Translation of "en comparación así" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Así - traducción : Comparación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Comparación
Exercise Comparison
Comparación
Comparison
Comparación binaria
Binary Comparison
Comparación binaria
Binary comparison
Cabría hacer una comparación, una comparación que también la hacen los movimientos de acción en los Países Bajos.
It is tempting to make a comparison it is roughly the figure for share move ments in the Netherlands.
Operadores de Comparación
Comparison Operators
Operadores de Comparación
Error Control Operators
Operadores de Comparación
comparison operators
Entrenar la comparación
Queries the articles if the gender of the nouns is defined.
Comparación del tiempo
Time comparison
Configuración de Comparación
Compare Setup
Formas de comparación
Comparison forms
En comparación con este, ese es mucho mejor.
In comparison with this, that is far better.
En comparación con este, ese es lejos mejor.
In comparison with this, that is far better.
Seguir los enlaces simbólicos en proceso de comparación.
Follow symbolic links during the compare process.
Procede la comparación bélica.
The comparison to war is apposite.
La comparación es apropiada.
The comparison is apt.
No hay comparación posible.
There's no comparison at all.
Abre documentos para comparación...
Opens documents for comparison...
Comparación de 3 vías
3 way comparison
La comparación tiene gracia.
It is a nice comparison.
Así el volumen de ventas de las agencias de viajes en octubre era casi once por ciento más en comparación con el 2007, informó el DVR.
Travel agencies had seen an increase in turnover of approximately eleven percent for October versus 2007, the DRV said.
Si así fuera, los grupos multimachos de los lémures estarían claramente diferenciados en su estructura interna en comparación con los primates catarrinos (simios del Viejo Mundo).
If this is true, then multi male groups in lemurs may differ fundamentally in their internal structure from those in catarrhine primates (Old World monkeys and apes).
La comparación cambia la forma en que lo evaluamos.
The comparison changes how we evaluate him.
El problema es, por supuesto, que esta comparación que hicieron en la tienda es una comparación que nunca volverán a hacer.
And the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again.
Así que les estoy diciendo algo que ya sabían esto es, que la comparación cambia el valor de las cosas.
So I'm telling you something you already knew namely, that comparison changes the value of things.
Comparación y fusión de archivos
File Comparison And Merge
Modo de comparación de archivos
File Comparison Mode
Vista de comparación de directorio
Directory Comparison View
Modo de comparación de archivos
File Comparison Mode
Introducir las formas de comparación
Open Example Vocabulary Document
Espero que entiendan la comparación.
I hope you got the comparison.
Realmente es bastante tosco en comparación con nuestro oído interno.
Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear.
Color del archivo más nuevo en la comparación de directorios
Newest file color in directory comparison
Color del archivo más antiguo en la comparación de directorios
Oldest file color in directory comparison
En una prueba de formas de comparación, incluir los adjetivos.
In a comparison forms test, include adjectives.
En una prueba de formas de comparación, incluir los adverbios.
In a comparison forms test, include adverbs.
Por lo tanto, el rendimiento de las colmenas urbanas, en términos de producción de miel, es mayor, así como la supervivencia en invierno, en comparación con las zonas rurales.
So the yield for urban hives, in terms of honey production, is higher as well as the overwintering survival, compared to rural areas.
Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
En comparación con Snoopy, Charlie Brown no es nada conocido en Japón.
Compared to Snoopy, Charlie Brown is not well known at all in Japan.
Es un enano en comparación el Monte Everest aquí en la Tierra.
So, it basically dwarfs, you know, Mount Everest here on Earth.
Tal comparación no es muy significativa.
Such comparison figures are not very meaningful.
Estado de la comparación del directorio
Directory Comparison Status
Evaluación y comparación de las opciones
Assessing and comparing policy options

 

Búsquedas relacionadas : En Comparación, Así - En Comparación, - En Comparación - En Comparación - Así, En - Así, En - En Comparación Global - En Comparación Profundidad - En Una Comparación - En La Comparación - Establecer En Comparación - Superior En Comparación - En Comparación Con - Palidecen En Comparación - En Comparación Con