Translation of "en óptimos forma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Está intentando descargar un enlace magnético, pero DHT no está habilitado. Para obtener unos resultados óptimos, habilite DHT.
You are attempting to download a magnet link, and DHT is not enabled. For optimum results enable DHT.
No importa cuán bien intencionados y talentosos sean, los tecnócratas no pueden garantizar políticas adecuadas y lograr resultados óptimos.
No matter how well intentioned and gifted, technocrats cannot ensure proper policies and deliver optimal outcomes.
Así que incluso en situaciones en las que los resultados no son óptimos, los líderes locales y los internacionales tienen una opción, y pueden marcar una diferencia para mejor.
So even in situations where outcomes are less than optimal, local leaders and international leaders have a choice, and they can make a difference for the better.
En su forma pura forma cristales blancos.
In its pure form, it is a white crystalline substance.
Probablemente el éxito más consistente de las entidades multilaterales de desarrollo haya sido el de hacer de bancos de conocimientos , al contribuir a compartir experiencias, procedimientos óptimos y conocimientos técnicos en las regiones.
Multilateral development institutions have probably had their most consistent success when they serve as knowledge banks, helping to share experience, best practices, and technical knowledge across regions.
Estoy en forma.
I'm fit.
En forma clínica.
Clinically.
Me siento en forma.
I'm feeling fit.
Intento ponerme en forma.
I'm trying to get into shape.
En forma de XDescription
X shaped
Tal como dijo en este hemiciclo el propio Presidente Andreotti, los resultados del Consejo Europeo de Roma han sido óptimos en lo que concierne a la Unión Económica y Monetaria, pero mucho menos concretos en lo que concierne a la Unión Política.
It may even surprise some people, but it happens that even the documents of the European Parliament, if they are to the point, can have a political effect, and I think that the Rome meetings demonstrated this.
Tom necesita ponerse en forma.
Tom needs to get into shape.
Siempre escribe en forma legible.
Always write legibly.
Se usó en forma indiscriminada.
It was used indiscriminately.
Gradiente en forma de cruz
Pipecross Gradient
Rompecabezas en forma de 4x4Name
4x4 shape puzzle
La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil.
The way people are talking about 3.11 is changing subtlety.
Y también, la forma más fácil fue cuando lo hacía en forma de música,
And also, the easiest one was when I was doing it in form of a music.
Estar en buena forma requiere esfuerzo.
Being in good shape takes effort.
Tom parece estar en plena forma.
Tom seems to be as fit as a fiddle.
Tom parece estar en buena forma.
Tom seems to be in good health.
Tom está en muy mala forma.
Tom is in horrible shape.
Mary es una chalada en forma.
Mary is a fitness freak.
Tom estaba en muy mala forma.
Tom was in very bad shape.
Un diseño en forma de murciélagoName
A bat shaped layout
Un diseño en forma de temploName
A temple shaped layout
Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente.
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.
Un diseño en forma de asterisco en relieveName
An asterisk shaped embossed layout
También podrá proporcionarse como garantía efectivo en forma de depósito o en otra forma que los BCN consideren adecuada .
Cash in the form of a deposit or in another form deemed appropriate by the NCBs can also be provided as eligible collateral .
Entonces, la idea de forma natural pasó en ese momento de buscar la forma ideal a buscar una combinación de información y forma genérica.
So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form.
ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
2 en forma de préstamos ( F. 4 ) .
2 in the instrument loans ( F. 4 ) .
Les muestro la idea en forma visual.
Let me show you that idea visually.
Existe alguna forma de vida en Marte?
Is there any life on Mars?
Una úlcera se forma en el estómago.
An ulcer forms in the stomach.
Tom verdaderamente sabe cómo estar en forma.
Tom really knows how to stay in shape.
El hielo es agua en forma sólida.
Ice is water in solid form.
Tom no está en muy buena forma.
Tom isn't in very good shape.
De ésta forma terminaron en un orfanato.
And hence they ended up in an orphanage.
En cierta forma me hicieron sentir mal
It felt wrong to do that in some way.
Y lo hizo en una forma bellísima.
And he did it in a beautiful way.
De alguna forma entran en esta reserva .
They somehow get into this reserve.
Diseño en forma de castillo estilo VistaName
Vista styled castle layout
Diseño en forma de gato estilo VistaName
Vista styled cat layout

 

Búsquedas relacionadas : Precios óptimos - Ajustes óptimos - Medios óptimos - óptimos Locales - Costes óptimos - Resultados óptimos - Resultados óptimos - Forma En Forma - A Costos óptimos - Requisitos Previos óptimos - En Forma - En Forma - En Forma - En Forma