Ordenar cada grupo por	Sort withing Group by
Este grupo usa tres, una cada uno.	This group uses three, one each.
La rotación del derecho de voto en cada grupo seguirá este orden .	The rotation of voting rights within each group shall follow this order .
Mostrar el propietario y grupo de cada archivo	Show owner and group for each file
en cada grupo, los gobernadores tendrán el derecho a voto por igual plazo	within each group, the governors shall have their voting rights for equal amounts of time
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But then they divided up their order into different creeds, each section rejoicing in what it had come to have.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But their nations broke their tasks into pieces every group happy with what it has.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But they split in their affair between them into sects, each party rejoicing in what is with them.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	Then they cut their affair among them in regard to the Scriptures each band in that which is with them rejoicing.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But they (men) have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its belief.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But they tore themselves into sects each party happy with what they have.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But people later cut up their religion into bits, each group rejoicing in what they have.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But they (mankind) have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its tenets.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But they fragmented their religion among themselves, each party boasting about what it had.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	Yet they have split their affairs between themselves into sects, each rejoicing in what it has.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But the people divided their religion among them into sects each faction, in what it has, rejoicing.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	The people divided themselves into many sects, each with their own book and each happy with whatever they had.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But they cut off their religion among themselves into sects, each part rejoicing in that which is with them.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	Yet they divided themselves into factions, each rejoicing in what they had.
Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.	But people have cut off their affair (of unity), between them, into sects each party rejoices in that which is with itself.
Young dividió este grupo en 14 compañías, cada una con un capitán designado.	Young divided this group into 14 companies, each with a designated captain.
Lleva un grupo de alumnos a España cada verano.	He takes a group of students to Spain every summer.
Las siguientes secciones describen el contenido de cada grupo.	The following sections describe the content of each group.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	(Or) one of those who created rifts in their order and are divided into sects, with each group exulting in what it has (carved out for itself)
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	Those who broke their religion into several parts and became different groups every group is happy with what it has.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	even of those who have divided up their religion, and become sects, each several party rejoicing in what is theirs.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	Of those who split up their religion and became sects, each band in that which is with them exulting.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	Of those who split up their religion (i.e. who left the true Islamic Monotheism), and became sects, i.e. they invented new things in the religion (Bid'ah), and followed their vain desires , each sect rejoicing in that which is with it.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	Of those who divided their religion, and became sects each faction pleased with what they have.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	those who have split up their religion and have become divided into sects, each party exulting in what they have.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	Of those who split up their religion and became schismatics, each sect exulting in its tenets.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	those who split up their religion and became sects each faction boasting about what it possessed.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	those who have divided their religion, and become sects, each rejoicing in what they have.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	Or of those who have divided their religion and become sects, every faction rejoicing in what it has.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	who have divided themselves into various religious sects, each one happy with their own belief.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	Of those who divided their religion and became seas every sect rejoicing in what they had with them
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	those who split up their religion and became divided into sects each one exulting in what they have.
de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!	Those who split up their Religion, and become (mere) Sects, each party rejoicing in that which is with itself!
LLamo personalmente a cada grupo político a la coherencia parlamentaria.	PRESIDENT. The next item is the joint debate on
Pero así es cómo funciona en todas partes, en cada grupo que quiere trabajar y conseguir algo.	That is how it works everywhere, with every group that wants to work and wants to achieve something.
Mi abuelo toma café con un grupo de ancianos cada mañana.	My grandpa drinks coffee with a group of old guys every morning.
Si se debería mostrar el propietario y grupo de cada archivo.	Should the owner and group be shown for each file.
Como tal, el grupo de covarianza de la relatividad general es justo el grupo de covarianza de cada teoría.	As such the covariance group of the general theory of relativity is just the covariance group of every theory.
Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.	Which has several gates, and each gate is marked for every section of them.
Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.	It has seven gates for each gate is a portion assigned from them.

Búsquedas relacionadas : Cada Grupo - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - Para Cada Grupo De - Grupo Cada Vez Mayor - En Grupo - Cada Uno Elige Del Grupo - En Cada Sola - En Cada Aparición - En Cada Lección

Muestra esta página en español