Translation of "en conflicto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conflicto - traducción : En conflicto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Democracias en conflicto
When Democracies Collide
En conflicto con
Conflicts with
Atajos de teclado en conflicto
Conflicting Shortcuts
En conflicto con Printer state
Conflicts with
Conflicto
Conflict
Conflicto
Conflict
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
No somos combatientes en este conflicto.
We are not fighters in this conflict.
Un mapa en vivo del conflicto
A live map of the conflict
Conflicto anterior
Prev Conflict
Conflicto siguiente
Next Conflict
Actualizar, conflicto
Update, Conflict
Los niños en situaciones de conflicto armado
Children in armed conflict
El 40 por ciento de todas las situaciones post conflicto, históricamente, han recaído en el conflicto en menos de una década.
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade.
Conflicto de intereses
Conflict of interest
Color de conflicto
Conflict Color
Color de conflicto
Conflict color
Conflicto de tecla
Key Conflict
Conflicto de teclas
Key Conflict
Ignorar el conflicto
Ignore Conflict
Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto?
How do they relate, and how do they conflict?
Y las dos están en conflicto casi permanentemente.
And these two war against one another almost continuously.
Y el mismo patrón emergió en cada conflicto.
And the same pattern emerged in each conflict.
No quería entrar en conflicto con la gente.
I didn't want to clash with people.
Ha habido un conflicto en la información recibida.
There was a conflict in the information received.
Todas las partes en conflicto tienen la culpa.
All of the parties to the conflict are to blame
tienen una nueva naturaleza podrían llevar al planeta a un conflicto digital que podría convertirse en un conflicto armado.
They're of a new nature they could lead the world into a digital conflict that could turn into an armed struggle.
que , en caso de conflicto entre las disposiciones del
whereas in the event of a
Evitar el conflicto en el Mar de China Meridional
Avoiding Conflict in the South China Sea
Protección de los niños en situaciones de conflicto armado
Protecting children in situations of armed conflict
Tenemos que evitar un conflicto en la medida posible.
We have to avoid a conflict as far as possible.
Algunos archivos de los paquetes procesados están en conflicto
Some files in the packages being processed are conflicting
Conflicto de intereses 4.1 .
Conflict of interests 4.1 .
Cuidado conflicto de intereses
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Ir al conflicto anterior
Go to Previous Conflict
Ir al conflicto siguiente
Go to Next Conflict
Conflicto de accesos rápidos
Shortcut conflict
Conflicto local entre paquetes
Local file conflict between packages
El conflicto en Ucrania oriental tiene los tres ingredientes en abundancia.
The conflict in eastern Ukraine has all three in ample supply.
En términos ideológicos, el conflicto central entre Irán y sus vecinos se basa en el conflicto sectario entre el Islam sunita y el Islam chiita.
Ideologically, the central conflict between Iran and its neighbors is based on the sectarian conflict between Sunni and Shia Islam.
La idea contó con un segundo empujón cuando se intensificó el conflicto entre Rusia y Occidente, provocado por el conflicto en Ucrania.
The idea got a second wind when the confrontation between Russia and the West, fueled by the conflict in Ukraine, intensified.
En un sentido, es un conflicto más sencillo de resolver.
This, in a sense, is an easier conflict to resolve.
Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto.
The United Nations sent troops to intervene in the conflict.
Entra más desciendes, más entras en conflicto con el agua.
The deeper you go, the more you run into a conflict with water.
Las afirmaciones no entran en conflicto porque tienen distintos objetivos.
The claims do not conflict because they have different targets.

 

Búsquedas relacionadas : Conflicto En Curso - Objetivos En Conflicto - Zonas En Conflicto - Partes En Conflicto - Poner En Conflicto - Perspectivas En Conflicto - Zonas En Conflicto - Comprometido En Conflicto - Partes En Conflicto - Encerrado En Conflicto - Posición En Conflicto - Emociones En Conflicto - Normas En Conflicto - Bienes En Conflicto