Translation of "en Túnez" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Túnez - traducción : Túnez - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Túnez!
Tunisia!
Queremos hacerlos responsables en Túnez!
We want to hold them accountable in Tunis! ActionAid FSM2015 Rae Abileah ( raeabileah) March 23, 2015
ISIS no está establecido en Túnez.
ben_bt ISIS doesn't have base in Tunisia.
Albania y Túnez.
and Albania and Tunisia.
Diecinueve muertos en ataque a museo en Túnez
Nineteen People Killed in Museum Attack in Tunisia Global Voices
Ciudad de Túnez en la República homónima.
Tunis, Tunisia.
Es la economía, Túnez
It s the Economy, Tunisia
Museo de Sousse, Túnez.
Museum of Sousse, Tunisia.
En Túnez todo el mundo habla francés bien.
Everyone can speak French well in Tunisia.
En Túnez todo el mundo habla bien francés.
Everyone can speak French well in Tunisia.
Esa es la máquina que mostramos en Túnez
That's the machine we showed in Tunis.
Esta reunión yihadista anual en Túnez da escalofríos.
This annual jihadist gathering in Tunisia gives shivers.
Túnez también fue sede en la edición de 2013.
Tunis has already hosted the 2013 edition.
Esto es evidente tanto en Egipto y Túnez como en Turquía.
This is as visible in Egypt and Tunisia as it is in Turkey.
But Ghannouchi hizo esta declaración en Washington D.C. no en Túnez.
But Ghannouchi made this statement in Washington D.C. not in Tunisia.
Urgente Túnez invierte millones en nuevo armento para el combate.
R2D2 to be beheaded by C 3PO Tatooine Tunisia Wilayet_Mos_Espa cc ishaantharoor washingtonpost pic.twitter.com 0zY89eIzPC Hamilcar ( HamilcarB) March 26, 2015
Pero, en Túnez, es también un ritual y una celebración.
But in Tunisia, it s also a ritual and a celebration.
Túnez posee grandes depósitos de fosfato
Tunisia possesses large phosphate deposits
Los manifestantes cantan Túnez es libre.
Protesters are here chanting Tunisia is free.
Campaña electoral en marcha del partido político 'Corriente de amor' en Túnez.
Campaigning underway by the 'Current of Love', a political party in Tunisia
TÚNEZ El 21 de diciembre, Túnez completó una notable transferencia democrática del poder, con la elección de Beji Caid Essebsi, el líder del partido político secular Nidaa Tounes ( la llamada de Túnez ).
TUNIS On December 21, Tunisia completed a remarkable democratic transfer of power, with the election of Beji Caid Essebsi, the leader of the secular political party Nidaa Tounes (Call of Tunisia).
Esto es el fin de la libertad de la red en Túnez.
This is the end of net freedom in Tunisia.
El Foro Social Mundial 2015 está a punto de comenzar en Túnez.
World Social Forum 2015 is about to start in Tunis.
Permitió que Facebook, un servicio con base en Estados Unidos, continuara operando en Túnez.
He allowed Facebook, a U.S. based service, to continue to stay on inside of Tunisia.
Protestas contra el terrorismo en la avenida Habib Bourguiba en la capital de Túnez.
Anti terror protests in Habib Bourguiba Avenue in the capital Tunis.
Abstenciones Chile, Liechtenstein, Nueva Zelandia, Suiza, Tonga, Túnez
Abstaining Chile, Liechtenstein, New Zealand, Switzerland, Tonga, Tunisia
Defenderá Túnez la libertad mientras lucha contra militantes?
Will Tunisia uphold liberty and freedom while it battles militants?
No encontrando resistencia, el ejército romano continuó marchando hacia Cartago, deteniéndose en Túnez.
Encountering no resistance, the Roman army continued on a march to Carthage, stopping at Tunis.
En Twitter, los cibernautas comparten sus esperanzas de un futuro mejor para Túnez.
On Twitter, netizens are sharing their hopes for a better tomorrow for Tunisia.
Los políticos de Túnez podrán recurrir al trabajo existente.
Tunisia s politicians will be able to draw on existing work.
Ellos los enviarían a la autoridad central en Túnez y debía esperar la respuesta..
They would send it to the main authority in Tunis, and wait to hear back.
Túnez desafía al temor como sede del Foro Social Mundial
Defiant Tunisia Hosts the World Social Forum Global Voices
Esta es la segunda vez consecutiva en la que Túnez es el anfitrión del foro.
This is the second time in a row Tunisia hosts the forum.
Sólo quiero referirme brevemente a nuestra experiencia en Jordania y a las indecisiones de Túnez.
Those links can be seen, they reveal themselves in the ways of our continent and those of the Arab countries.
Túnez es uno de los mayores productores de aceite de oliva del mundo, pero el desarrollo y posicionamiento de la marca es muy pobre , dice Henri Stetter, especialista en cadena de valor de USAID en Túnez.
Tunisia is one of the world's largest producers of olive oil, but branding is very poor, said Henri Stetter, a value chain specialist with USAID in Tunis.
Ben Alí, el expresidente de Túnez, no siguió la segunda regla,
But also, Ben Ali, Tunisian president, didn't follow the second rule.
Túnez busca aprovechar su historia y posicionar su aceite de oliva
Tunisia Looks to Tap Into Its History and Push Its Olive Oil Front and Center Global Voices
Sr. Herman, ha olvidado usted los disturbios de Casablanca? De Túnez?
I know several other languages, but not Spanish.
La campaña para las elecciones parlamentarias en Túnez se inició el 4 de octubre de 2014.
Campaigning for Tunisia's parliamentary elections kicked off on October 4.
Estas declaraciones no pasaron desapercibidas teniendo en cuenta la abusiva historia y restrictiva legislación de Internet en Túnez.
These statements did not pass unnoticed in light of Tunisia's abusive history and restrictive internet legislation.
2. Renueva su reconocimiento y agradecimiento por la generosa oferta del Gobierno de Túnez de organizar la segunda fase de la Cumbre, que se celebrará en Túnez del 16 al 18 de noviembre de 2005
2. Renews with gratitude its acknowledgement of the generous offer of the Government of Tunisia to host the second phase of the Summit, which will take place in Tunis from 16 to 18 November 2005
En segundo lugar, hay que crear canales de tránsito formales, primero en Turquía, luego en Líbano, Jordania, Túnez y Marruecos.
Second, formal gateways should be established, first in Turkey, and then in Lebanon, Jordan, Tunisia, and Morocco.
BERLIN   Cuando la revuelta democrática en Túnez logró derrocar el antiguo régimen, el mundo reaccionó con asombro.
BERLIN When the democratic revolt in Tunisia successfully ousted the old regime, the world reacted with amazement.
Arabia Saudita y Túnez, que difieren ampliamente política y culturalmente, han visto casos similares en años recientes.
Saudi Arabia and Tunisia, which differ widely both politically and culturally, have seen similar cases in recent years.
Según fuentes de las fuerzas de seguridad el blanco inicial del ataque fue el Parlamento en Túnez.
Security sources say initial target of attack was Parliament in Tunis.

 

Búsquedas relacionadas : República De Túnez - Capital De Túnez - Dirham De Túnez - Unidad Monetaria De Túnez - En En - En En - En - En - En - En - En Cuenta En - En Uso En