Translation of "en cualquier lugar en Alemania" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En cualquier lugar en la cabecera | Anywhere in Headers |
| Lo esconderé en cualquier lugar. | I'll hide it somewhere. |
| Es lo mismo con cualquier otro periódico en Alemania. | It's the same with every other newspaper in Germany. |
| y también en cualquier otro lugar ) | and everywhere else, too ) |
| Me puedo esconder en cualquier lugar. | I can hide anywhere. |
| Pero está sucediendo en cualquier lugar? | But is it happening anywhere? |
| MP3tunes Locker Su música en cualquier lugar! | The MP3tunes Locker Your Music Everywhere! |
| Aquí no es como en cualquier otro lugar. | Here is not like anywhere else. |
| La ayuda está disponible practicamente en cualquier lugar | Help is available basically everywhere |
| Jackson Browne Si pudiera estar en cualquier lugar | Jackson Browne If I Could Be Anywhere |
| Entonces sincroniza máquinas en cualquier lugar del mundo, | So it synchronizes machines anywhere in the world. |
| como pueden ver, puede jugarse en cualquier lugar. | As you can see, you can play anywhere. |
| Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar. | I think it has relevance to any problem between people anywhere. |
| Muerte La muerte puede alcanzarte en cualquier lugar, en cualquier momento, aún en la tienda de alimentos saludables. | Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. |
| Siempre pensé que me sentiría en casa en cualquier lugar en África. | I have always thought that I would feel at home anywhere in Africa. |
| Puede ocurrir en cualquier lugar y está ocurriendo en todas partes. | It can happen anywhere, and it s happening everywhere. |
| Cuatro años más tarde, en 1978, cantó para Alemania y quedó en 6º lugar. | Four years later, in 1978, she sang for Germany and finished sixth. |
| Cualquier lugar basta. | Any place will do. |
| En principio, cualquier metal reactivo podría ser usado en lugar del aluminio. | In principle, any reactive metal could be used instead of aluminium. |
| Se tarda mucho tiempo en llegar a cualquier lugar en Adís Abeba. | It takes a great deal of time to travel anywhere in Addis Ababa. |
| No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar. | It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. |
| En primer lugar, la integración de una gran y poderosa Alemania unida en la Comunidad Europea. | Firstly, the integration of a single large, powerful Germany into the European Community. |
| Ancho fijo (En cualquier lugar en el que la fuente especificada sea no proporcional) | Fixed width (Anywhere a non proportional font is specified) |
| Ella se sentó cerca de él deseando estar en cualquier otro lugar. | She sat next to him wishing she were somewhere else. |
| También tienen la habilidad de echar raíces en cualquier lugar del árbol | They also have the ability to put roots anywhere in the tree itself. |
| Ten cuidado de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas | Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see |
| Ten cuidado de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas | Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest |
| Solo así, en el futuro, vamos a lograr los sueños del ratón que podamos tuitear en cualquier momento y en cualquier lugar, sin miedo. | Only in this, in the future, we will achieve the dreams of the mouse that we can tweet anytime, anywhere, without fear. |
| El último recital tuvo lugar en una reunión privada en Lubeca, Alemania, el 30 de marzo de 1995. | Richter's last recital was a private gathering in Lübeck, Germany, on March 30, 1995. |
| Esto es en el Instituto del Corazón. Doctores de cualquier lugar pueden acceder. | This is at the Heart Institute. The doctors from anywhere can log in. |
| Soy una mujer libre en cualquier lugar, mientras que vosotros, donde sea que estéis, incluso en el lugar más elevado, sois esclavos. | I am a free woman anywhere, whereas you, wherever you may be, even in the highest place, are slaves. |
| Y en último lugar cualquier fallo, un error tipográfico o una equivocación tonta o una línea que no está en su lugar. | And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place. |
| En tercer lugar, nuestro Parlamento debe ser informado de todo lo que se disponga, tanto en Bruselas como en Alemania. | We had expected a very clear commitment to the right to live even of the unborn child from the politicians of the parties that call themselves Christian. |
| en el futuro , se debería poder efectuar pagos en cualquier lugar de la zona del euro . | With a domestic card in the future , cardholders should be able to pay all over the euro area . |
| Pulsando con el botón derecho del ratón en cualquier lugar en kpager abrirá un menú contextual. | Clicking the right mouse button anywhere in kpager will open a context menu. |
| Ancho fijo En cualquier lugar en el que el tipo de letra especificado sea no proporcional. | Fixed width Anywhere a non proportional font is specified |
| No es igual que cualquier lugar. | It's not just like anywhere. |
| Cualquier lugar con cama estará bien. | Anywhere with a bed will do. |
| Sin embargo, en este sentido no es muy útil cambiar de lugar el oro de Alemania. | But moving Germany s gold is hardly helpful in this regard. |
| Alemania está decidida a resistirse a cualquier condonación de la deuda. | Germany is determined to resist any debt write offs. |
| dado que nuestro trabajo se centró en la construcción de coches auto conducidos, que pueden manejarse en cualquier lugar por sí mismos en cualquier calle de California. | Since, our work has focused on building driving cars that can drive anywhere by themselves any street in California. |
| En primer lugar , incluye cualquier impacto del saneamiento total o parcial de los préstamos . | Firstly , it reflects the impact of write offs or write downs of loans . |
| Y esperamos que, cualquier inventor, en cualquier lugar del mundo, en el momento de creación, podrá introducir, Como hace la naturaleza para desalinizar el agua? | And hopefully, any inventor, anywhere in the world, will be able, in the moment of creation, to type in, How does nature remove salt from water? |
| El gobierno de Egipto aceptó la ayuda de la Alemania para usarla como apoyo en el lugar. | The Egyptian government had accepted the help offered by Germany to rely on the German forces as backup during the operation. |
| En tercer lugar, ayuda a clarificar los trabajos del Par lamento, especialmente en relación con las negociaciones que puedan tener lugar antes de cualquier elección | Actually, I want to defend the Member of Parliament for once, against all the groups, big and small. He is drafted into committees, Mr President, at the start |
Búsquedas relacionadas : En Cualquier Lugar - En Cualquier Lugar - En Cualquier Momento, En Cualquier Lugar - En Cualquier Lugar En Cualquier Momento - Cualquier Lugar De Alemania - Acceso En Cualquier Momento En Cualquier Lugar - En Cualquier Lugar Entre - En Cualquier Lugar Cerca - Clic En Cualquier Lugar - En Cualquier Lugar Donde - En Cualquier Lugar Cerca - En Cualquier Lugar Entre - En Cualquier Lugar, Pero - En Cualquier Lugar Dentro