Translation of "en el ataque" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ataque - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El ataque fue mostrado en vídeo.
The attack was shown on video.
Se impidió el ataque.
The attack was foiled.
Murió en un ataque aéreo el 10 de julio.
He was killed by air strikes on July 10.
Planeó el ataque con cuidado.
He planned the attack carefully.
Mostrando el resultado del ataque
Attack result displayed
El ataque es el peor en la historia moderna de Túnez desde el ataque de 2002 a la sinagoga Ghriba en la isla turística de Djerba.
The attack is the worst in Tunisia modern history after the 2002 attack on the Ghriba synagogue in the touristy island of Djerba Rabiî Kalboussi ( Rabii_K) March 18, 2015
Ataque!
Attack!
El ataque enemigo cesó al amanecer.
The enemy attack ceased at dawn.
El tercer ataque es la menopausia.
Strike three is menopause.
Contra el reciente ataque con ácido!
Against the recent acid attack!
Al ataque!
Attack!
Ataque automático
Auto attack
El Ataque a Peshawar se recuerda en la maratón de Mumbai
PeshawarAttack remembered at MumbaiMarathon ( pic.twitter.com CW6CSNtYWu Mohsin Khan ( mohsinnow) January 18, 2015
El ejército brasileño se preparó para el ataque.
The Brazilian army got ready for the attack.
Diecinueve muertos en ataque a museo en Túnez
Nineteen People Killed in Museum Attack in Tunisia Global Voices
El primer ataque no dio al blanco.
The first attack missed the target.
Los soldados resistieron el ataque del enemigo.
The soldiers resisted the enemy attack.
El ataque duró más de media hora.
The attack lasted more than half an hour.
Así que empezamos a hacer esto. Y como pueden ver aquí en el eje horizontal tienen el número de gente que ha muerto en un ataque o el tamaño del ataque.
So we started doing this. And you can see here on the horizontal axis you've got the number of people killed in an attack or the size of the attack.
Los 147 muertos en el ataque de Garissa son más que estadísticas
The 147 People Killed in the Garissa Attack Are More Than a Statistic Global Voices
Gigantes al ataque.
Colossi on the attack.
Detener ataque automático
Stop Auto Attack
El ataque de Europa a la democracia griega
Europe s Attack on Greek Democracy
Otras 22 personas resultaron heridas durante el ataque.
Another 22 people were injured in the attack.
Por qué se produjo el ataque a GitHub?
Why did the GitHub attack take place?
Mucha gente murió en dicho ataque aéreo y durante un segundo ataque que tuvo lugar el día de la Batalla de Anzio, el 22 de enero de 1944.
Many people died in that air strike and in a second air strike on January 22, 1944, the day of the battle of Anzio (Operation Shingle).
El ataque iraquí constituye un ultraje a la convivencia pacífica internacional, y un ataque dirigido, ante todo, contra el propio mundo árabe.
A boycott is a peaceful weapon, but it also a cruel one. Despite this, we must try to make headway with it.
Activistas tunecinos temen retrocesos en derechos tras el ataque al Museo del Bardo
Tunisian Activists Fear Rights Setbacks After Bardo Museum Attack Global Voices
En frente, no dejábamos pasar el centrocampista y dejábamos sólo Riahi en posición de ataque.
At the front, there was a midfield block that allowed just the centre forward Riahi at the forefront of the attack.
Tenía un ataque epiléptico.
I had a seizure.
El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio.
The enemy made a strong attack on that building.
El ataque fue lanzado por un coche bomba suicida.
The attack was launched by a suicide car bomb.
El primer ataque es cuando llegan a la pubertad.
Strike one is when you hit puberty.
Este ataque podía haber sido fácilmente planeado en Bahréin.
This attack could easily have been planned in Bahrain.
Desde el ataque en París, ha habido una serie de represalias contra los musulmanes.
Since the Paris attack, there have been a number of retaliatory attacks against Muslims.
Este ataque de violencia fue percibido como algo sin precedentes en el territorio danés.
The violence was perceived as unprecedented in Danish territory.
Hubo un gran alboroto en Katmandú tras el ataque con ácido contra las adolescentes.
There was a huge uproar in Kathmandu following the acid attack against the teenage girls.
147 muertos en el atroz ataque terrorista contra la educación y contra nuestro futuro.
147 died in the horrific terrorist attack against education and our future.
Si lo hubiera hecho, probablemente no habría tardado el Kremlin dos decenios en devolver el ataque.
If it had, it probably would not have taken the Kremlin nearly two decades to strike back.
En cualquier circunstancia el ataque a una persona indefensa que está tumbada en el suelo es una injusticia.
In any circumstance, attacking a defenseless person who is lying on the ground is absolutely wrong.
La desafiante juventud de Níger tras el ataque de Boko Haran en Bosso y el bombardeo en Diffa
Niger Youth Defiant Following Boko Haram Attack in Bosso and Bombing in Diffa Global Voices
Tuve un ataque de asma.
I had an asthma attack.
Él sufrió un ataque cardíaco.
He had suffered a heart attack.
Es un ataque de ensueño.
It's a daydream attack.
Debe haber un ataque organizado.
There must be an organized attack.

 

Búsquedas relacionadas : Tomar En El Ataque - Devolver El Ataque - Dirigir El Ataque - Detener El Ataque - Resistir El Ataque - Liderado El Ataque - En Un Ataque - En Un Ataque - Blanco Para El Ataque - Bajo El Ataque De - El Ataque De Patógenos - Ataque Por El Flanco