Translation of "en el campo de la energía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Campo - traducción : Campo - traducción : Campo - traducción : Energía - traducción : Energía - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| formula_4Donde formula_5 es la energía potencial debida al campo gravitatorio de la masa formula_6. | If the body has a mass of 1 unit, then the potential energy to be assigned to that body is equal to the gravitational potential. |
| Por ejemplo, en el campo de la producción eficiente de energía y su conservación, el freno a la inversión es la gran incertidumbre respecto de las políticas climáticas del futuro. | For example, investment in efficient energy production and conservation is being held back by pervasive uncertainty about the future path of climate policies. |
| Tenemos un campo electromagnético envolviendo la Tierra, y es constantemente bombardeado por partículas de alta energía, como protones. | We have an electromagnetic field around the Earth, and it's constantly bombarded by high energy particles, like protons. |
| La categoría del campo determina la posición del campo en el editor. | The field category determines where the field is placed in the editor. |
| La perturbación de la densidad de energía de fondo dado un punto formula_4 en el espacio se considera entonces un campo aleatorio gaussiano homogéneo e isótropo de media nula. | The perturbation of the background energy density at a given point formula_4 in space is then given by an isotropic, homogeneous Gaussian random field of mean zero. |
| si la ciudad cuida del campo, el campo cuidará de la ciudad. | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| La pelota está ahora en el campo de la Comisión. | Welcome to the 17 million new citizens of the Community! |
| Fijar la densidad de estrellas en el campo de visión | Sets the density of stars in the field of view |
| La Agencia Internacional de Energía calcula que aproximadamente el 0,4 de la energía global hoy proviene de la energía solar y eólica. | The International Energy Agency estimates that about 0.4 of global energy now comes from solar and wind. |
| En este caso, la pelota está en el campo de la Comisión. | That is the wrong political signal to set at a time when people are becoming increasingly aware of the need for better environmental protection at Community level. |
| Realismo para la energía en el mundo | Global Energy Realism |
| Vivo en el campo. | I live in the country. |
| Crecí en el campo. | I grew up in the country. |
| Trabajan en el campo. | They work in the field. |
| Y si consideran el presupuesto de energía, la transmisión de datos sale gratis... es altamente eficiente en energía. | And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient. |
| y pensamos que un avión propulsado por energía solar no tendría mucho sentido, pero podía hacerse, y obtendría mucha publicidad para la energía solar y quizás ayudar al desarrollo de este campo. | And we thought a solar powered plane wouldn't really make sense, but you could do it and it would get a lot of publicity for solar power and maybe help that field. |
| Pasamos la mayor parte de nuestras vacaciones en el campo. | We spent the major part of our holidays in the country. |
| Él no tiene parangón en el campo de la electrónica. | He has no equal in the field of electronics. |
| En el campo de la política desplegó una tarea intensa. | In the field of politics, he deployed an intense task. |
| En el área Criterios de filtrado, teclee Priority en el campo de texto de la primera casilla desplegable, y teclee urgent en el campo de texto de la segunda casilla desplegable. | In the Filter Criteria area, type Priority in the text field of the first drop down box, and type urgent in the text field of the second drop down box. |
| Asociar cada columna a un campo de la colección, seleccionando una columna, el campo, y luego pulsando el botón Asignar campo | Set each column to correspond to a field in the collection by choosing a column, selecting the field, then clicking the Assign Field button. |
| Para citar sólo un ejemplo, en el campo de la investigación, el retraso de la aplicación del tercer programa marco ha llevado a nuestra Comisión de Energía, que hemos seguido, a desplegar nuevamente 600 millones de eré | For instance, in research, to mention just one example, the delay in implementing the third framework programme prompted our Energy Committee to make proposals, which we have endorsed, for redeploying ECU 600 million of the appropriations entered in the Commission's preliminary draft. |
| El trabajo en el campo principal estuvo centrado en la producción de ladrillos. | Work at the mother camp was centered on the production of bricks. |
| Devuelve el estado de la conexión en un campo de bits. | Returns the connection status bitfield. |
| La vida en el campo me atrae mucho. | Rural life appeals to me very much. |
| Nos atrae mucho la vida en el campo. | We're very attracted to the country life. |
| Muestra la solución completa en el campo traducción. | Show All |
| El campo elegido ya está en la lista. | Chosen course is already on course list. |
| El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear. | Uranium is used in the production of nuclear power. |
| En tanto, según la Agencia Internacional de la Energía, solo el 16 de la inversión en el sector energético estadounidense se dedicó a la energía renovable o nuclear. | Meanwhile, according to the International Energy Agency, just 16 of investment in the US energy sector was spent on renewable or nuclear energy. |
| Ponemos semillas de hortalizas en el campo. | We put vegetable seeds in the field. |
| Ponemos semillas de verduras en el campo. | We put vegetable seeds in the field. |
| Ellos murieron en el campo de batalla. | They died in battle. |
| Ellos murieron en el campo de batalla. | They died on the battlefield. |
| Jim comezó en el campo de batalla. | Jim started in the battlefield. |
| En el verano vivimos en el campo. | We live in the country during the summer. |
| Así el campo de Efrón que estaba en Macpela, frente a Mamre, tanto el campo como la cueva que había en él, junto con todos los árboles que había en el campo y en sus contornos, pas | And the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the borders round about, were made sure |
| Usando la energía específica del TNT (4.184 MJ kg), la fórmula indicada anteriormente implica el asumir el hecho de que alrededor del 0,5 de la energía de la bomba es convertida en energía sísmica irradiada formula_9. | Using the conventional specific energy of TNT (4.184 MJ kg), the above formula implies that about 0.5 of the bomb's energy is converted into radiated seismic energy formula_12. |
| Él vive en el campo. | He dwells in the country. |
| Ella vive en el campo. | She lives in the country. |
| Yo crecí en el campo. | I grew up in the country. |
| Quiero vivir en el campo. | I want to live in the country. |
| En la primera fila, pulse en la celda de la columna Nombre de campo e introduzca nombre como nombre de campo. | In the first row click on the cell in the Field Caption column and enter Name as field caption. |
| Densidad de estrellas en el campo de visión | Density of stars in the field of view |
| El uso de energía geotérmica podría reducir los costes de energía de la nueva sede . | The use of geothermal energy can reduce the energy costs of the new premises . |
Búsquedas relacionadas : Campo De La Energía - Campo De La Energía - Campo De Energía - En El Campo - En El Campo - En El Campo - En El Campo - En El Campo - Energía Del Campo - Campo De La Energía Renovable - En El Campo De La Inspección - Experto En El Campo - Reparación En El Campo - Rendimiento En El Campo