Translation of "en cuanto al hecho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En cuanto al candidato, no me preocupa. | And about the candidate Does not matter that much. |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | So do not oppress the orphan, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore do not oppress the orphan. |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | As for the orphan, do not oppress him, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Wherefore as to the orphan, be thou not Unto him overbearing. |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, treat not the orphan with oppression, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, do not mistreat the orphan. |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, be not harsh with the orphan |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefor the orphan oppress not, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | So, as for the orphan, do not oppress him |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Do not oppress the orphan, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | So as for the orphan, do not oppress him . |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Do not oppress the orphans |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, as for the orphan, do not oppress (him). |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore do not treat the orphan with harshness, |
| En cuanto al huérfano, no le oprimas! | Therefore, treat not the orphan with harshness, |
| Os llamaré en cuanto llegue al aeropuerto. | I'll phone you as soon as I get to the airport. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And do not drive the beggar away, |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And do not rebuke the beggar. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and as for the beggar, scold him not |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And as to the beggar, chide thou him not. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And repulse not the beggar |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | Nor rebuff the seeker. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and chide not him who asks, |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | Therefor the beggar drive not away, |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and as for the beggar, do not chide him |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | nor drive away the one who asks. |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And as for the petitioner, do not repel him . |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and do not reject the beggars |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | And as for him who asks, do not chide (him), |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | and do not chide the one who asks for help |
| Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! | Nor repulse the petitioner (unheard) |
| En cuanto llegamos al puerto, el viento amainó. | When we arrived at the port, the wind subsided. |
| También hay muchas implicaciones en cuanto al costo. | It also has very high cost implications. |
| en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible | concerning zeal, persecuting the assembly concerning the righteousness which is in the law, found blameless. |
| en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible | Concerning zeal, persecuting the church touching the righteousness which is in the law, blameless. |
| También ha indicado he tomado nota de ello que todo cuanto hemos hecho lo hemos hecho basándonos en las reglas existentes. | He then added and I noted this that what we have done we did on the basis of our rules. |
| Cómo puedo averiguar sobre actualizaciones en cuanto al desarrollo? | How can I get to know about development updates? |
| En cuanto llegamos al lago nos pusimos a nadar. | As soon as we got to the lake, we started swimming. |
| Ella contestó al teléfono en cuanto lo oyó sonar. | She answered the telephone as soon as she heard the bell ring. |
| En cuanto recibí el cheque, me fui al banco. | As soon as I received the cheque, I went to the bank. |
| En cuanto al ajedrez, yo sólo conozco las reglas. | As for chess, I just know the rules. |
| En cuanto salí, le di una patada al muro. | As soon as I got out, I kicked the wall. |
| En cuanto escapé, le pegé una patada al muro. | As soon as I got out, I kicked the wall. |
| Has notado alguna diferencia en cuanto al estilo periodístico? | Have you noticed a difference in the journalism styles? |
Búsquedas relacionadas : En Cuanto Al Rendimiento - En Cuanto Al Pago - En Cuanto Al Punto - En Cuanto Al Diseño - En Cuanto Al Modelo - En Cuanto Al Número - En Cuanto Al Contenido - En Cuanto Al Momento - En Cuanto Al Bebé - Acuerdo En Cuanto Al Fondo - En Cuanto Al Precio Competir - No En Cuanto - Flexibilidad En Cuanto - Diferencias En Cuanto
