Translation of "en el experimento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El experimento japonés | The Japanese Experiment |
| Intentamos el experimento. | We attempted the experiment. |
| Resultará el experimento? | Will the experiment succeed? |
| El experimento falló en las fases iniciales. | The experiment failed in the initial stages. |
| El experimento ha fallado. | The experiment failed. |
| El experimento debe comenzar. | The experiment has to begin. |
| Repetí allí el experimento. | I repeated the experiment there. |
| Compartir el experimento actual... | Share Current Experiment... |
| Se estaban tomando el experimento demasiado en serio. | They were taking this experiment too seriously. |
| Pero el experimento será así. | But here's how the experiment will go. |
| Aquí viene el experimento radical. | Now here comes the radical experiment. |
| El experimento comprobó su teoría. | The experiment confirmed his theory. |
| El experimento confirmó su teoría. | The experiment confirmed his theory. |
| El experimento fue un éxito. | The experiment was successful. |
| El experimento era con personas. | The experiment was with people. |
| La teoría está señalada en rojo, el experimento en negro. | Theory is red, black is experiment. |
| Todos esperaron que el experimento resultaría en un fracaso. | Everybody expected that the experiment would result in failure. |
| El experimento parecía ir marchando bien. | The experiment seemed to be going well. |
| Al final el experimento tuvo éxito. | Eventually the experiment succeeded. |
| Eso en realidad es un experimento. | That's actually what an experiment is. |
| Él utilizó palomas en su experimento. | He used pigeons in his experiment. |
| Él está seguro de que tendrá éxito en el experimento. | He is sure of succeeding in the experiment. |
| En realidad, no es un experimento porque sé el resultado. | Actually, it's not really an experiment, because I know the outcome. |
| Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| Ese fue el mensaje ese fue el experimento. | That was the message. That was the experiment. |
| Sin embargo, en muchos lugares el experimento fue de corta duración. | But, in many places, the experiment was short lived. |
| Él explicó por qué el experimento fracasó. | He explained why the experiment failed. |
| Sam Richards un experimento radical en empatía | Sam Richards A radical experiment in empathy |
| Te gustaría participar en este arriesgado experimento? | Would you like to take part in this risky experiment? |
| un experimento vudú. | A voodoo experiment. |
| El resultado de su experimento coincidió con el mío. | The result of his experiment corresponded with mine. |
| FRÁNCFORT El Banco Central Europeo está metido en un gran experimento arriesgado. | FRANKFURT The European Central Bank is in the middle of a big, risky experiment. |
| Ahora vamos a hacer el experimento verdaderamente radical. | Now we're going to have the real radical experiment. |
| Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente. | The subjects for the experiment were chosen at random. |
| Los sujetos para el experimento fueron seleccionados aleatoriamente. | The subjects for the experiment were chosen at random. |
| Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente. | The people for the experiment were chosen at random. |
| Los sujetos para el experimento fueron seleccionados aleatoriamente. | The people for the experiment were chosen at random. |
| es el experimento científico más grande jamás intentado. | It's the biggest scientific experiment ever attempted. |
| Otro experimento titerote fue el Proyecto Humano Afortunado. | Another Puppeteer breeding experiment was the Lucky Human Project . |
| No obstante, quedan algunas preguntas sobre el experimento. | Some questions, however, do remain about the experiment. |
| Experimento de manera exponencial. | I experience exponentially. |
| Fue sólo un experimento. | It was just an experiment. |
| Así, realizamos un experimento. | So we did an experiment. |
| Es sólo un experimento. | It's just an experiment. |
| Hagamos este experimento rápidamente. | Let's just do this experiment very quickly. |