Translation of "empresas falsas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Respuestas falsas | Empty answers are always wrong. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD. |
| Claramente, los datos del comercio se han visto inflados por las transacciones falsas de las empresas para ingresar capitales al país. | Clearly, trade data are being inflated as companies carry out fake transactions to bring capital into the country. |
| Ambas afirmaciones son falsas. | Both claims are false. |
| Mary tiene lolas falsas. | Mary has fake tits. |
| Mary tiene lolas falsas. | Mary has fake boobs. |
| Estás difundiendo noticias falsas. | You're spreading false news. |
| Están difundiendo noticias falsas. | You're spreading false news. |
| Ella usa pestañas falsas. | She has fake eyelashes. |
| Hoy tuvimos dos falsas alarmas. | Today, we had two false alarms. |
| No quiero crear falsas expectativas. | I don't want to raise false hopes. |
| No quiero avivar falsas esperanzas. | I don't want to raise false hopes. |
| No quiero hacerme falsas ilusiones. | I don't want to give myself false hopes. |
| No quiero darme falsas esperanzas. | I don't want to give myself false hopes. |
| dinero falso o pinturas falsas . | You understand forged currency, forged pictures. |
| Y estas acusaciones son falsas. | And these allegations are false. |
| Nuestras cámaras de seguridad son falsas. | Our security cameras are fake. |
| Las acusaciones de Tom son falsas. | Tom's allegations are false. |
| No hay margen para las falsas ilusiones. | There is no room for illusions. |
| Estas perlas son auténticas, no son falsas. | These pearls are genuine, not artificial. |
| Ella derramó lágrimas falsas sobre su muerte. | She shed crocodile tears over his death. |
| Marcas temporales de creación de directorio falsas | Fake directory create times |
| No es posible que funcionen. Todas son falsas. | They can't possibly work. They are all fake. |
| No es una invención. No son falsas ilusiones. | It's not spin. It's not wishful thinking. |
| Sabíamos que las cifras del Este eran falsas. | Why does it have to be done so quickly ? |
| O son frases falsas que creemos que debemos decir? | Or are they fake sentences that we think we ought to be saying? |
| Hay muchos artículos de noticias falsas hoy en día. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Son ellos los que han divulgado esas falsas ideas. | They were the ones who peddled these misconceptions. |
| Olvidemos las recurrentes falsas alarmas de las últimas dos décadas. | Never mind the recurring false alarms over the past couple of decades. |
| Según la acusación, la mayoría de las facturas eran falsas. | Most of the invoices were false according to the indictment. |
| Mark Twain dijo Todas las generalizaciones son falsas, incluyendo ésta . | Mark Twain said, All generalizations are false, including this one. |
| Barquitos de papel y falsas bolsas mortuorias representan los naufragios. | Small paper boats and fake body bags stand for the shipwrecks. |
| Causa error por precaución en caso de etiquetas incompletas o falsas. | You can use the optional second parameter to specify tags which should not be stripped. |
| En Bahréin, a Rajab se le acusa de distribuir noticias falsas . | Back in Bahrain, Rajab is accused of distributing false news. |
| El caso Operación Martillo y otras acusaciones igualmente falsas inmovilizaron al ejército. | The Sledgehammer case and other allegations, false as they were, immobilized the military. |
| Cuando se capturan, muchos delincuentes presentan cédulas falsas o no tienen papeles. | When captured, many criminals have fake cards or do not have papers. |
| las monedas falsas deberán enviarse a los centros nacionales de análisis de monedas . | counterfeit coins must be handed over to the national coin analysis centres . |
| Deberías haberlo rechazado desde el principio en lugar de haberle dado falsas esperanzas. | You should have rejected him right from the start instead of leading him on. |
| a ustedes les gustan sus entornos de fantasía, sus falsas experiencias de Disneyland. | You like your fantasy environments, your fake, your Disneyland experiences. |
| Más tarde se descubriría que las firmas de las cartas publicadas eran falsas. | Later, it was found that the signatures in the letters were forged. |
| Ignore las imágenes falsas de BAGA que políticos maliciosos difundieron en la red. | Ignore fake BAGA pics circulated across the web by mischievous politicians. |
| Nos encantan los giros de la trama las pistas falsas y los finales sorpresa. | We love things like plot twists and red herrings and surprise endings. |
| Artículo 5 Obligación de entrega de las monedas falsas de euros para su identificación 1 . | Article 5 Obligation to transmit counterfeit euro coins for identification 1 . |
| Aquí no verán emociones falsas, sólo la auténtica expresión de la agonía de una madre. | Here you're going to see no false emotion, just the authentic expression of a mother's agony. |
