Translation of "en desarrollo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desarrollo - traducción : En desarrollo - traducción : En desarrollo - traducción : En desarrollo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desarrollo en PHP | Extending PHP |
| Desarrollo económico en Europa | Economic development in Europe |
| Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo | Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States |
| Desarrollo hotelero en Side, Turquía. | Hotel development in Side, Turkey. |
| Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado | Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research |
| Reiterando que los países en desarrollo son responsables de sus procesos de desarrollo y, en ese contexto, destacando la responsabilidad de la comunidad internacional de asistir mancomunadamente a los países en desarrollo en sus actividades nacionales de desarrollo, | Reiterating that developing countries are responsible for their own development processes, and in this context stressing the responsibility of the international community, in partnership, in assisting developing countries in their national development efforts, |
| Subrayando que los países en desarrollo son responsables de sus procesos de desarrollo, y, en este contexto, destacando la responsabilidad de la comunidad internacional, en forma mancomunada, de asistir a los países en desarrollo en sus actividades nacionales de desarrollo, | Emphasizing that developing countries are responsible for their development processes, and in this context stressing the responsibility of the international community, in partnership, to assist developing countries in their national development efforts, |
| donde etiqueta países en desarrollo leo de la lista países en desarrollo República de Corea del Sur. | It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea. |
| El desarrollo del Norte se haría en conformidad con los principios del desarrollo sostenible. | Northern development would also be consistent with the principles of sustainable development. |
| Desarrollo económico y social en África | Economic and social development in Africa |
| El depurador está aún en desarrollo. | For more information see the appendix on Debugging PHP. |
| El depurador esta aún en desarrollo. | For more information see the appendix on Debugging PHP. |
| Ahora, volviendo al apocalipsis en desarrollo. | Now, back to the unfolding apocalypse. |
| Sustitúyase los países menos adelantados y sin litoral, así como a otros países en desarrollo por los países en desarrollo y los países con economías en transición, en particular, los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo . | Replace least developed and landlocked countries as well as other developing countries with the developing countries and countries with economies in transition, particularly the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . |
| Viven en megaciudades emergentes de países en desarrollo. | They live in the emerging megacities of the developing world. |
| Un acceso rápido para iniciar kompare se puede encontrar en el menú K en el grupo Desarrollo Desarrollo Kompare. | A shortcut for starting kompare can be found in the K menu in the Development group Development Kompare. |
| Lamentando que no se asignen recursos suficientes a países en desarrollo, que por ello no pueden atender mejor las prioridades de desarrollo, en particular los objetivos de desarrollo del Milenio y los objetivos de desarrollo internacionalmente convenidos, | Regretting the lack of allocation of sufficient resources for developing countries in order to enable them to better cope with developmental priorities, in particular the Millennium Development Goals and internationally agreed development goals, |
| 15. Subraya la necesidad de que la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial promueva, en el marco de su mandato, el desarrollo de industrias competitivas en los países en desarrollo y los países de economía en transición, así como en los países en desarrollo sin litoral | 15. Stresses the need for the United Nations Industrial Development Organization to promote, within its mandate, the development of competitive industries in developing countries and countries with economies in transition, as well as in landlocked developing countries |
| 56 188. La mujer en el desarrollo | 56 188. Women in development |
| 58 206. La mujer en el desarrollo | 58 206. Women in development |
| 60 210. La mujer en el desarrollo | 60 210. Women in development |
| 62 206. La mujer en el desarrollo | 62 206. Women in development |
| Seutiliza para mantener código fuente en desarrollo. | It is used to maintain source code under development. |
| Economías emergentes y en vías de desarrollo | Emerging and developing economies |
| Cómo participó el intestino en este desarrollo? | Now how did the gut actually participate in this development? |
| y esto es un trabajo en desarrollo. | And now this is a work in progress. |
| Empezamos Investigación y Desarrollo en el 2006. | We started R D in 2006. |
| Problemas en medio del desarrollo en el África emergente | अफ र क अभ य दय म व प लत क समस य |
| Desarrollo | Development |
| desarrollo | development |
| 15. Hace hincapié también en que la financiación de las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo debe concentrarse en los problemas a largo plazo en materia de desarrollo, tomando como base las estrategias nacionales de desarrollo | 15. Emphasizes also that funding of operational activities for development of the United Nations system should focus on long term development challenges based on national development strategies |
| 15. Subraya la necesidad de que la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial promueva, en el marco de su mandato, el desarrollo de industrias competitivas en los países en desarrollo, así como en los países de economía en transición, especialmente en los países menos adelantados y en los países en desarrollo sin litoral | 15. Stresses the need for the United Nations Industrial Development Organization to promote, within its mandate, the development of competitive industries in developing countries as well as countries with economies in transition, especially in least developed countries and landlocked developing countries |
| 56 114. Las cooperativas en el desarrollo social | 56 114. Cooperatives in social development |
| Desarrollo económico y social en el Asia occidental | Economic and social development in Western Asia |
| Hemos entrado en la era del desarrollo sostenible. | We have entered the Age of Sustainable Development. |
| Dónde deja esto a los países en desarrollo? | Where does that leave developing countries? |
| 58 131. Las cooperativas en el desarrollo social | 58 131. Cooperatives in social development |
| 60 132. Las cooperativas en el desarrollo social | 60 132. Cooperatives in social development |
| 62 128. Las cooperativas en el desarrollo social | 62 128. Cooperatives in social development |
| en el marco de programas de desarrollo económico. | within the framework of economic development programmes. |
| Y estos son los llamados países en desarrollo . | And these are the so called developing countries. |
| Cómo diablos puede ser un país en desarrollo? | How the heck could they be a developing country? |
| Cómo puedo ayudar en el desarrollo de quantaplus ? | How can I help quantaplus development? |
| Cómo puedo enterarme de las actualizaciones en desarrollo? | How can I get to know about development updates? |
| Es posible descargar versiones de desarrollo en kopetewww . | Development versions may be downloaded at kopetewww . |
Búsquedas relacionadas : Historia En Desarrollo - Países En Desarrollo - área En Desarrollo - Desarrollo En Serie - Proyecto En Desarrollo - Mentes En Desarrollo - Métodos En Desarrollo - En Desarrollo Clínico - En Constante Desarrollo - Construccion En Desarrollo - Ciudades En Desarrollo
