Translation of "en 30 días" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| en los últimos 30 días | is in last 30 days |
| En 30 días sabremos si funcionó. | And in about 30 days we'll know for sure whether this works. |
| Necesito 30 días más para pagar. | I need 30 more days to pay. |
| Matt Cutts Prueba algo nuevo durante 30 días | Matt Cutts Try something new for 30 days |
| Ella lo despierta todos los días a las 6 30. | She wakes him up every day at 6 30. |
| La mayoría de los meses tienen 30 o 31 días. | Most months have 30 or 31 days. |
| 5 Método europeo. 12 meses, cada uno de 30 días | 5 European method, 12 months, each month has 30 days |
| 0 Método de EEUU. 12 meses, de 30 días cada uno | 0 US method, 12 months, each month with 30 days |
| Os garantizo que los próximos 30 días pasarán os guste o no. Entonces, por qué no pensar en algo que siempre hayáis querido probar y darle una oportunidad durante los próximos 30 días? | I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not, so why not think about something you have always wanted to try and give it a shot for the next 30 days. |
| En enero de 2010, McNaught asistió a rehabilitación y completó los 30 días del programa en febrero. | In January 2010, McNaught attended rehabilitation, and completed a 30 day program in February. |
| Primera reunión del jurado celebrada los días 30 y 31 de octubre | The jury 's initial meeting on 30 and 31 October 2002 |
| Los equipos de avanzada estarán bajo tierra cerca de 30 días seguidos. | The lead crews will be underground for pushing 30 days straight. |
| Usuarios rusos de medios sociales escriben 30 millones de publicaciones todos los días | Russian Social Media Users Write 30 Million Daily Posts Global Voices |
| No estaba solo en esa camioneta Eran más de 30 personas y tardaron 15 días en llegar a Libia. | He wasn t alone in that pickup truck More than 30 people crammed in with him, and it took 15 days to cross into Libya. |
| Conseguimos nuestro primer millón de dólares en transacciones comprando nuestros materiales a 30 días y vendiéndolos a 21. | We did our first million dollars worth of trade by buying on 30 days and selling on 21. |
| Mi padre es muy madrugador, se levanta a las 5 30 todos los días. | My father is an early bird he gets up at 5 30 every day. |
| Y en el transcurso de 30 días tras un período en el hospital en el caso de un adulto de 65 años o mayor con seguridad social, en un 27 de los cass son reingresados en 30 días. O en aproximadamente 6 meses, más del 56 son reingresados. | And in the course of 30 days after a hospital stay for a Medicare greater than 65 years or older, is 27 percent are readmitted in 30 days, and by six months, over 56 percent are readmitted. |
| La constitución es clara, las elecciones en Nigeria deben realizarse no antes de los 90 días y no después de los 30 días previos al 29 de mayo. | Constitution is clear NigeriaElection must be held no earlier than 90 days no later than 30 days before May 29. |
| Cada noviembre, decenas de miles de personas, intentan escribir su propia novela de 50.000 palabras, de cero, en 30 días. | Every November, tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel from scratch in 30 days. |
| El fabricante podrá formular sus observaciones al proyecto de informe en los 30 días hábiles en el BCE siguientes a su recepción . | The manufacturer shall have 30 ECB working days from receipt of the draft report to provide its comments on such report . |
| El grupo realizó un maratón de 26 shows en 30 días, incluyendo uno muy comentado en The Tonight Show con Jay Leno. | The George Lynch Group performed a marathon, 26 shows in 30 days, including a much talked about feature on The Tonight Show with Jay Leno. |
| Bueno, se publicó dos días antes de Navidad, tuvo 30 000 descargas el primer día, sí? | Well, it was published two days before Christmas, downloaded 30,000 times in the first day, right? |
| Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio | You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature? |
| Por lo general otorgan permisos de estadía por 30 días y estos obviamente no incluyen derecho al trabajo. | Usually, they grant residence permits for 30 days, which don't include the right to work. |
| En Twitter, la etiqueta SaveShafqat (Salvemos a Shafqat) ha sido usada 6,000 veces en las últimas 24 horas y 13,000 veces en los últimos 30 días. | On Twitter, the hashtag SaveShafqat has been used 6,000 times in last 24 hours and 13,000 times in the last 30 days. |
| Trabajando con solo 30 días de crédito, tenía que averiguar el montaje y la entrega de los dispositivos acabados. | Working on only 30 days of credit, he had to figure out both the assembly and delivery of the finished devices. |
| La floración comienza en la primera quincena de septiembre aproximadamente 30 días después aparecen las primeras hojas, produciéndose la maduración de los frutos en enero febrero. | Flowering begins in the first half of September approximately 30 days after the first leaves appear, with the seed pods ripening in January February. |
| En sus primeros 30 días, la nueva Asamblea Nacional debería anunciar públicamente una visión consensuada para el crecimiento económico y la creación de empleo. | In its first 30 days, the new National Assembly should publicly announce a consensus vision for economic growth and job creation. |
| Si la turba fuera artificialmente descompuesta utilizando agentes biológicos, dentro de 30 días podría convertirse en abono orgánico 100 natural, beneficiando a la planta. | If coir pith is artificially decomposed using biological agents, within 30 days it can convert to be 100 natural organic manure benefitting the plant. |
| 30 Fri 30 Sun 30 Wed MRO settl . | OFPML liqui . |
| Las amplitudes en la variación de luz están en el rango de 0,1 a 4 magnitudes, y el rango de períodos es de 30 a 1100 días. | Amplitudes of light variation are in the range from 0.1 to 4 mag, and the range of periods is from 30 to 1100 days. |
| t 40 t 40 t 30 t 30 t 30 | t 40 t 40 t 30 t 30 t 30 |
| En los 30 días hábiles en el BCE siguientes a la fecha de conclusión de la inspección de seguridad complementaria se enviará al fabricante un proyecto de informe . | SECTION IV FOLLOW UP SECURITY INSPECTIONS ( g ) any specific conditions with respect to the points set out in ( a ) to ( f ) above . |
| La Conferencia a la cual se refiere Su Señoría se celebrará en el Centro Broschette de Bruselas los días 29 y 30 de noviembre de 1990. | The Conference referred to by the honourable Member will be held in Brussels at the Borschette Centre on the 29 and 30 November 1990. |
| t 90 t 30 40 t 30 40 t 30 40 | t 90 t 30 40 t 30 40 t 30 40 |
| En días | In days |
| 30. En el cuadro 8.12 | 30. In table 8.12 |
| Llegó atrasado en 30 minutos. | He turned up 30 minutes late. |
| Había 30 participantes en total. | There were 30 members in all. |
| Empecemos en la página 30. | Let's begin on page 30. |
| Si uno analiza lo que ha estado sucediendo en el mundo hoy en día como si estuviéramos a 30 días y contando, este ha sido un periodo realmente bueno. | If you look at what has been happening in the world today as if we were at 30 days and counting, this has been a really good period. |
| Según Topsy, en los últimos 30 días se ha usado esta etiqueta 16 millones de veces. El primero en utilizarla fue el bloguero paquistaní Abdul Nishapuri hace cuatro años. | In the last 30 days, according to Topsy, the hashtag has been used 16K times. ShiaGenocide was first used 4 years ago by Pakistani blogger Abdul Nishapuri. |
| 30 Sat 30 Mon MRO ann . | OFPML anun . |
| 30 Sat 30 Tue MRO allot . | OPF adju . |
| Y al ver toda la congregación que Aarón había muerto, toda la casa de Israel hizo duelo por él durante 30 días | When all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel. |
