Translation of "en aras buenos pedidos" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bombardear en aras de la moralidad
Bombing for Morality
Aceptamos pedidos telefónicos.
We take telephone orders.
La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura .
Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production .
El precio que debemos pagar en aras del dog
The price to be paid for free market dogma is, quite frankly, too great.
La gente hace los pedidos.
People accept orders.
Sus pedidos nunca me llegaron.
Her request never reached me.
En aras de la claridad ha de sustituirse dicho Reglamento .
In the interests of clarity , that Regulation should be replaced .
en aras del correcto funcionamiento de la zona del euro
for smooth functioning of euro area
Recibieron muchos pedidos para el libro.
Orders for the book poured in.
Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.
We have received many orders from the U.S.
Existen ocho pedidos para este modelo.
There are eight orders for this aircraft.
Tomamos pedidos ahora. Reservo para la primavera.
We take orders now. I'm booking for the spring.
Actualmente hay siete pedidos de este avión.
There are currently seven orders for this aircraft.
SMITH actualmente trabajadores dispuestos a convertirse en desempleados en aras de una Europa federal?
VAN MIERT. (NL) I have been given these papers in Spanish, a language which I unfortunately do not know.
Ahora estamos dejando que se sacrifique la industria textil en aras del librecambismo.
And it is no less important to strengthen the Community machinery for giving aid to convert and redeploy the textile industry, particularly in the area of research.
Y tiene 2,2 millones de pedidos de reserva.
And he has 2.2 million requests for reservations.
Buenos expertos en cultura.
Good cultural experts.
Sois buenos en francés?
Are you good at French?
Allí los usuarios hacen sus pedidos y ponen preguntas.
Users leave their requests and ask questions.
Buenos Aires Universidad de Buenos Aires.
Buenos Aires Universidad de Buenos Aires.
En el Eurosistema , nuestro objetivo primordial es mantener la estabilidad de precios en aras del bien común .
We in the Eurosystem have as our primary objective the maintenance of price stability for the common good .
En el fondo, se caracterizará por la colaboración y las concesiones en aras de los intereses compartidos.
Underneath, it will be characterized by engagement and mutual accommodation, in the name of shared interests.
Si sus pedidos son ignorados, votan en la reunión general anual o se van.
If their calls go unheeded, they vote at the annual general meeting or with their feet.
En el RU, todas las alteraciones financieras llevan a pedidos de modernización del sistema.
In the UK, every financial disturbance leads to calls to revamp the system.
Sus reclamos de democracia son simplemente pedidos de buena gobernancia.
Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.
This is a feedback box called a petition box.
Y tomamos pedidos de flores. Estoy avergonzando a los pasteleros.
And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame.
Tomar responsabilidad por esa violencia se convertirá en parte inherente de los pedidos del público.
Accountability for such violence will then become an inherent part of public demands.
Captura de pantalla del sitio web que acepta pedidos de armas
Screenshot of the site that accepts orders for weapons.
En una sociedad capitalista, muchos ven los recursos naturales como una mera explotación en aras de un beneficio económico.
In a world economy driven by capitalist pursuits, many view nature as a simple resource which should be exploited for economic gain.
Existen muchos restaurantes buenos en Boston.
There are many good restaurants in Boston.
En la eurozona, sin embargo, la QE es una respuesta cuestionable a este tipo de pedidos.
In the eurozone, however, QE is a questionable response to such calls.
Oye, myntra ... deja ya el concurso y la venta absurda y céntrate en entregar los pedidos.
Yo myntra ...stop with the contest and sale nonsense and focus on delivering orders.
Fuisteis buenos.
You have done well!
Fuisteis buenos.
So enter.
Fuisteis buenos.
You are welcome!
Fuisteis buenos.
Peace be with you.
Buenos días!
Good day!
Buenos días!
Mornin'!
Sois buenos.
You're good.
Son buenos.
They're good.
Buenos días.
Good morning.
Sed buenos.
Be good.
Sean buenos.
Be good.
Buenos días
Good morning.