Translation of "en confianza con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Confianza del dueño cambiada con éxito.
Owner trust changed successfully.
Él ganó nuestra confianza con su honestidad.
He won us over with his honesty.
Confianza en el propietario
Owner trust
Con su sinceridad ganó la confianza de todos.
His sincerity gained the confidence of everyone.
Mensaje OpenPGP firma válida con clave de confianza
OpenPGP Message Valid Signature with Trusted Key
Con todo, la confianza de la sociedad en la ciencia no ha disminuido.
And yet society s trust in science has not wavered.
Porque sobre todo ahora, con la crisis económica, se puede ver que la confianza en la política, que la confianza en las instituciones democráticas, realmente, fue destruida.
Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed.
Tengo absoluta confianza en él.
I have absolute trust in him.
Ten confianza en ti mismo.
Have confidence in yourself.
Tengo mucha confianza en vos.
I have great faith in you.
Perdí mi confianza en él.
I lost my trust in him.
Tengo mucha confianza en vos.
I have a lot of confidence in you.
Le digo esto en confianza.
I'm telling you this confidentially.
Tengo plena confianza en Tom.
I have complete confidence in Tom.
Tengo confianza en mi capacidad.
I'm confident in my ability.
Tengo confianza en mis capacidades.
I have confidence in my abilities.
O El presidente Mubarak cuenta con toda nuestra confianza.
Or  President Mubarak has our complete confidence.
No me sentía con confianza de poder hacer eso.
I was uncertain of my ability to do it.
Permitir cifrar con claves que no sean de confianza
Allow encryption with untrusted keys
Permitir cifrado con claves que no sean de confianza.
Allow encryption with untrusted keys.
Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech
Elija esto si sus certificaciones de confianza son hechas con mucha precisión. Los certificados se volverán válidos con sólo una certificación en este nivel, de modo que asigne esta cantidad de confianza con cuidado.
Choose this if you trust certifications are done very accurately. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level, so assign this much trust with care.
Mostrar solo las claves con este mínimo de confianza en el gestor de claves.
Show only keys with at least that trust level in key manager.
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Esta confianza no existe en Europa.
This trust is missing in Europe.
John tiene confianza en su capacidad.
John has confidence in his ability.
Tengo plena confianza en mi médico.
I have complete faith in my doctor.
Él tiene confianza en su capacidad.
He is confident of his ability.
He perdido la confianza en usted.
I've lost faith in you.
Tom tiene confianza en su capacidad.
Tom is confident of his ability.
Mary tiene confianza en su capacidad.
Mary is confident of her ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He's confident of his ability.
Ella tiene confianza en su capacidad.
She's confident of her ability.
Él tiene confianza en sus capacidades.
He is confident of his abilities.
No tengo ninguna confianza en ellas.
I am delighted at that. At the rest, no.
La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública.
The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence.
En él tenemos libertad y acceso a Dios con confianza, por medio de la fe en él
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.
En él tenemos libertad y acceso a Dios con confianza, por medio de la fe en él
In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.
En los viejos tiempos, dirigir, hacer música tenía menos que ver con la confianza y más con la coerción.
Now in the old days, conducting, music making, was less about trust and more, frankly, about coercion.
Sin legitimidad, ningún gobierno puede gobernar con alguna sensación de confianza.
Without legitimacy, no government can rule with any sense of confidence.
Toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón.
Make a decision and make it with the confidence that you are right.
Ten confianza.
Be confident.

 

Búsquedas relacionadas : Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - En Confianza - Con Confianza En Sí Mismo - Predecir Con Confianza - Compra Con Confianza - Viajes Con Confianza - Con Absoluta Confianza - Navegar Con Confianza - Manejar Con Confianza - Relleno Con Confianza