Translation of "en ambos niveles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ambos - traducción : Ambos - traducción : Ambos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas.
At both levels, simple information and information given orally were free of charge.
La necesidad de gestionar eficientemente ambos niveles requiere un marco europeo a medio plazo con una duración suficiente .
The need to efficiently manage both levels requires a sufficiently long medium term European framework .
Una comparación entre los términos de búsqueda charlie hebdo y baga en las Tendencias de Google muestra los dramáticos niveles de interés generados por ambos incidentes.
A comparison between the search terms charlie hebdo and baga on Google Trends shows the dramatic levels of interest generated by the two incidents.
Funciona en ambos sentidos.
It goes both ways.
Puede hacer que el ordenador sea el jugador uno, el dos o ambos jugadores. Existen tres niveles de dificultad principiante, normal y experto.
You can let the computer be Player One, Player Two or both players. There are three difficulty levels Beginner, Average and Expert.
Niveles en esta sesión
Levels in this session
Y va en ambos sentidos.
And it's going both ways.
Están ambos en la habitación.
They are both in the room.
Están ambos en la habitación.
Both of them are in the room.
Están ambos en la habitación.
The two of them are in the room.
Ambos matrimonios acabaron en divorcio.
Both marriages ended in divorce.
En particular, ambos deberán tomar
We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action.
Existen 3 niveles en blinken
There are 3 levels in blinken
Ambos
Bottom
Ambos
Both
Ambos sufrieron heridas en la cabeza.
Both suffered head injuries.
Ambos permanecieron un rato en silencio.
They were both silent for a while.
Ambos países están en paz ahora.
Both countries are now at peace.
Niveles
Levels
Niveles
Levels
Esto está mal en dos niveles.
This is wrong on two levels.
Nuestra organización trabaja en tres niveles.
Our organization works on three levels.
Había fracasado en todos los niveles.
I had failed on every level.
Ambos viven.
Both are alive.
Ambos asintieron.
They nodded to each other.
Ambos exageramos.
We both overreacted.
Ambos murieron.
They both died.
Ambos rieron.
The two chuckled.
Ambos competimos.
We both competed.
Ambos sobrevivieron.
Both of them survived.
Mostrar ambos
Show both
Para ambos.
For both.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
With fruits in them, and dates and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
therein fruits, and palm trees, and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In which will be fruit, the date palm and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them (both) will be fruits, and date palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits, and date palms, and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
Therein will be fruits and dates and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
Wherein is fruit, the date palm and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them will be fruits, date palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits, palm trees and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both gardens there will be fruits, palm trees, and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both are fruits and palms and pomegranates.

 

Búsquedas relacionadas : En Ambos - En Ambos - Ambos En - En Ambos - Ambos - Ambos - En Ambos Enfoques - En Ambos Contextos - En Ambos Sentidos - En Ambos Sistemas - En Ambos Sentidos