Translation of "en el ADN" to English language:

  Examples (External sources, not reviewed)

No era ADN no encontró ADN.
Now it wasn't DNA she didn't find DNA.
y extraje el ADN.
I extracted DNA from them.
Siente el origami de ADN.
It feels the DNA origami.
Y se sorprendió de hallar ADN en el lodo.
And he was amazed that they actually got DNA from the slime.
Así que descubrimos que el ADN de dinosaurio, y el ADN de todo, se descompone muy rápido.
So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast.
Cómo James Watson descubrió el ADN
James Watson on how he discovered DNA
Y el ADN se auto copia.
And DNA also copies itself.
Es el ADN de la humanidad.
It's humanity's DNA.
Y eso significa que el ADN, en efecto, está aprendiendo.
And what that means is that DNA is, in effect, learning.
El ADN se organiza en palabras, llamadas genes y cromosomas.
The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes.
Así que, hemos tenido éxito en hacer algo mucho más grande que el origami de ADN al combinar el origami de ADN con mosaicos.
So, what we've done is we've succeeded in making something much bigger than a DNA origami by combining DNA origami with tiles.
Entonces, esto es ADN normal, lo que piensan como ADN normal.
So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA.
Una parte del ADN va para un lado, la otra parte del ADN va del otro copias idénticas de ADN
One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA.
Logotipo de ADN
DNA Logo
El ADN es una molécula muy elegante,
DNA is a very elegant molecule.
Hemos visto que el ADN aprende en un sentido, acumula información.
We've seen that DNA learns in a sense, it accumulates information.
Y entonces usaremos moléculas para rediseñar esta cosa, reconstruir todo desde el principio, usando ADN en formas que la naturaleza nunca pretendió, usando origami de ADN, y el origami de ADN para iniciar este auto ensamblaje algorítmico.
And so we are going to use molecules and refashion this thing, rebuild everything from the bottom up, using DNA in ways that nature never intended, using DNA origami, and DNA origami to seed this algorithmic self assembly.
Y pueden hacer un mapa de las Américas y deletrear ADN con ADN.
And you can make a map of the Americas and spell DNA with DNA.
Craig Venter habla sobre el ADN y el mar
Craig Venter on DNA and the sea
Y, en todo caso, pienso que el RISD tiene un ADN extraño.
And if anything, I think RISD has a strange DNA.
Han escuchado sobre el ADN, probablemente lo estudiaron un poco en biología.
You've heard of DNA you probably studied a little bit in biology.
El genoma es toda la secuencia del ADN.
Your genome is the entire sequence of your DNA.
Pueden usar el origami de ADN para ello.
You can use DNA origami for that.
Esto es ADN cristalizado.
This is crystallized DNA.
ADN) o inorgánicas (ej.
DNA) or inorganic (e.g.
Y lo que tiene en común toda forma de vida es el ADN.
And one thing that is common to all of life is DNA.
Uno lleva el ADN al laboratorio y lo clona.
And you take your DNA back to the laboratory and you clone it.
si el ADN era tan importante, Linus lo sabría.
If DNA is that important, Linus will know it.
El ADN contiene información de cómo hacer organismos vivientes.
So, DNA contains information about how to make living organisms.
Paul Rothemund habla en detalle sobre plegamiento de ADN
Paul Rothemund details DNA folding
Debido a que el poro está codificado en el ADN, podemos lograr una precisión increíble.
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.
No somos fanáticos del ADN, pero el ADN es el material más barato, más fácil de comprender y fácil de programar con el que podemos hacerlo.
We're not DNA zealots, but DNA is the cheapest, easiest to understand and easy to program material to do this.
Hay muchas oraciones sobre el ADN, pero ninguna sobre el ARN.
There are many sentences about DNA, but none about RNA.
Hoy es, creo, el 50vo aniversario del descubrimiento del ADN.
Today is, I think, the 50th anniversary of the discovery of DNA.
podéis construir una máquina de chips ADN en vuestro garaje.
You can build a DNA array machine in your garage.
Se supone que está en el ADN de un ganso volar al sur en invierno, no?
It's like the DNA of a goose is to fly south in the winter, right?
Es decir, cuando se manipula una semilla en un laboratorio para hacer algo no previsto por la Naturaleza como tomar el ADN de un pez y ponerlo en el ADN de un tomate qué asco!
That is when a seed is manipulated in a laboratory to do something not intended by nature like taking the DNA of a fish and putting it into the DNA of a tomato. Yuck.
Pero no es ADN de dinosaurio.
But it's not dinosaur DNA.
Y sabíamos, básicamente, que el ADN provee la información para el ARN.
And we knew, basically, DNA provides the information for RNA.
El origami de ADN es una prueba de que el compilador funciona.
The DNA origami is a proof that that compiler actually works.
Un genoma es en realidad una descripción de todo el ADN dentro de un organismo.
A genome is really a description for all of the DNA that is in a living organism.
Entonces eso es origami de ADN. Es una forma, hay muchas formas, de lanzar hechizos moleculares usando ADN.
So that's DNA origami. That's one way. There are many ways of casting molecular spells using DNA.
Era Maurice Wilkins. Estudió física, y después de la guerra quiso dedicarse a la biofísica, y escogió el ADN porque el ADN había sido propuesto en el Rockefeller Institute a ser posiblemente la molécula genética en los cromosomas.
And this was Maurice Wilkins. He was trained as a physicist, and after the war he wanted to do biophysics, and he picked DNA because DNA had been determined at the Rockefeller Institute to possibly be the genetic molecules on the chromosomes.
Se colapsa en una estructura tridimensional que los convierte en una nanomáquina que realmente corta el ADN.
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.
El ADN acumula información mediante errores aleatorios que de casualidad funcionan.
DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español