Translation of "en calidad de préstamo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este astrolabio lo tenemos en calidad de préstamo de la Escuela de del Museo de Historia de Oxford. | And so, this astrolabe is on loan from us from the Oxford School of Museum of History. |
| El 12 de enero de 2011, Bridge se unió a West Ham United en calidad de préstamo hasta el final de la temporada. | West Ham loan On 12 January 2011, Bridge joined West Ham United on loan until the end of the season. |
| Cuando el depósito se transforme en préstamo , el nuevo préstamo se registrará como operaciones de préstamo nuevas . | At the time when the deposit is transformed into a loan , this new loan shall be recorded as new lending business . |
| Cuando el depósito se transforme en préstamo , el nuevo préstamo se registrará como operaciones de préstamo nuevas . | At the time when the deposit is transformed into a loan , this new loan is recorded as new lending business . |
| En 2007 08 Varela, junto a dos ex jugadores deportivos, y Carlos Martins, jugó en el Recreativo de Huelva en España (Varela, en calidad de préstamo una vez más). | In 2007 08 Varela, alongside two former Sporting players, Beto and Carlos Martins, played for Recreativo de Huelva in Spain (Varela on loan again). |
| Capital Préstamo de las IFM Capital Préstamo de las IFM | Capital Loan from MFI Capital Loan from MFI |
| Fecha de préstamo | Loan Date |
| Pago de préstamo | Loan payment |
| Cuenta de préstamo | Loan account |
| en calidad de ..... | , acting as ..... |
| Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '. | How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. |
| Préstamo... | Check out... |
| Préstamo | Loan |
| Préstamo de las IFM | Loan from MFI |
| Préstamo de las IFM | Loan from MFI |
| El siguiente elemento está en préstamo | The following item is on loan |
| 100 Préstamo | 100 Loan |
| 100 Préstamo | 100 Loans |
| 50 Préstamo | 50 Loan |
| Modificar préstamo | Modify Loan |
| Modificar préstamo... | Modify Loan... |
| Calcular Préstamo | Calculate Loan |
| Por revisión de los tipos de interés se entiende un cambio en el tipo de interés de un préstamo previsto en el contrato de préstamo en vigor . | An interest rate reset is understood as a change in the interest rate of a loan which is foreseen in the current loan contract . |
| Aun así, el préstamo entre particulares en línea representa tan sólo una pequeña fracción del préstamo total en China. | Even so, P2P lending still accounts for just a small fraction of overall lending in China. |
| Capital Préstamo de las IFM | Capital Loan from MFI |
| Capital Préstamo de las IFM | Capital Loan from MFI |
| Incluir solamente cuentas de Préstamo | Include only Loan accounts |
| Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes | Central government A L Loan to central government Loan to other resident sectors |
| Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes | Loan to central government Loan to other resident sectors |
| Préstamo para vivienda Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda | Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase By maturity ( 3 bands ) |
| Préstamo para vivienda | Lending for house purchase |
| Necesito un préstamo. | I need a loan. |
| Nombre del préstamo | Name of the tracker |
| Monto del préstamo | Loan Amount |
| Información del préstamo | Loan information |
| Nombre del préstamo | Name of the loan |
| 2. Calcular Préstamo | 2. Calculate Loan |
| Cantidad del préstamo | Loan amount |
| Cantidad del préstamo | Loan amount |
| Refinanciar préstamo existente | Refinance existing loan |
| Préstamo a la administración central Efectivo Préstamo a los otros sectores residentes | Central government A L Loan to central government Cash Loan to other resident sectors |
| Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes Efectivo | Loan to central government Loan to other resident sectors Cash Cash |
| Préstamo para vivienda Residentes Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda | Other residents Households |
| Depósitos Capital Préstamo de las IFM | Deposits Capital Loan from MFI |
| Capital Préstamo de las IFM Efectivo | Capital Loan from MFI Cash |
Búsquedas relacionadas : Calidad De Préstamo - Por Defecto En Calidad De Préstamo - En Préstamo - Unidad En Préstamo - Herramientas En Préstamo - Préstamo Denominado En - Documentos En Préstamo - Libre En Préstamo - Proporcionado En Préstamo - Equipos En Préstamo - Artículos En Préstamo - Valores En Préstamo