Dirección de la máquina	Host address
Nombre o dirección de la máquina local	Local machine name or address
Nombre de la máquina o dirección IP	Hostname or IP address
Dirección IP o nombre de máquina personalizado	Custom IP address or hostname
Autoconfigurar el nombre de máquina desde esta dirección IP	Auto configure hostname from this IP
Autoconfigurar el nombre de máquina desde está dirección IP	Auto configure hostname from this IP
La dirección IP o nombre de máquina personalizado a enviar al localizador. Los nombres de máquina serán resueltos durante la ejecución, y se enviará al localizador la dirección IP resuelta.	Custom IP address or hostname to send to the tracker. Hostnames will be resolved at runtime and the resolved IP address will be sent to the tracker.
Devuelve la dirección IP de una máquina conectada a Internet especificada por hostname.	Returns the IP address of the Internet host specified by hostname or a string containing the unmodified hostname on failure.
Enviar al localizador una dirección IP o nombre de máquina personalizado	Send the tracker a custom IP address or hostname
Por favor, introduzca un nombre de máquina o una dirección IP.	Please enter a hostname or an IP address.
host puede ser o la dirección IP de la forma xxxx.xxxx.xxxx.xxxx o el nombre de la máquina.	This function is not implemented on Windows platforms.
Introduzca la dirección IP o nombre de máquina y el número de puerto del compañero que desee añadir	Enter the IP address or hostname and port number of the peer you wish to add
Servidor Ingrese el nombre del host o la dirección IP de la máquina que aloja a su servidor MySQL.	Host Enter the hostname or the IP address of the machine hosting your MySQL server.
Acceso público Si marca esto, la dirección de la máquina será un comodín sencillo, lo que significa acceso público .Esto es lo mismo que si introduce un comodín en el campo de dirección.	Public access If you check this, the host address will be a single wildcard, which means public access. This is just the same as if you would enter a wildcard in the address field.
Y, de hecho, está en la máquina.	And it's actually in the machine.
Resolver el nombre de máquina de cada compañero. Esto hará que se muestre el nombre de máquina de un compañero en lugar de la dirección IP. Se puede inhabilitar si no le agrada el tráfico de red adicional que genera	Resolve the hostname of each peer. This will result in the hostname of a peer being displayed instead of the IP address. It can be disabled if you do not like the additional network traffic it generates
Nombre de la máquina ( )	Machine name ( )
Nombre de la máquina	Host name
Habilidad de la máquina	Computer Skill
Máscara de la máquina	Hostmask
Nombre de la máquina	Host Name
Dificultad de la máquina	Computer Difficulty
Habilidad de la máquina.	Skill of the computer player.
Nivel de la máquina	Computer Skill
Autenticación de la máquina	Host authentication
Propiedades de la máquina	Host Properties
Ella puso la máquina en marcha.	She put the machine in motion.
Ejecutar en máquina	Execute on Host
Vamos de máquina en máquina, de página a página, y ahora de datos a datos.	So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data.
La máquina de escribir está guardada en el sótano.	The typewriter is stored in the basement.
Parar la máquina	Halt the machine
La máquina juega	Computer Plays
La máquina ganaComment	Computer wins
Detener la máquina	Halt the machine
Mostrar las máscaras de máquina en la lista de apodos	Show hostmasks in nickname list
ssh en otra máquina	ssh into another machine
Controlador basado en máquina	Host Based Driver
Los tipos de máquina de tratamiento de billetes que hayan superado la prueba figurarán en una lista en la dirección del BCE en internet durante el período de validez de los resultados de la prueba especificado en el apartado 3 .	All successfully tested types of banknote handling machines shall be listed on the ECB 's website during the periods of validity of the test results , as referred to in paragraph 3 .
En esencia es el encuentro de la vida con la máquina.	It is essentially the stuff of life meets machine.
Tom dejó un mensaje en la máquina contestadora de Mary.	Tom left a message on Mary's answering machine.
El dominio de red en el que reside la máquina	The network domain in which the host resides.
Nombre y categoría de la máquina	Machine name and category
Solicite la evaluación de su máquina	Apply to have your machine tested
Preferencias Nivel de la máquina Fácil	Settings Computer Skill Easy
Preferencias Nivel de la máquina Normal	Settings Computer Skill Normal

Búsquedas relacionadas : Dirección De La Máquina - Dirección De La Máquina - Máquina Dirección Transversal - Cruz Dirección De La Máquina - En La Máquina - En La Dirección - En La Dirección - En La Dirección - En La Dirección - En Dirección - Inversión En La Máquina - Paseo En La Máquina - Entrar En La Máquina - Ejecutar En La Máquina

Muestra esta página en español