Translation of "en cuestión de días diez" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diez - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hubo diez accidentes en diez días. | There were ten accidents in as many days. |
| Pasaron diez días. | Ten days passed by. |
| Me quedaré en Berlín diez días. | I'll stay in Berlin for ten days. |
| Llovió por primera vez en diez días. | It rained for the first time in ten days. |
| Nevó durante diez días consecutivos. | It snowed for ten consecutive days. |
| El juicio duró diez días. | The trial lasted for 10 days. |
| media móvil de diez días de datos diarios ) | ten day moving average of daily data ) |
| Media móvil de diez días de los datos diarios correspondientes a días hábiles . | Ten day moving average of daily data at business frequency . |
| No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días | You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, |
| No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días | Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days |
| El clima lluvioso duró diez días seguidos. | The rainy weather lasted for ten days straight. |
| Aprendo diez palabras nuevas todos los días. | I learn ten new words every day. |
| En enero de 2008 firmó un contrato de diez días con Memphis Grizzlies. | He signed with the Memphis Grizzlies on January 10. |
| Razonó la cuestión durante tres días. | He thought the matter over for three days. |
| Han pasado diez días desde que mi novio quedó en prisión. | It's been 10 days since my boyfriend went to jail. |
| Les escuchó en este asunto y los probó durante diez días | So he listened to them in this matter, and proved them ten days. |
| Les escuchó en este asunto y los probó durante diez días | So he consented to them in this matter, and proved them ten days. |
| El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos. | The rainy weather lasted for ten days straight. |
| Para reanimar los bancos, hay que salvarlos en cuestión de pocos días. | If the banks are to be revived at all, they must be saved within days. |
| La interrupción tendrá una duración máxima de diez días hábiles . | The interruption shall not exceed ten working days . |
| Los Diez Mandamientos de Osho En sus primeros días como Acharia Rajnísh, un corresponsal le preguntó una vez por sus Diez Mandamientos. | The ten commandments During his early days as Acharya Rajneesh, a correspondent asked Rajneesh for his ten commandments . |
| Me duermo a las diez casi todos los días. | I go to sleep at ten almost every day. |
| Misiones de inspección de tres días en diez Estados miembros a 120 diarios dietas ( 3 años ) | Audit missions to 10 Member States for three days at 120 per day fares ( 3 years ) |
| La información solicitada se facilitará a las autoridades competentes en el plazo de diez días hábiles . | The information requested shall be provided to the competent authorities within ten working days . |
| Durante días y días hemos estado pidiendo que nos faciliten informa ción sobre esta cuestión. | Some people add that that they ought to be, and that the debate on this will come on due course. |
| Hacia mediados de julio, los rebeldes ocuparon durante diez días el pueblo de Schorndorf. | In the mid of July, the rebels occupied Schorndorf for ten days, where the duke narrowly escaped the turmoil. |
| Aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de Jehovah a Jeremías | It happened after ten days, that the word of Yahweh came to Jeremiah. |
| Aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de Jehovah a Jeremías | And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah. |
| Dos días después, los doctores le dieron a los padres una elección. Podían retirar a Barbara del soporte vital, en cuyo caso moriría en cuestión de horas o podían mantenerla en dicho soporte, caso en el cual aún podría morir en cuestión de días. | Two days later, the doctors gave the Mitchells a choice They could either remove Barbara off the life support, in which case she would die within a matter of hours, or they could keep her on life support, in which case she might still die within a matter of days. |
| Y sucedió, después de unos diez días, que Jehovah hirió a Nabal, y él murió | It happened about ten days after, that Yahweh struck Nabal, so that he died. |
| Y sucedió, después de unos diez días, que Jehovah hirió a Nabal, y él murió | And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died. |
| Que el propio primer ministro, de vacaciones, haya esperado diez días para regresar a París? | I find this kind of division of labour slightly casual. |
| En algunos Estados miembros dicho plazo es sólo de dos semanas y en determinados casos es sólo cuestión de días! | Incertain Member States this period is only two weeks and incertain cases is only a matter of days ! |
| media móviles de diez días de datos diarios ) Zona del euro Estados Unidos Japón 60 60 | euro area United States Japan 60 60 |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | Whispering to one another You have tarried but ten days. |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | Whispering secretly among themselves, You have not stayed on earth but for ten days. |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | whispering one to another, 'You have tarried only ten nights.' |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | Mutterin among themselves ye tarried not save ten days. |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | In whispers will they speak to each other (saying) You stayed not longer than ten (days). |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | Murmuring among themselves You have lingered only for ten. |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | They shall whisper among themselves You stayed on the earth barely ten days. |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | Murmuring among themselves Ye have tarried but ten (days). |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | They will whisper to one another You have stayed only for ten days . |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | and they shall murmur among themselves 'You have stayed away but ten (days and nights)' |
| diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días . | They will murmur among themselves, You remained not but ten days in the world . |
Búsquedas relacionadas : Diez Días - Días En Cuestión - Cada Diez Días - Por Diez Días - Hace Diez Días - Diez Días Helecho - Cuestión De Días - En Cuestión De Días Laborables - En Cuestión De Días Desde - En Cuestión De Días Tras - En Cuestión De Días Después De - Jugar En Diez - En Diez Minutos