepreneur Lukas Pytloun from Liberec.
Este objetivo son la base de nuestros esquemas de simplificación para la negociación y la consulta en el sector empresario.	This objective underlies our simplification schemes for negotiation and consultation in the business sector.
Fue después elegido como presidente del Kurdistán iraquí por parte del Parlamento autónomo, en junio de 2005.	He was elected as the President of Iraqi Kurdistan by the Parliament of Iraqi Kurdistan in June 2005.
Uno de los casos que mostraba el tipo de turismo que fomentaban las leyes, tenía que ver con una demanda presentada por un empresario saudita en contra de una autora estadounidense que señaló en su libro que dicho empresario había dado apoyo financiero a Al Qaeda.	One of the cases that illustrated the kind of tourism encouraged by the law involved a suit by a Saudi businessman against an American author who said in her book that the businessman had provided financial support to Al Qaeda.
Andrew Loog Oldham (29 de enero de 1944) es un productor discográfico británico de rock and roll, empresario y autor inglés.	Andrew Loog Oldham (born 29 January 1944) is an English record producer, talent manager, impresario and author.
la lógica de la violencia y mediante el uso de las armas, a otro Estado autónomo y soberano.	The key point, which was adopted by Parliament by a large majority in first reading, is nowhere to be seen in the Council's common position.
Acabé por convertirme en un exitoso empresario, fundando un banco que es hoy una de las mayores instituciones financieras del sudeste asiático.	Ultimately, I became a successful entrepreneur and established a bank that is now one of Southeast Asia s largest financial institutions.

Búsquedas relacionadas : Empresario Individual - Empresario Web - Verdadero Empresario - Empresario Local - Pequeño Empresario - Oficina Empresario

Muestra esta página en español