Deja de empujar.	Stop pushing.
Podrías simplemente empujar eso?	Could you just push that?
Así que cambiamos de perspectiva por un minuto y decimos, Ya sé. Televisión... Propagandas. Empujar empujar.	So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.
Tienes que empujar esa puerta para abrirla.	You have to push that door to open it.
Tom intentó empujar a Mary al agua.	Tom tried to push Mary into the water.
Los estudiantes nos pidieron ayuda para empujar el automóvil.	The students wanted us to help push the car.
Haga el favor de empujar la mesa hacia aquí.	Please push the table over this way.
Los componentes interactúan entre sí.	The components interact with one another.
El coche no arranca. Me ayudáis a empujar el coche?	The car won't start. Will you help me push the car?
Los gemelos son indistinguibles entre sí.	The twins are indistinguishable from each other.
Éstas deben ser idénticas entre sí.	They must be identical to each other.
Todos ellos se odiaban entre sí.	They all hated each other.
Y no se conocen entre sí.	And they don t know about each other.
Pero lo que voy a hacer, lo voy a empujar nuevamente.	But what it will do I'm going to push it again.
Tengo que empujar mi bici porque una de las ruedas está pinchada.	I have to push my bike because one of the tyres is flat.
Número de montones de chatarra que se pueden empujar a la vez	Number of junkheaps that can be pushed at once
Puntos conseguidos por cada enemigo destruido al empujar un montón de chatarra	Points awarded for each enemy destroyed with a pushed junkheap
Energía conseguida por cada enemigo destruido al empujar un montón de chatarra	Energy awarded for each enemy destroyed with a pushed junkheap
Cuando discutían entre sí sobre su asunto.	The people argued about them among themselves.
Las dos hermanas siempre peleaban entre sí.	The two sisters were always quarreling with each other.
Un chico emplea su dulce tiempo en empujar su carrito hacia el bordillo.	A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
Lo que hemos hecho es empujar la felicidad más allá del horizonte cognitivo.	What we've done is we've pushed happiness over the cognitive horizon as a society.
Cómo puede ser que la CEE se haya dejado empujar a esta situación?	But 30 in relation to what ?
Las instituciones mantendrán entre sí una cooperación leal.	The institutions shall practise mutual sincere cooperation.
Los Estados miembros serán solidarios entre sí.6.	Member States shall show mutual solidarity.6.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	We certainly know that some among you do deny it.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	And indeed We know that some among you are deniers.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	but We know that some of you will cry lies.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	And verily We! We know that some among you are beliers thereof.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	And verily, We know that there are some among you that belie (this Quran). Tafsir At Tabari, Vol. 29, Page 68
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	And We know that some of you will reject it.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	We certainly know that some among you will give the lie to it,
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	And lo! We know that some among you will deny (it).
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	Indeed We know that there are some among you who deny it .
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	We know that there are some among you who will belie.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	And indeed, We know that among you are deniers.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	We certainly know that some of you have rejected it
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	And most surely We know that some of you are rejecters.
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	We know very well that there are some among you who reject Our signs
Ya sabemos, sí, que hay entre vosotros desmentidores.	And We certainly know that there are amongst you those that reject (it).
Se comunican entre sí a menudo por correo.	They communicate with each other often by mail.
Ellos se llaman entre sí hijos del Jinns .	They call themselves sons of the Jinns.
Todas las sumas son muy próximas entre sí.	All the amounts concerned are very close to one another.
Regis del mundo competían entre sí, no contra Airbnb.	And I recall when the Four Seasons, Ritz Carltons, and St. Regises of this world competed with one another not with Airbnb.
Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí.	Egoists do not meet, they collide with each other.

Búsquedas relacionadas : Entre Sí - Entre Sí - Distantes Entre Sí - Unidos Entre Sí - Independientes Entre Sí - Peguen Entre Sí - Chocar Entre Sí - Compitiendo Entre Sí - Neto Entre Sí - Eco Entre Sí - Jugar Entre Sí - Sombra Entre Sí - Acoplarse Entre Sí - Interactuar Entre Sí

Muestra esta página en español