Translation of "en cualquier día" to English language:
Dictionary Spanish-English
Día - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| DL , actúa cualquier día en cualquier momento y observa cuánto apoyo te damos. | DL throw a show any day, any time and watch how much support we shall shower u. |
| Ven cualquier día que quieras. | Come on any day you like. |
| Cualquier día menos el lunes. | Any day will do except Monday. |
| Cualquier día vendrán los extraterrestres. | The aliens will arrive any day. |
| Se puede visitar en cualquier momento del día, sin interrumpir los rezos. | It can be visited anytime during the day, with no interruption to prayers. |
| Cualquier día me va bien, excepto el lunes. | Any day will do except Monday. |
| Roger trabajaba en cualquier trabajo que era capaz de encontrar durante el día. | Roger worked at any job he could find during the day. |
| Sin embargo, hoy en día en Venezuela pasa algo que difícilmente ocurra en cualquier otro país del mundo. | Nonetheless, today in Venezuela something is happening that hardly happens in any other country in the world. |
| Empleamos la visión más horas al día que cualquier otra cosa | We do more vision more hours of the day than we do anything else. |
| Ahora, no se trata solo de niños sordos. Podría ser cualquier niño que tenga un resfriado, otitis, una infección al oído, incluso fiebre del heno. En un día normal, uno de cada 8 niños entra en esta categoría, en cualquier día. | Now that's not just deaf children. That could be any child who's got a cold, glue ear, an ear infection, even hay fever. On a given day, one in eight children fall into that group, on any given day. |
| Toda persona que haga cualquier trabajo en ese mismo día, yo la destruiré de entre su pueblo | Whoever it is who does any kind of work in that same day, that person I will destroy from among his people. |
| Toda persona que haga cualquier trabajo en ese mismo día, yo la destruiré de entre su pueblo | And whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy from among his people. |
| En un día cualquiera, los estudios muestran que te pueden mentir en cualquier lugar de 10 a 200 veces. | On a given day, studies show, you may be lied to anywhere from 10 to 200 times. |
| Pregúntame cualquier cosa en cualquier momento. | Ask me anything anytime. |
| Piensa en cualquier hotel, aerolínea, cualquier hospital. | Think about any hotel, any airline, any hospital. |
| Y si lo abren cualquier día está lleno de gente que arruinaron sus vidas. | And if you open the newspaper any day of the week, it's full of people who've messed up their lives. |
| Puede estar en cualquier parte del mundo, en cualquier momento. | It can be anywhere in the world at any time. |
| y están interconectados en TARGET para posibilitar la realización de transferencias transfronterizas en el día desde cualquier punto de la Unión Europea . | In TARGET the national RTGS systems are interconnected so as to allow same day cross border transfers throughout the European Union . |
| Días hábiles El BCE puede realizar operaciones bilaterales de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema . | Operating days The ECB may decide to conduct fine tuning bilateral operations on any Eurosystem business day . |
| DÍAS HÁBILES El BCE puede realizar operaciones bilaterales de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema . | Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States . |
| Yo estoy libre todo el día, llegaré a verte a cualquier hora que te acomode. | I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you. |
| En cualquier momento | Anytime |
| Puedo contectarme a Internet en cualquier momento del día o de la noche y ver a ocho o diez personas esperando a que les haga una pregunta, cualquier cosa sobre los servidores. | I can go online any time of the day or night and see eight to 10 people waiting for me to ask a question or something, anything about the servers. |
| e ) Días hábiles El BCE puede realizar operaciones bilaterales de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema . | ( e ) O p e r a t i n g d a y s The ECB may decide to conduct fine tuning bilateral operations on any Eurosystem business day . |
| Día hábil de un BCN cualquier día en el que un banco central nacional de un Estado miembro esté abierto a fin de realizar operaciones de política monetaria del Eurosistema . | Dutch auction see single rate auction . |
| Día hábil del Eurosistema cualquier día en el que el BCE y , al menos , un banco central nacional estén abiertos a fin de realizar operaciones de política monetaria del Eurosistema . | Earmarking system a system for central banks collateral management where liquidity is provided against assets earmarked for each individual transaction . |
| Día hábil de un BCN cualquier día en el que un banco central nacional de un Estado miembro esté abierto a fin de realizar operaciones de política monetaria del Eurosistema . | Earmarking system a system for central banks collateral management where liquidity is provided against assets earmarked for each individual transaction . |
| El BCE puede , en cualquier momento , modificar el tipo de interés , aunque nunca con efectos anteriores al siguiente día hábil del Eurosistema . | The ECB may change the interest rate at any time , with effect not earlier than the following Eurosystem business day . |
| El BCE puede decidir llevar a cabo y liquidar operaciones de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema . | The ECB may decide to conduct fine tuning operations on any Eurosystem business day . |
| Las mujeres son, ciertamente, más parlanchinas que los hombres se pasan el día hablando de cualquier cosa. | Women are, indeed, more talkative than men they spend the whole day speaking about anything. |
| Consumen más hojas de coca que cualquier población humana, un cuarto de kilo , por hombre, por día. | They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day. |
| Llámame en cualquier momento. | Call me anytime. |
| Coincidir en cualquier parte | Match Anywhere |
| El régimen absolutista, utilizando su aparato de seguridad, continúa hoy en día silenciando cualquier forma de disidencia, utilizando la inconstitucional ley antiterrorista promulgada en 2009. | The absolutist regime, using its security apparatus, continues still today to silence any form of dissent using the unconstitutional anti terrorism law enacted in 2009. |
| El BCE puede , en cualquier momento , modificar el tipo de interés , aunque nunca con efectos anteriores al siguiente día hábil del Eurosistema ( 9 ) . | The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day ( 9 ) . |
| El BCE puede , en cualquier momento , modificar el tipo de interés , aunque nunca con efectos anteriores al siguiente día hábil del Eurosistema ( 16 ) . | The ECB may change the interest rate at any time , with effect not earlier than the following Eurosystem business day ( 16 ) . |
| El BCE puede , en cualquier momento , modificar el tipo de interés , aunque nunca con efectos anteriores al siguiente día hábil del Eurosistema 11 . | The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day . |
| La seda podría incorporarse en el cuerpo y en el equipo de una armadura que sería más ligera y flexible que cualquier armadura disponible hoy en día. | Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more lightweight and flexible than any armor available today. |
| En cualquier lugar en la cabecera | Anywhere in Headers |
| El BCE puede , en cualquier momento , modificar el tipo de interés , aunque nunca con efectos anteriores al siguiente día hábil del Eurosistema ( 3 ) ( 4 ) . | The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day ( 3 ) ( 4 ) . |
| El BCE puede , en cualquier momento , modificar el tipo de interés , aunque nunca con efectos anteriores al siguiente día hábil del Eurosistema 5 , 6 . | The ECB may change the interest rate at any time , effective , at the earliest , from the following Eurosystem business day . |
| Puedes ponerlo en cualquier sitio. | You can put it anywhere. |
| Puedes conseguirlo en cualquier librería. | You can get it at any bookseller's. |
| Podría llover en cualquier momento. | It may rain at any moment. |
| Cualquier puerto en una tormenta. | Any port in a storm. |
Búsquedas relacionadas : Cualquier Día - Cualquier Día De - Cualquier Otro Día - Cualquier Otro Día - Cualquier Día De éstos - Cualquier Día Entre El - Cualquier Día De Fiesta - Día En - En Cualquier - En Cualquier - En Cualquier - En Cualquier Momento, En Cualquier Lugar
