Translation of "en contra de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción :
Keywords : Fighting Wall Against

  Examples (External sources, not reviewed)

porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales
For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world's rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places.
porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales
For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
Supta Ahmed protesta en contra de los incendios contra civiles en el blog SomewhereinBlog
Supta Ahmed protests the arsons against common people in SomewhereinBlog
Traes de nuevo tus testigos contra mí, y aumentas contra mí tu ira con tropas de relevo en mi contra
You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.
Traes de nuevo tus testigos contra mí, y aumentas contra mí tu ira con tropas de relevo en mi contra
Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me changes and war are against me.
Hubo pedidos de represalias contra el periódico, contra mi gobierno y contra los intereses daneses en el extranjero.
There were calls for reprisals against the newspaper, against my government, and against Danish interests abroad.
Estamos en contra de la guerra.
We are against war.
Estoy en contra de este proyecto.
I am against this project.
Estoy en contra de la guerra.
I'm against the war.
Tom está en contra de fumar.
Tom is against smoking.
Tom testificó en contra de Mary.
Tom testified against Mary.
Estoy en contra de la guerra.
I am against war.
Qué tenés en contra de Tom?
What do you have against Tom?
Estás en contra de la guerra.
You are against war.
Estás en contra de cualquier agresión.
You are against any aggression.
Saludo expresamente que, en contra de
This situation and a number of other factors, such as the difficulties over the mobilization of emergency aid for refugees from Iraq,
Luego pon asedio contra ella, construye contra ella un muro de asedio y levanta contra ella un terraplén. Pon contra ella campamentos y coloca arietes contra ella en derredor
and lay siege against it, and build forts against it, and cast up a mound against it set camps also against it, and plant battering rams against it all around.
Luego pon asedio contra ella, construye contra ella un muro de asedio y levanta contra ella un terraplén. Pon contra ella campamentos y coloca arietes contra ella en derredor
And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it set the camp also against it, and set battering rams against it round about.
Más de la mitad de estas votaron en contra de la ley contra la violencia doméstica.
Over half of them voted against the domestic violence law to begin with.
En contra Ninguno
Against None
Votos en contra Estados Unidos de América
Against United States of America
En contra Estados Unidos de América, Israel
Against Israel, United States of America
El tiempo juega en contra de Yanukóvich.
Time is not on Yanukovych s side.
Lincoln estaba en contra de la esclavitud.
Lincoln was opposed to slavery.
Eso va en contra de mis creencias.
That goes against my beliefs.
Eso va en contra de mis principios.
That runs against my principles.
Lo hice en contra de mi voluntad.
I did it against my will.
Estamos en contra de trabajar los domingos.
We are against working on Sundays.
Se levantaron en contra de la opresión.
They rose against oppression.
Mi madre está en contra de fumar.
My mother is against smoking.
Ellos se pusieron en contra de Alemania.
They turned against Germany.
Tres votaron en contra de la idea.
Three voted against the idea.
Nunca testificaría en contra de mi mujer.
I'd never testify against my wife.
Los verdes están en contra de todo.
The Greens are against everything.
No tiene nada en contra de eso.
He has nothing against it.
Qué tenés en contra de esa gente?
What do you have against those people?
Estamos esencialmente en contra de la mentira.
We're essentially against lying.
Va en contra de nuestros propios Tratados.
It goes against our own Treaties.
Estoy en contra de este proyecto de ley.
I'm against the bill.
Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos tres contra dos y dos contra tres
For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos tres contra dos y dos contra tres
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.
mientras que Pablo decía en su defensa En nada he pecado, ni contra la ley de los judíos, ni contra el pueblo, ni contra el César
while he said in his defense, Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I sinned at all.
mientras que Pablo decía en su defensa En nada he pecado, ni contra la ley de los judíos, ni contra el pueblo, ni contra el César
While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.
Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo
He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven.
Y abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar contra su nombre y contra su tabernáculo, es decir, contra los que tienen morada en el cielo
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.

 

Búsquedas relacionadas : En Contra - En Contra - En Contra - En Contra - Informe En Contra - Denuncia En Contra - Cargos En Contra - Argumentos En Contra - Enraizamiento En Contra - Poner En Contra - Balanza En Contra - Va En Contra - Sesgado En Contra - Argumenta En Contra