Translation of "en contra del viento a favor del viento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Viento - traducción : Viento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Viento del este
East Wind
Viento del sur
South Wind
Viento del oeste
West Wind
Viento del norte
North Wind
Viento del torbellino
WhirlWindWarp
Dirección del viento
Wind direction
Velocidad del viento
Wind speed
Velocidad del viento
Show To dos
Velocidad del viento
Wind speed
Velocidad del viento
Wind Speed
Enfriamiento del viento
Wind Chill
Pareja del propio viento
Pair of Own Wind
Pero están viniendo desde 640 kms a través del océano, contra el viento.
But they are coming 400 miles across the ocean, against the wind.
Levantó en el cielo el viento del oriente, y trajo el viento del sur con su poder
He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.
Levantó en el cielo el viento del oriente, y trajo el viento del sur con su poder
He caused an east wind to blow in the heaven and by his power he brought in the south wind.
Las partes enfrentada al flujo del viento están a barlovento y las más alejadas del origen del viento están a sotavento.
Parts facing the oncoming flow are said to be windward, and parts facing away from the flow are said to be leeward.
El viento sopla del este.
The wind is blowing from the east.
El viento sopla del mar.
The wind is blowing from the sea.
Vienen de India contra el viento?
Are they coming from India against the wind?
El pequeño bote estaba a merced del viento.
The small boat was at the mercy of the wind.
y la exposición al viento invernal. Es decir, en qué dirección del paisaje sopla el viento en invierno.
We can calculate the winter wind exposure so, which way the winter winds blow across the landscape.
El viento del mar es húmedo.
Winds from the sea are humid.
El sueño del viento , poesía, 1993.
The dream of the wind , poetry, 1993.
Cuando enviamos contra ellos el viento desvastador,
We unleashed against them the devastating wind.
Cuando enviamos contra ellos el viento desvastador,
We let loose on them a withering wind
Pero el viento viene invariablemente del O.
But wind is, invariably, every time, is from the west.
Navegaba guiado por la dirección del viento.
I'd navigate using the direction of the wind.
Volar contra un viento fuerte es muy difícil.
Flying against a strong wind is very difficult.
Contra viento y marea consiguió lo que quería.
He got what he wanted against all odds.
El viento de proa soplaba contra la vela.
The headwind blew against the sail.
El viento de proa sopló contra el velamen.
The headwind blew against the sail.
VIENTO
WIND
Viento
Wind
Viento
Wind
La sotana del sacerdote se ondulaba suavemente en el viento.
The priest's cassock billowed gently in the wind.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But God has been gracious to us, and has saved us from the torment of scorching wind.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
So Allah did us a great favour, and saved us from the punishment of the flame.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
and God was gracious to us, and guarded us against the chastisement of the burning wind
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
Wherefore Allah hath obliged us, and hath protected us from the torment of the Scorch.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But Allah has been gracious to us, and has saved us from the torment of the Fire.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But God blessed us, and spared us the agony of the Fiery Winds.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
Then Allah graced us with His favour and saved us from the chastisement of the scorching wind.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But Allah hath been gracious unto us and hath preserved us from the torment of the breath of Fire.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But Allah showed us favour and He saved us from the punishment of the infernal miasma.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
but Allah has been gracious to us and has protected us from the punishment of the burning wind.

 

Búsquedas relacionadas : Viento En Contra - Presión Del Viento - Velocidad Del Viento - Dirección Del Viento - Desviación Del Viento - Seguimiento Del Viento - Fuerza Del Viento - Sonido Del Viento - Protegida Del Viento - Abrigo Del Viento - Forzamiento Del Viento - Silbido Del Viento - Viento Del Mar - Viento Del Oeste