Translation of "en el cruce de caminos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Cruce - traducción :

Keywords : Roads Paths Crossed Separate Path Junction Intersection Crossroads Crosses Crossing

Examples (External sources, not reviewed)

Los ahorcaron en el cruce de caminos entre Lipa y Rupa.	They were hanged on the crossroad between Lipa and Rupa.
El cruce de caminos donde ahorcaron a Josip Simčić y su hija Vinka tiene un cenotafio.	The crossroad where Josip Simčić and his daughter Vinka were hangedthe crossroad mentioned earlier has a cenotaph.
En el cruce Eschborner Dreieck seguir las	At the Eschborner Dreieck junction follow signs to
el cruce Frankfurter Kreuz .	then the Frankfurter Kreuz intersection .
Estás en un cruce de carreteras.	You're at a particular road junction.
Y este cruce aquí, del océano es el único cruce regular transoceánico de cualquier insecto.	And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect.
Y si una rama se rompe entonces, muy rápidamente, debido a los nodos de cruce hay caminos alternativos para canalizar nutrientes e información.	And if there's one branch that is broken, then very quickly, because of the nodes of crossing Internet engineers maybe call them hot points there are alternative pathways for channeling nutrients and information.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.	Turn right at the next intersection.
Cruza a la derecha en el próximo cruce.	Turn right at the next intersection.
Desde el cruce Westkreuz Frankfurt	From the Westkreuz Frankfurt intersection
Qué ocurrió en ese cruce?	What happened at that crossing?
Es interesante que ya había alcanzado un cruce antes, pero no el cruce que importa.	Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter.
cruce Frankfurt Süd .	the Frankfurt Süd junction .
Deberías tener más cuidado en un cruce.	You should be more careful at a crosswalk.
P. tremula P. tremuloides , cruce en Dinamarca).	P. tremula P. tremuloides , bred in Denmark).
al cruce Westkreuz Frankfurt .	the Westkreuz Frankfurt intersection .
Este cruce es peligroso.	This intersection is dangerous.
Tomemos, por ejemplo, el caso del cruce de tres vías.	So, take, for example, the three way intersection.
Nos quedamos sin bencina en medio del cruce.	We ran out of gas in the middle of the intersection.
En Alemania no está prohibido circular con las luces de cruce encendidas durante el día.	It is not forbidden to drive with lights on during the daytime in Germany.
Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.	An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
Una vez más, un tipo de cruce Cartesiano.	Once again, the Cartesian kind of cross over.
El cruce que va a ser importante es con el azul.	The crossover that's going to matter is the one with the blue.
Seguir la A3 procedente de Köln ( Colonia ) hasta el cruce Wiesbadener Kreuz .	Follow the A3 from Köln ( Cologne ) as far as the Wiesbadener Kreuz intersection .
Y no hay duda de lo rápido que el cruce puede ocurrir.	And there is no doubt that fast catch up can take place.
Por favor, no cruce esta línea.	Please don't cross this line.
garantizar los controles de las personas y la vigilancia eficaz en el cruce de las fronteras exteriores	carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders
Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz	Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace.
Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz	Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
No dejes que Tom cruce la calle.	Don't let Tom cross the street.
El hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos	He is a double minded man, unstable in all his ways.
El hombre de doble ánimo es inestable en todos sus caminos	A double minded man is unstable in all his ways.
Seguir la A5 procedente de Kassel , pasando el cruce Bad Homburger Kreuz , hasta llegar	Follow the A5 from Kassel through the Bad Homburger Kreuz intersection as far as
inversiones en la construcción, renovación o mejora de las infraestructuras para el cruce de las fronteras y edificios conexos	investment in construction, renovation or upgrading of border crossing infrastructure and related buildings
McCartney y Lennon solían encontrarse en el cruce de Penny Lane para tomar un autobús al centro de la ciudad.	McCartney and Lennon would meet at Penny Lane junction to catch a bus into the centre of the city.
No hay caminos en el Sahara. Es un lugar enorme.	There's no roads into the Sahara. It's an enormous place.
Quizás hay cámaras en el cruce ( quien sabe?) pero no hay política o presencia para estos escenarios.	Might is right. There may be cameras at the junction (who knows?) but there's no policy or presence for these scenarios.
El Irán ha sido siempre sabedor de los múltiples riesgos que entrañaba el cruce de la línea roja.	Iran has always been keenly aware of the multiple risks involved in crossing that red line.
Da vuelta a la izquierda cuando llegues al cruce.	Turn left when you get to the fork in the road.
No cruce los rieles cuando la alarma este sonando.	Don't cross the tracks when the alarm is ringing.
El que camina en integridad será salvo, pero el de caminos torcidos caerá en una fosa	Whoever walks blamelessly is kept safe but one with perverse ways will fall suddenly.
El que camina en integridad será salvo, pero el de caminos torcidos caerá en una fosa	Whoso walketh uprightly shall be saved but he that is perverse in his ways shall fall at once.
Intercambiar caminos	Swap Paths
El que camina en rectitud teme a Jehovah, pero el de caminos perversos lo menosprecia	He who walks in his uprightness fears Yahweh, but he who is perverse in his ways despises him.
El que camina en rectitud teme a Jehovah, pero el de caminos perversos lo menosprecia	He that walketh in his uprightness feareth the LORD but he that is perverse in his ways despiseth him.

Búsquedas relacionadas : Cruce De Caminos - En Un Cruce De Caminos - Importante Cruce De Caminos - En El Cruce - En El Cruce - En El Cruce - En El Cruce - Llegar A Un Cruce De Caminos - Cruce En El Estilo - Caminos - Cruce

Muestra esta página en español