Translation of "en agua corriente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agua - traducción : Agua - traducción : Corriente - traducción : Corriente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

cerca de agua corriente
Gushing water,
cerca de agua corriente
And in perpetually flowing water.
cerca de agua corriente
and outpoured waters,
cerca de agua corriente
And water everflowing.
cerca de agua corriente
And outpouring water.
cerca de agua corriente
and gushing water,
cerca de agua corriente
And water gushing,
cerca de agua corriente
and ever flowing water
cerca de agua corriente
and flowing water
cerca de agua corriente
And water poured out
cerca de agua corriente
and amid the extended shade
cerca de agua corriente
And water flowing constantly,
cerca de agua corriente
and flowing water,
cerca de agua corriente
By water flowing constantly,
No hay agua corriente.
There is no running water.
Tom vive en una casa sin agua corriente.
Tom lives in a house without running water.
Un río es una corriente de agua.
A river is a stream of water.
Una corriente de agua fría y refrescante, dicen.
A cool and refreshing stream of water, you say.
Sin agua corriente ni electricidad. Maravilloso, un tipo maravilloso.
No running water, no electricity. A wonderful, wonderful guy.
Esta es una corriente de agua fría llamada La NIña.
This is a cold water event called La Nina.
Y a veces también deben traer agua desde lejos para lavar en casa. O deben llevar la ropa lejos, hasta una corriente de agua.
And sometimes they also have to bring water from far away to do the laundry at home, or they have to bring the laundry away to a stream far off.
Ama su computadora deja su gran grupo, su agua corriente, sus árboles y todo,
She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything.
En algunos estados los titulares de derechos superiores pueden dejar su agua en la corriente gozando de protección legal sobre otros y manteniendo su derecho al agua.
In some states, senior water rights holders can leave their water in stream while legally protecting it from others and maintaining their water right.
Vive en una cabaña de troncos, sin agua corriente, sin más calefacción que... sin ventanas ni conexión rápida a Internet.
He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection.
Usa siempre agua destilada en las planchas de vapor, porque el agua común y corriente con el tiempo provocará que una acumulación de minerales tape los huecos de vapor.
Always use distilled water in steam irons because using ordinary water will cause a mineral build up over time that will clog the steam holes.
Después descubrí, después de la exposición, que si pongo esta bolsa en un charco sucio o en una corriente llena de cloroformo y todo tipo de cosas desagradables, que ese agua sucia permeará por la pared de la bolsa por ósmosis y terminará dentro como agua corriente pura, potable.
Then I found out, post exposure, that this plastic bag if I put it into a filthy puddle or a stream filled with coliforms and all sorts of disgusting stuff, that that filthy water will migrate through the wall of the bag by osmosis and end up inside it as pure, potable drinking water.
Como una corriente de agua es el corazón del rey en la mano de Jehovah, quien lo conduce a todo lo que quiere
The king's heart is in Yahweh's hand like the watercourses. He turns it wherever he desires.
Como una corriente de agua es el corazón del rey en la mano de Jehovah, quien lo conduce a todo lo que quiere
The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water he turneth it whithersoever he will.
Corriente
Checking
Viviendo sin agua corriente, en estudios húmedos, sin calefacción, raras veces sin ratas, muchos vendieron sus trabajos por unos francos solamente para comprar comida.
Living without running water, in damp, unheated studios , seldom free of rats, many sold their works for a few francs just to buy food.
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Man Against the current! You did it against the current!
Tipo de interés en cuenta corriente
Interest rate on current account
Corriente máxima requerida en D3 frío
Maximum auxiliary current required in D3 cold
Y así pueden ver que esta corriente sube, en este caso, la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina, la Corriente de Cromwell, que aflora alrededor de las Galápagos.
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.
Llama la atención, por ejemplo, lo relativo a los refrescos dulces, donde muchos niños empezarían a preferir el agua normal y corriente.
This was quite significant, for example, in case of sweet soft drinks, where more children would begin to prefer plain water.
En este momento intentamos cambiar la corriente.
It was an example of the wonderful unpredictability of democracy.
De hecho, muchos de los indios que tienen teléfonos celulares, deben defecar al aire libre porque el hogar promedio en India carece de servicios de agua corriente.
In fact, many Indians with mobile phones must defecate in the open because the median Indian does not have piped water in his house.
Una chica corriente.
Indeed, a perfectly normal girl.
Son gente corriente.
They're normal people.
Deteniendo la corriente
Stemming the flow
En mi primer viaje a India estaba en una casa donde tenían pisos de tierra, sin agua corriente, ni electricidad, y eso es realmente lo que veo en todo el mundo.
My first trip in India, I was in a person's home where they had dirt floors, no running water, no electricity, and that's really what I see all over the world.
El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
Y la corriente, la corriente eléctrica, es llevada por los electrones, exactamente igual que en vuestra casa y en cualquier dispositivo.
And that current, electrical current, is carried by electrons, just like in your house and so on.
En primer lugar, una creciente corriente de refugiados.
In the first place a growing stream of refugees.
Le arrastró la corriente.
He was dragged along by the current.

 

Búsquedas relacionadas : Agua Corriente - Agua Corriente - Agua Corriente - Agua Corriente Caliente - Corriente De Agua - Corriente De Agua - Con Agua Corriente - Agua Corriente Fría - Corriente De Agua - Agua Corriente Del Grifo - Corriente De Agua Dulce - Corriente De Agua Residual - Abastecimiento De Agua Corriente - En Lenguaje Corriente