Translation of "en el género" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Género - traducción : Género - traducción : Género - traducción :
Keywords : Gender Genre Female Race

  Examples (External sources, not reviewed)

El género se divide en dos grupos.
The genus is broadly divided into two groups.
El género es global en su distribución.
The genus is global in its distribution.
Anthoceros, es una género en el familia Anthocerotaceae.
Anthoceros is a genus of hornworts in the family Anthocerotaceae.
El género está estrechamente relacionado con el género Cocos y en particular Beccariophoenix alfredii es similar en apariencia a la palma de coco.
The genus is closely related to the Cocos , or coconut genus, and notably Beccariophoenix alfredii is similar in appearance to the coconut palm.
En 1845 Meissner incluye la especie en el género Grevillea .
In 1845 Carl Meissner put the species into the genus Grevillea .
Un número de especies del Asia tropical se incluían en este género y ahora son tratadas en el género separado Protium .
A number of species from tropical Asia were once included in this genus, but are now treated in the genus Protium .
En 1867 el género se subdividió por Bentham en tres secciones.
In 1867 the genus was subdivided by George Bentham into three sections.
Goethea es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Malvaceae, comÚnmente estaban incluidos en el género Pavonia .
Goethea is a genus of plants of the family Malvaceae, commonly placed instead in the genus Pavonia .
El género no ha sido el único tema sensible en el vídeo.
Gender hasn't been the only sensitive issue with the video.
Cyathea es un género de helechos, el género tipo del orden de las Cyatheales.
Cyathea is a genus of tree ferns, the type genus of the fern order Cyatheales.
El PM hace bien en reconocer el problema de género en la política.
Some have wondered if this new approach might bring some positive action It s nice that the PM has recognised sexism is a serious issue in politics.
Género
Genre
Género
female
Género
Rewinds a job to the previous sentence.
Género
Genre
Género
Genre
Género
Genre
género
genre
Las dos especies de este género son similares en apariencia a las del género Anaphyllopsis .
The two species in this genus are similar in appearance to those in the genus Anaphyllopsis .
El género gramatical no es universal.
Grammatical gender is not universal.
El género más conocido es Cordyline .
The best known genus is Cordyline .
Finalmente, en 1932, crea el género Magnosaurus para M. nethercombensis , refiriendoce al M. lydekkeri , y creando una tercera especie, M. woodwardi , para el género.
Finally, in 1932, he created the genus Magnosaurus for M. nethercombensis , referred M. lydekkeri to it, and created a third species, M. woodwardi , for the genus.
Taxonomía Jenynsia es el grupo hermano del género Anableps , ambos clasificados en la subfamilia Anablepinae junto con el género Oxyzygonectes componen la familia Anablepidae.
Taxonomy Jenynsia is the sister group to the genus Anableps and both are classified in the subfamily Anablepinae together with the genus Oxyzygonectes they compose the family Anablepidae.
Es realmente único en su género.
He is really one of a kind.
Es realmente único en su género.
It is really one of a kind.
Incluir nombres de género en coincidencias
Include genre names in matching
En 1977 Philippe Taquet creó el género Piveteausaurus para esta especie.
In 1977 Philippe Taquet created the genus Piveteausaurus for this species.
Carlos Linneo nombró el género de árboles Grewia en su honor.
Linnaeus named a genus of trees Grewia in his honour.
En 1915 Nopcsa incluyó esta especie en el género Orthomerus , como Orthomerus transsylvanicus .
In 1915 Nopcsa referred his species to the genus Orthomerus , as an Orthomerus transsylvanicus .
Género desconocido
Unknown Genre
Temo por el futuro del género humano.
I fear for the future of mankind.
El género es endémico de Nueva Caledonia.
The genus is endemic to New Caledonia.
Ajuste el género para las pistas seleccionadas.
Set the genre for the selected tracks.
Esta etiqueta se sustituirá por el género.
This tag will be replaced with the genre.
Una vez reconocida la imprecisión del científico, la polilla se reclasificó en el género Urania , hasta que en 1823 el entomólogo alemán Jakob Hübner la clasificó en un nuevo género, Chrysiridia .
Once the inaccuracy in Drury's specimen was found, the moth was placed in the genus Urania , until 1823 when the German entomologist Jacob Hübner placed it in a new genus, Chrysiridia .
Tom cree en roles de género tradicionales.
Tom believes in traditional gender roles.
Interpelaba la intersección entre raza y género en el arte estadounidense contemporáneo.
It looked at the intersection of race and gender in contemporary American art.
El género fue descrito por Friedrich Ernst Ludwig von Fischer en 1828.
The genus was described by Friedrich Ernst Ludwig von Fischer in 1828.
Sólo hay dos especies en el género, y ambas son extremadamente raras.
There are only two species in the genus and both are extremely rare.
La especie estuvo anteriormente incluida en el género Fatsia como Fatsia papyrifera .
The species was once included in the genus Fatsia as Fatsia papyrifera .
El género fue nombrado en honor de Dirce de la mitología griega.
The genus is named after Dirce in Greek mythology.
Celebrando el 'desfile del orgullo del tercer género (Hijra) 2014 en Bangladesh.
Celebrating ' Third gender (Hijra) Pride 2014 in Bangladesh.
En muchas lenguas resulta difícil escribir en primera persona sin desvelar el el género de uno.
In many languages, it is difficult to write in the first person without giving away one's gender.
En muchas lenguas resulta complicado escribir en primera persona sin desvelar el el género de uno.
In many languages, it is difficult to write in the first person without giving away one's gender.
El propósito inicial es establecer el género del tiburón.
One is to try and work out the gender of the shark.

 

Búsquedas relacionadas : Neutral En El Género - Basada En El Género - De Género En El Lenguaje - Que El Género - El Género Típico - Importar El Género - En Su Género - En Este Género - Experta En Género - Expertos En Género - La Discriminación Basada En El Género