Translation of "en órbita alrededor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El cohete está en órbita alrededor de la Luna. | The rocket is in orbit around the moon. |
| La mayoría debe estar en órbita alrededor de algo. | Most of them should be in orbit around something. |
| La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol. | The earth travels in an orbit around the sun. |
| Esto fue tomado por un satélite que está en órbita alrededor de Saturno, Cassini . | This is actually taken from the satellite that we have in orbit around Saturn, the Cassini. |
| pero Bertrand Russell señaló el mismo punto usando una hipotética tetera en órbita alrededor de Marte. | Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars. |
| Para los satélites en órbita geoestacionaria y en órbita geosíncrona, la órbita cementerio estaría unos pocos cientos de kilómetros sobre la órbita operacional. | For satellites in geostationary orbit and geosynchronous orbits, the graveyard orbit is a few hundred kilometers above the operational orbit. |
| Su órbita alrededor del centro de la galaxia es muy similar a la del Sol. | This is a type of star that is a close photometric match to the Sun. |
| ), en órbita alrededor del Planeta Neutral, para entregar unas tijeras de gran tamaño para la ceremonia inaugural del corte de la cinta. | ) headquarters in orbit around the Neutral Planet, in order to deliver the oversized scissors that will be used for the ribbon cutting ceremony. |
| Cada uno navega en una órbita. | They all float, each in an orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | Each floats in an orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | Each of them is floating in its orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | All glide along, each in its own orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | They float, each in an orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | They float each in an orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | Each is floating in an orbit. |
| Cada uno navega en una órbita. | All of them are to float in a certain orbit |
| El satélite está ahora en órbita. | The satellite is now in orbit. |
| Aprendemos sobre su órbita, el periodo de su órbita y demás. | We learn about its orbit, the period of its orbit and so on. |
| El satélite artificial fue puesto en órbita. | The artificial satellite was launched into orbit. |
| Pagarían 10 mil dólares por esto en órbita. | You'd pay 10,000 dollars for that in orbit. |
| Este fórmula incluye cerca de 200 km para permitir maniobras en la órbita geostacionaria sin interferencias con la órbita cementerio. | This formula includes about 200 km for the GEO protected zone to also permit orbit maneuvers in GEO without interference with the graveyard orbit. |
| i) La ubicación en la órbita geoestacionaria, cuando proceda | (i) The geostationary orbit location, where appropriate |
| El cohete puso un satélite de comunicaciones en órbita. | The rocket put a communications satellite into orbit. |
| Es una imagen tomada por un satélite en órbita. | This picture was taken from an orbiting satellite. |
| El electrón, la cosa que va alrededor del núcleo atómico, se mantiene en órbita, por cierto, gracias a la fuerza electromagnética, que es transportada por esta cosa, el fotón. | The electron the thing that goes around the atomic nucleus held around in orbit, by the way, by the electromagnetic force that's carried by this thing, the photon. |
| Por primera vez un satélite fue lanzando en la órbita. | For the first time a satellite was launched into orbit. |
| La Pioneer 10 cruzó la órbita de Plutón en 1983. | Pioneer 10 crossed Pluto's orbit in 1983. |
| Aquí está el final que os pondrá en órbita, no? | So, here's my wrap up to take you to the moon, right? |
| Bob Bigelow actualmente tiene un artículo de prueba en órbita. | Bob Bigelow currently has a test article in the orbit. |
| Tiene un número bastante grande de asteroides entre la órbita de la tierra y la órbita de Júpiter. | It has a fairly substantial number of asteroids between the orbit of the Earth out through to the orbit of Jupiter. |
| La siguiente cosa que necesitamos son lugares para permanecer en órbita. | The next thing we need are places to stay on orbit. |
| Vista desde, en este caso, desde fuera de la órbita de Saturno. | It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn. |
| Queremos crear un premio para alcanzar la órbita. | We're going after an orbital prize. |
| La Tierra tiene dos componentes de movimiento principales. El primero es el giro en su eje rotacional un giro completo tarda un día en completarse. El segundo, es la órbita alrededor del Sol una rotación orbital tarda un año en completarse. | The Earth has two major components of motion. First, it spins on its rotational axis a full spin rotation takes one Day to complete. Second, it orbits around the Sun a full orbital rotation takes one Year to complete. |
| La dificultad estriba en llegar, y la clave está en el coste de ponerse en órbita. | The difficulty is getting there, and clearly, the cost to orbit is key. |
| Pero una vez que empiece, encontraremos soluciones. y poco despues, verán hoteles en órbita. | But I think once it does, we will find solutions, and very quickly, you'll see those resort hotels in orbit. |
| Sólo se puede vivir a grandes altitudes o en la órbita de Venus... en el espacio. | Life is possible only at a high altitude or on the orbit of Venus... in space. |
| Cuatro generaciones de guisantes cultivados en órbita no se diferenciaban en nada de las variedades terrestres. | Four generations of peas grown in orbit were no different from their earth counterparts. |
| Tenéis que darme el final, ya sabéis, bum! La propuesta que me pondrá en órbita. | You've got to give me the final, you know boom! the final pitch that's going to send me into space. |
| 4. Recomienda, en lo relativo a la transferencia del control de un objeto espacial en órbita, que | 4. Recommends that, following the change in supervision of a space object in orbit |
| porque percibí una pequeña simetría en el perfil de una de las estrellas con planeta en órbita | Because I've noticed a very small symmetry in the profile of one of the planet host stars. |
| Y realmente creo que, una vez que haya un grupo en órbita alrededor de la Tierra, sé que si no lo hace alguien lo haré yo, vamos a almacenar combustible, iremos directos a la Luna y nos haremos con algunos terrenos. | And then I truly believe, once a group is in orbit around the Earth I know if they don't do it, I am we're going to stockpile some fuel, make a beeline for the moon and grab some real estate. |
| Después vino la cría de insectos en la órbita, pequeñas moscas de la fruta, las drosófilas. | Then, insects were bred in orbit, small fruit flies. |
| Pasó directamente a través de la órbita terrestre. Estábamos en ese lugar seis horas más tarde. | It passed directly through Earth's orbit. We were in that that spot six hours earlier. |
| Es un satélite que está formado por hielo, y que medimos en órbita. Hecho de hielo. | It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice. |
Búsquedas relacionadas : En órbita - Puesto En órbita - Satélites En órbita - Refugiados En órbita - En Su órbita - Poner En órbita - Espiral En órbita - Enviar En órbita - En órbita Entrega - En Alrededor - órbita Polar - órbita Excéntrica - órbita Craneal - órbita Elíptica
