Translation of "en algún otro lugar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

En algún otro lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gustaría estar en algún otro lugar.
I wished that I was somewhere else.
Quieres ir a algún otro lugar?
Do you want to go someplace else?
Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I have seen that face somewhere before.
Había visto esa cara en algún otro lugar antes.
I've seen that face somewhere before.
Podría ser en tu techo, en tu patio trasero, o en algún otro lugar.
It could be on your roof, or in your backyard, or somewhere else.
Lo escondiste en algún lugar?
Did you hide it somewhere?
Pon el equipaje en algún lugar.
Put the luggage somewhere.
Oh, en algún lugar. No importa .
Oh, somewhere. It doesn't matter.
Talvez la haya conocido en algún lugar.
I may have met her somewhere.
Su casa está aquí en algún lugar.
His house is somewhere about here.
Tom se está ocultando en algún lugar.
Tom is hiding somewhere.
Te he visto en algún lugar antes.
I've seen you somewhere before.
Tom ahora está en algún lugar en Australia.
Tom is now somewhere in Australia.
Fue a algún lugar.
He went to some place or other.
Está tomando algún otro medicamento?
Are you taking any other medications?
Una vez llega el mosquito a su área, a cualquiera que llegue con dengue, lo picará el mosquito, que picará en algún otro sitio, en algún otro sitio, en algún otro sitio, y tendrán una epidemia.
Once you've got the mosquito in your area, anyone coming into that area with dengue, mosquito will bite them, mosquito will bite somewhere else, somewhere else, somewhere else, and you'll get an epidemic.
Búscalo en otro lugar.
Look someplace else.
La vi en algún lugar hace dos años.
I saw her somewhere two years ago.
Sé que su vigilia continúa en algún lugar.
Her vigil somewhere I know continues.
En algún lugar son las cinco en punto ahora.
It's five o'clock somewhere now.
Hay algún lugar que recomiendes?
Is there any place you recommend?
Podemos recordar el pasado y podemos pensar en el futuro y podemos imaginar cómo sería ser alguna otra persona en algún otro lugar.
We can remember the past, and we can think about the future, and we can imagine what it's like to be some other person in some other place.
Debo ir algún día u otro.
I must go some day or other.
Quieres sentarte en otro lugar?
Do you want to sit somewhere else?
Mientras tanto, en otro lugar
Meanwhile, elsewhere
Tiene que estar cerca de aquí en algún lugar.
It has to be near here somewhere.
Otro lugar
Other Place
Llovía tan fuerte que decidimos visitarle en algún otro momento.
It rained so hard that we decided to visit him some other time.
Debo de hacer aparcado el coche en algún otro sitio.
I must've parked my car somewhere else.
de algún lugar de Estados Unidos.
from somewhere in America.
los llevaban a algún lugar seguro
And so they took them to some safe place.
Mañana podría localizarse en otro lugar.
Tomorrow it might be somewhere else.
y también en cualquier otro lugar )
and everywhere else, too )
Le gustaría sentarse en otro lugar?
Do you want to sit somewhere else?
Vamos a tomar un té en algún lugar por allí.
Let's have a tea break somewhere around there.
El amor es solo una leyenda inventada en algún lugar.
Love is just a legend created somewhere.
Tengo que estar en algún lugar a las 2 30.
I've got to be somewhere at 2 30.
Dónde vive él generalmente? En algún lugar de Europa Oriental.
Where does he live, generally? In some part of Eastern Europe.
Probablemente, los humanos modernos surgieron en algún lugar de África.
Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa.
Estoy seguro de que Tom preferiría estar en algún otro sitio.
I'm sure Tom would rather be somewhere else.
Quiero ir a algún lugar de Europa.
I want to go somewhere in Europe.
Hay algún lugar al que quieras ir?
Is there any place you want to go?
Lo vamos a sacar de algún otro sitio.
You know, we're going to do this, we're going to take it away from something else.
bueno, ese es otro pasé algún tiempo pastoreando.
Well, that's another. I did spend some time shepherding.
Tom pensó que Mary probablemente aún seguiría en algún lugar en Boston.
Tom thought that Mary was probably still somewhere in Boston.

 

Búsquedas relacionadas : Algún Otro - En Algún Lugar - En Otro Lugar - En Otro Lugar - Algún Otro Día - Algún Otro Comentario - Algún Otro Comentario - En Algún Lugar Entre - En Algún Lugar Cercano - En Algún Lugar Entremedio - En Algún Lugar Donde - En Algún Lugar Cerca - En Algún Lugar Emocionante - En Algún Lugar Hermoso